La Chaux de Fonds apresenta: Sorrir em português
Pedro Calçada 078 766 29 69
Kritik. Debatte. Nachricht. Werbung. Interview. Bericht...! Klicken Sie auf den Titel im BLOG-ARCHIV und lesen Sie Ihre Neuigkeiten... Suchen Sie im TRADUCTOR nach der Sprache, in die Sie Ihren Text übersetzen möchten! Durchsuchen Sie diesen Blog nach dem Thema, nach dem Sie suchen möchten. Senden Sie eine E-Mail, um ein Abonnement anzufordern, um das gedruckte Magazin bei Ihnen zu Hause zu erhalten / Werbung im gedruckten und Online-Magazin für das Jahr 2024.
sábado, 13 de janeiro de 2018
O tributo ao Maestro e Compositor Ferrer Trindade
Notícia
Será exibido no Programa da RTP Memória, no
Programa Inesquecível, no dia 13 de Janeiro, pelas 23:00 e no dia 14 de
Janeiro, pelas 18:00, com o incontestável apresentador Júlio Isidro, e o convidado
de honra, Rui Ferrer Trindade, Escritor, filho do homenageado, o tributo ao
Maestro e Compositor Ferrer Trindade, autor da conhecida Canção do Mar, a nível
nacional e internacional, que faria 100 anos de idade em 9 de Dezembro de 2017.
Celebrou-se no dia 9 de Dezembro, pelas 21:00, no
Auditório Municipal Augusto Cabrita no Barreiro, o Centenário do nascimento do
Maestro e Compositor Ferrer Trindade, em sua homenagem, tendo como convidado e orador
de honra, o seu filho Rui Ferrer Trindade, Escritor conhecido a nível nacional
e internacional.
• Nasceu no Barreiro, a 9 de Dezembro de 1917, uma
altura ainda conturbada, em que tinham passado somente 7 anos após a
Implantação da República. Maestro, Compositor, Autor e arranjador, que desde
cedo descobriu a sua sensibilidade musical.
• Começou como músico amador no conjunto "Os
Timpanas", um grupo de cordas percutidas e dedilhadas. Mais tarde foi para
a Banda d'"Os Franceses" onde aprendeu a tocar clarinete.
• Mais tarde, formou a sua primeira orquestra, no
início utilizando o nome "Ferrer Trindade e sua Orquestra", vindo
mais tarde a chamar-se "Orquestra Ritmo". Entretanto, trabalhava de
dia e estudava à noite, matriculando-se como aluno externo no Conservatório
Nacional de Música.
• Completou o seu curso do Conservatório, em menos
tempo do que estava previsto na altura.
• No Conservatório cursou diversos instrumentos de
sopro, violino, piano, composição, acústica e história da música, contando
entre os seus mestres, Abílio Meireles, Wenceslau Pinto, Luís de Freitas
Branco, Carlos Gonçalves, Padre Tomás Borba e Tomás Lima.
• A nível profissional, estreou-se como executante
de clarinete na Banda da Armada, tendo como maestro Artur Fão.
• Na Orquestra Filarmónica de Lisboa concretizou a
sua estreia com o violino, dirigido pelo maestro Ivo Cruz.
• Nesse período decidiu formar a sua própria
Orquestra, que actuaria nos Casinos da Póvoa do Varzim, Figueira da Foz,
Espinho e Estoril, onde contactou com os maiores artistas nacionais e
estrangeiros.
• Foi o primeiro a dirigir uma Orquestra no
período experimental da Rádio Televisão Portuguesa é esteve na Emissora
Nacional, nos Companheiros da Alegria com Igrejas Caeiro.
• O seu ingresso na Armada Portuguesa, foi
bastante longo, como voluntário, pertencendo à Banda da Armada e onde
secretamente pertenceu à lista de democratas contra o regime do Estado Novo,
que só veio a conhecimento público, após a Revolução dos cravos.
