Número total de visualizações de páginas

Traductor

domingo, 25 de outubro de 2020

Autoridade de Protecção de Menores tira filhos no Ticino, Paula da Silva...

Autoritá Regionale di Protezione retira filhos no Ticino a mães portuguesas


Autoritá Regionale di Protezione retira filhos no Ticino

 

Paula Cristina Silva Leal, mãe de dois filhos, residente em Zürich, procurou a Revista Repórter X, para de alguma forma tentar denunciar a sua situação e quiçá, conseguir fazer-se ouvir pelas autoridades competentes.

Segundo Paula, tudo começou em 2013, quando o seu filho mais velho, Gabriel, nasceu. Conforme as declarações prestadas por Paula, o pai da criança tinha ciúmes do próprio filho, e inclusive quando Paula extraia o leite materno, para amamentar o seu filho mais tarde, o ex-companheiro ia ao frigorífico, aquecia esse leite e bebia-o. Foi agredida fisicamente inúmeras vezes e sofreu de violência psicológica, havendo ainda a tentativa de impedir que a progenitora cuidasse do filho com as devidas condições. Gabriel também era maltratado, tendo sido a primeira vez quando tinha apenas 15 dias de vida. O ex-companheiro é acusado pela mãe de Gabriel de provocar propositadamente um acidente na auto-estrada, estando dentro do carro o seu filho e duas outras crianças. A protecção de menores foi informada de todos estes actos, e nada foi valorizado.

Volvidos três anos, em 2016, a relação acabou e Paula ficou com a guarda do filho. A vida de Paula revelava-se cada vez mais difícil. Manteve a residência no cantão dos Grisões e, mais tarde, mudou-se para o Ticino, mas o “inferno” continuou.

Paula acusa o pai de Gabriel de andar com ele quase nu, em fralda na rua; chegou também várias vezes a casa com queimaduras aparentemente do tamanho de um cigarro, com fome e visivelmente perturbado. Mais tarde, encontrou o filho doente, com febres elevadas e sem cuidados médicos. Tem fotografias como provas e chegou a ir ao pediatra, que considerou as marcas de queimaduras inconclusivas. Perante todas estas acusações, o pai remete-se ao silêncio e nem confirma, nem desmente. Aparentemente, o pai não tem qualquer problema, mas Paula acredita que sofre de perturbações e chegou a assistir à toma de Xanax, que o progenitor comprava em Portugal. Pensa que o seu único vício é o cigarro, mas acusa o pai de incutir à criança que a ingestão de bebidas alcoólicas, nomeadamente a cerveja, é algo normal.

Em 2016, a ARP Autoritá Regionale di Protezione estabeleceu um contrato com o valor da pensão de alimentos, bem como os dias que o Gabriel estaria com o pai. Foi acusada de usar o filho para manipular as autoridades inerentes à ARP. Em Agosto de 2017, mudou-se para o Ticino e pediu ajuda às autoridades dessa zona. As coisas complicaram-se ainda mais e Paula foi internada durante dois meses numa clinica psiquiátrica, sem visitas nem acesso ao exterior; apenas podia utilizar o telefone meia hora por dia. Paula afirma que sempre se sentiu bem mentalmente e apenas mostrava alguns sinais de cansaço, devido a toda a situação que vivia desde que o seu filho nasceu. Nessa altura, a criança foi entregue a uma família SOS e foi essa família que se apercebeu, tal como a mãe, que Gabriel tinha comportamentos agressivos e muito diferentes dos outros meninos da sua idade. Foi diagnosticado autismo (doença neurológica). Gabriel foi consultado por um pedopsiquiatra, e foi este que detectou esta doença. Em Setembro de 2018, a criança foi devolvida à mãe, pois foi atestado pela clínica, onde esta esteve internada, que não tinha qualquer problema psicológico. Paula foi proibida de trabalhar, para que pudesse integrar novamente e de forma gradual o filho em sua casa, bem como acompanhá-lo a todas as consultas e tratamentos exigidos pelas autoridades. Gabriel não se relacionava com as outras crianças; era agressivo, isolava-se, não comunicava e não era afectuoso.

A ARP de Locarno contratou a ajuda de uma entidade chamada SAE, que prestava apoio ao domicílio, de forma a ajudar a estimular as capacidades cognitivas da criança, muitas vezes com a presença de outra criança. Durante essas sessões, tentavam também falar sobre os sentimentos e sobre os estados de espírito, tendo Gabriel referido à educadora que era vítima de violência, por parte do pai.

Em Outubro de 2019, mudou-se do Ticino para Zürich, pois naquele cantão deparava-se com uma grande dificuldade em conseguir arranjar trabalho. Em Zürich conseguia ter uma maior estabilidade económica, bem como uma casa e um trabalho estável.

Automaticamente, foi-lhe retirado o seu filho de forma forçada pelas autoridades do Ticino (Policia e assistente social), acusada de rapto do próprio filho, fazendo acusações que a lesada considera sem cabimento. A criança foi entregue ao progenitor, mesmo depois de já terem sido assinalados vários episódios de agressão, que a protecção de menores de Locarno ignorou. O facto de Paula ser solteira não foi o que causou a retirada do filho, mas sim o facto de acharem que Paula é perigosa para a criança, bem como para o seu desenvolvimento físico e emocional.