• Ferrer Trindade escreveu muitas revistas
musicais, dezenas de canções e marchas populares, entre as quais se contam
alguns sucessos inesquecíveis. Amadeu de Vale, Aníbal Nazaré, Nelson de Barros,
Carlos Lopes, Gonçalves Preto, Frederico Brito, César de Oliveira, Henrique
Santana e Francisco Nicholson, António José, foram alguns dos poetas e autores
a quem Ferrer Trindade musicou os textos.
• No seu currículo consta um primeiro prémio no
Festival da Figueira da Foz, com canção "Olhos de Veludo", e um
terceiro prémio com a canção "Sombras da Madrugada", ambas com versos
de António José.
• No Festival de Luanda conquistou o primeiro
prémio "Welvichia de Ouro" e o segundo "Dalila de Prata",
bem como outros de relevo nacional e internacional.
• Dirigiu a orquestra em que a "Canção da
"Desfolhada", do seu grande amigo é autor musical, Nuno Nazareth Fernandes,
com a voz de Simone de Oliveira, ganhou o primeiro prémio do Festival da Canção
em que participou. Ferrer Trindade deixou melodias suas gravadas pelos melhores
artistas portugueses, incluindo Amália Rodrigues, Mourão, Lurdes Resende, Mara
Abrantes, Anita Guerreiro, Artur Garcia, Carlos Ramos, António Calvário, Lenita
Gentil, bem como em artistas estrangeiros, como Chico Buarque, Roberto Carlos,
entre outros.
Hobby relevante:
• Foi ainda pintor, como hobby, fez o seu primeiro
desenho mais complexo, uma cabeça de cavalo, aos 6 anos de idade, fazendo diversos
desenhos e quadros, que nunca revelou publicamente, mas somente a nível
familiar.
Dedicação familiar:
• Um homem muito dedicado à família, pois sempre
que viajava para compromissos profissionais, levava consigo a sua esposa e o
seu filho Rui Ferrer Trindade, de tenra idade.
Condecorações
relevantes:
• Entre as muitas condecorações, obteve a Medalha
de Ouro da Emissora Nacional, em 1958, condecoração atribuída a compositores
consagrados, a Medalha de Mérito Artístico, pelo Governador Civil do Distrito
de Setúbal e a Medalha da Cidade de Setúbal atribuída pela Câmara Municipal,
com base no reconhecido mérito da sua carreira musical e o seu elevado valor
artístico, bem como outras de índole meritória.
Autores da sua
preferência:
Beethoven e Bach
Após reforma:
• Foi convidado após a reforma, a fazer parte da Direcção
Musical e da Chefia de Bandas, em diversas associações e sociedades filarmónicas,
até ao fim da sua vida, destacando-se pela sua mestria e experiência na
execução e dedicação artística, bem como no ensino musical.
• Foi professor de muitos dos artistas da
actualidade, como Camané, entre outros.
• Deu aulas de violino e outros instrumentos,
devido aos cursos que detinha, a diversos músicos colocados em grandes
orquestras nacionais e internacionais actuais.
Convivência artística
e obras relevantes:
• Conviveu com inúmeros artistas internacionais,
como Frank Sinatra, Bárbara Streisand, Chico Buarque, entre outros.
• Canção "Aí é tão bom", que entrou no
filme "Uma hora de amor", com Madalena Iglésias e António Calvário.
• A "Canção do Mar" deixou o seu nome
imortalizado.
• Foi ouvida na Raiz do Medo, filme americano, com
Richard Geer, em que entrou como parte da banda sonora, numa parte do filme e
ainda fez parte da novela "Pupilas do Senhor Reitor", como banda
sonora do genérico, bem como de outros importantes eventos, nomeadamente da
desagregação de Portugal a Macau.
• ''O'' bico de pardal'', foi uma das peças
musicais que também o destacou na Armada Portuguesa e conhecida e tocada por
muitos maestros nacionais e internacionais.
• A "Canção do Mar" foi utilizada como hino
na cedência da Administração Portuguesa de Macau à China, imortalizando o momento.
Residência em Itália:
• Residiu em Itália durante cerca de 7 anos, onde
tirou cursos musicais.
Falecimento:
• Aos 81 anos, em 1999, Ferrer Trindade faleceu
vítima de infecção respiratório dos brônquios, esteve em câmara ardente na Basílica
da Estrela, seguindo para o cemitério dos Prazeres.
• Tem o seu nome imortalizado em diversas artérias,
nomeadamente no Concelho do Barreiro (Alto do Seixalinho), Lisboa
(Lumiar), Setúbal (Palmela, Freguesias do Sado e Fernão Ferro), Oeiras (Freguesia
de Paço D'Arcos), Cascais (Fontainhas), em locais onde residiu.
Artigo exclusivo para a revista repórter X
Rui Ferrer Trindade
domingo, 31 de dezembro de 2017
Mensagem de Ano Novo: Depois do Natal vem o Ano Novo e depois os Reis Magos. O Ano Novo começará e depende de si, com esperança no coração dos portugueses...
Amigas e amigos, gente, quero agradecer aqueles que ao longo do ano estiveram comigo na amizade, na aventura, na aprendizagem, na divulgação, nos eventos, em família, no dia-a-dia, enfim ao Mundo que nos abraça.
Nunca diga não. Nunca diga nunca. Nunca ria dos outros. Nunca seja negativo. Nunca julgue os outros. Nunca seja avarento. Nunca seja invejoso. Nunca pense que é melhor que os outros.
Em primeiro de tudo olhe por si e pela sua auto-estima para que seja melhor consigo mesmo e poder dar aos outros o que tem de bom em si. Seja louvável aquilo que Deus lhe deu. Aceite-se como é e se estiver algo mal tente mudar. Se Você não mudar nada em sim, ninguém o vai fazer e essa negatividade vai fazer mal a alguém menos vulnerável.
Em 2018 tente emendar algo que desemendou em 2017. Concerte. Plante. Colha. Seja feliz consigo mesmo e faça feliz os outros.
Já pensou que esta vida é uma passagem?
Pois então agarre-a e partilhe-a com quem a pode aceitar e partilhar consigo. Quantas pessoas não chegaram ao dia de hoje! Pais, Mães. Irmãos. Tios. Primos. Amigos. Vizinhos!...
Pense, mas pense bem, ás vezes não é preciso muita coisa para sermos felizes uns com os outros.
Eu, João Carlos Veloso Gonçalves, "Quelhas" Director da Revista Repórter X, desejo a todos boas festas, agradecendo por tudo e a todos que se cruzaram comigo, mesmo aqueles casmurros. Esses é que tem de ser perdoados pra darmos bom exemplo. Um GRANDE beijão no coração e um GRANDE abraço no cachaço.
sábado, 30 de dezembro de 2017
Eu sou esquisito. Versão Karaoke.
Título Eu sou esquisito. Letra Quelhas. Música Rui Alves. Versão Karaoke. (este Karaoke pode ser cantado com pedido ao autor da Letra, logo sai a notícia na Revista repórter X na Suíça)
Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!
Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!
quinta-feira, 28 de dezembro de 2017
Título: Eu sou esquisito. Letra: Quelhas. Música: Rui Alves.
Título: Eu sou esquisito. Letra: Quelhas. Música: Rui Alves.
Também em Versão Karaoke. (este Karaoke pode ser cantado com pedido ao autor da Letra, logo sai a notícia na Revista repórter X na Suíça)
https://www.youtube.com/watch?v=bduCFChztdMTítulo
https://www.youtube.com/watch?v=bduCFChztdMTítulo
quarta-feira, 13 de dezembro de 2017
A revista repórter X deseja Feliz Natal aos nossos amigos, familiares, assinantes, patrocinadores e colaboradores.
Feliz Natal aos nossos amigos, familiares, assinantes, patrocinadores e colaboradores.
A Revista Repórter X deseja a todos vocês os melhores votos de paz, saúde e alegria. Boas festas de Natal.
Queremos que vocês continuem sempre com esse espirito de Natal todo o ano e com esse companheirismo, gostaríamos que continuassem a prestigiar-nos com a vossa preferência e atenção, pois só assim teremos motivos para ser sempre melhores.
Que neste final de ano vocês possam somar todas as alegrias e dividir os seus entusiasmos de satisfação geral nas vossas vidas.
Somos privilegiados porque contamos com a sua amizade, apoio e confiança.
A nossa meta é oferecer sempre o melhor.
Sermos os melhores. Sermos a isenção.
Aos clientes, colaboradores, amigos e familiares elevamos o nosso carinho, o nosso muito obrigado por tudo e tenham boas festas natalícias no seio familiar.
Feliz Natal 2017 e próspero Ano Novo 2018!
Finalmente chegamos ao 4° número, que iniciamos em Setembro e terminamos em Dezembro 2017, a falar dessa viagem maravilhosa no mês de Julho 2017, a “Viagem Cultural entre o Algarve e o Minho”, com condecorações na maior editora de Portugal, Chiado Literário e na televisão
publica RTP1 “A Praça da Alegria” e na televisão privada SIC “Alô Portugal”, com os apresentadores Sónia Araújo, e Jorge Gabriel e ainda o José Figueiras, e que desde o I Cap. até ao Cap. XXIII fomos descrevendo e deixando fotografias de grandes registos de entrevistas e lugares, num tom cultural e objectivo que nem a comunicação social nacional ou estrangeira se atreve a fazer como o Quelhas, onde os meios financeiros da revista são muito limitados e agradeço a todos quantos colaboraram nesta Viagem e nos têm felicitado. Acrescento que ganhamos muito com isso e até temos novos colaboradores na revista através da Viagem.
Exigências de publicação na Repórter X
1 - Todos os colaboradores devem enviar os textos na primeira semana de cada mês, para publicação no mês seguinte.
2 - O revisor deve corrigir na segunda semana do mês.
3 - O paginador deve editar na terceira semana do mês.
4 - A Gráfica deve imprimir na última semana do mês.
5 - Por essa ordem, recebemos a revista sempre na primeira semana de cada mês.
Nota Breve: Se houver artigos de notícias que cheguem mais tarde, podem ter prioridade em relação a artigos de opinião.
No geral, todos os textos entram por ordem de chegada e alguns sujeitam-se a ficar para o mês seguinte, caso haja prioridades.
Qualquer pessoa pode colaborar na Revista a título Gratuito. A revista Repórter X recruta jornalistas profissionais e comissionistas. Pagamos 50% dos valores arrecadados em entrevistas comerciais em vídeo, escritas e publicidades.
Redimir o obvio: Consideramos a Revista Mensal Nº 69 - Dez. 2017, o exemplo de todos os números, sempre temos temas diversificados, desta feita o exemplo do Evento, Gala, Miss und Mister Inter - Comunidades Repórter X. Pastel de Nata de Zurique, inaugurou em Luzern. David Carreira em concerto. O Banco Santander Totta reativou o serviço de Transferências. Universidade de Santiago de Compostela debateu emigração galaico-portuguesa. Vinum apresentou Grande Degustação de vinhos de Portugal. Fátima Ferreira foi duas vezes a Belém. Sines (repórter X, fez lembrar uma série policial), entre muitos temas de Natal. 7ª Condecoração ao Director!
Por último venho lembrar que estão as inscrições abertas para a exposição de artistas de todo o mundo, arte plástica, escultura, livros, etc. na Universidade de Hönggeberg em Zürich, na Suíça, nos dias 23, 24, e 25 de Fevereiro 2018, cuja inscrição é apenas de 100 fr. por cada artista e confere o Menu sem bebida, aguardamos a sua inscrição.
Director: João Carlos Veloso Gonçalves
Revisão: Patrícia Antunes
Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!
Subscrever:
Mensagens (Atom)