Os terapeutas e a ARP do Ticino alegaram que levar o Gabriel para outro cantão e todas as mudanças inerentes a isso, bem como conviver com a irmã e até com o cão, iria provocar uma regressão no seu desenvolvimento, mas Paula alega que o pai também trocou de casa e dessa forma o Gabriel também foi obrigado a trocar de professoras, de escola, de terapeutas, de amigos, etc.

Paula vive com a sua filha mais nova e tem o apoio social estatal, nas situações burocráticas e de documentação, bem como monetariamente. De momento, está de licença de maternidade da sua filha mais nova, e refere que a relação com o pai da sua filha não sobreviveu, devido a todos os problemas com que se depara relativamente à ARP e à guarda do seu filho mais velho.

A mãe não tem qualquer contacto físico com o seu filho desde Maio, quando este esteve uma semana de férias com ela. Para falar com o filho, muitas vezes telefona ao ex-companheiro, que por sua vez lhe diz que para falar com ele terá que telefonar para o próprio telefone do filho, sendo que Paula não concorda que uma criança de 7anos tenha acesso livre às tecnologias de hoje em dia.

Paula vê-se ainda obrigada a ouvir, sem nada poder fazer, as queixas que o filho lhe faz da companheira do pai, que o amedronta bem como do filho mais velho da mesma, que o prende no quarto e é verbalmente agressivo. A psicóloga que a ARP de Locarno arranjou, em Zürich, para acompanhar o Gabriel, escreveu uma carta à mesma entidade do Ticino e nunca obteve qualquer resposta por parte dessas autoridades. Paula acredita que, nestas situações, tem que haver interesses monetários por parte das autoridades, pois não vê razões para lhe retirarem o filho, uma vez que tem outra filha e nunca consideraram que Paula era perigosa para com ela.

 

Desta forma, damos por terminada esta entrevista, e Paula agradece as portas que a Repórter X lhe abriu e a forma como a tentou ajudar a chegar às autoridades competentes e capazes de a ajudar a ter os seus direitos como mãe.

 

Nota Breve; As declarações citadas são exclusivamente da responsabilidade da entrevistada, sendo que esta autorizou a publicação das mesmas nos meios de comunicação social. A Revista Repórter X é isenta de opinião; apenas tem como objectivo ajudar na resolução deste tipo de questões, fazendo os possíveis para que estas entrevistas cheguem até às autoridades competentes e, dessa forma, tentar melhorar a qualidade de vida da criança em questão.

 

Foto/entrevista: Quelhas

Entrevistada: Paula Leal

Artigo: patrícia Antunes

Revisão: Sociólogo, Macedo de Barros

 

 

domingo, 18 de outubro de 2020

Procura apartamento ou casa em Portugal? A Agência César´s ajuda-o a encontrar!

Procura apartamento ou casa em Portugal? A Agência César´s ajuda-o a encontrar!

 

Apartamento T3 na Póvoa de Lanhoso - Gás Canalizado. Aquecimento Central. Quarto com Sacada e WC Privado. (WC novo com Tijoleira, Chuveiro, Loiças). Quarto com Sacada. Quarto com Janela. WC novo com Tijoleira, Banheira, Loiças). Hall de entrada. Corredor. Dispensa. Cozinha com Janela. (Móveis, Tijoleira e Tecto Falso). Sala com Sacada e duas Janelas. (Lareira, Moveis, Tijoleira e Tecto Falso). Tem 1 lugar na Garagem. 1 Parque Infantil. 1 Terreno lateral anexo. (pertence a todos os condóminos).

 

Zona Central, perto dos Correios, Escola António Lopes. Supermercados, etc.

 

 

Agência César´s AG

Centralbahnpl. 12

4051 Basel

http://www.cesars.ch/

061 831 14 58

Enviar mensagem

info@cesars.ch

 




















sábado, 17 de outubro de 2020

Pode faltar um, dois ou três colaboradores na revista repórter X, mas se faltar o rosto principal tudo se apaga. Ajude-nos por favor.

Nota Introdutória:

Director:

João Carlos Veloso Gonçalves          

Olá a todos os membros da família Repórter X, gostávamos de renovar consigo!?

Aos poucos, ou a passos largos aí vem 31.12.2020.

Em regra, a data é ansiada por muitos pela festa, mas hoje, por maioria de razão, queremos que se vá 2020, ano de má memória para a maioria de nós…

Sonhamos um 2021 a devolver-nos o que este nos levou… a Repórter X não foi excepção, esta família viveu e vive, momentos difíceis, mas aqui estamos a apostar no mérito do novo ano que se aproxima…

A todos os que voluntariamente aderiram, e fazem parte desta família, vimos desejar um novo ano com tudo de bom o que o actual não teve, e dizer que contamos consigo para continuar a fazer parte desta família, como assinante, e com a publicidade que a sua condição permitir, na certeza de que com a Repórter X chega mais longe, à diáspora portuguesa espalhada pela  europa.

Esperamos e desejamos um bom ano de 2021 a todos os membros da família, e a todos lembramos o nosso objectivo “espalhar, pelo quatro cantos, a língua e cultura portuguesa” pelo que encarecidamente apelamos, por favor para esta família“ traz outro amigo também”.

Doutora, Lídia Silvestre

 

Caríssimos amigos, lembre-se sempre que pode faltar um, dois ou três colaboradores na revista repórter X, mas se faltar o rosto principal tudo se apaga. Espero nunca ter que interromper por força maior.

Ano passado perdi todos os arquivos e a revista da actualidade e mesmo assim, tardio voltei a refazer a revista, este é um exemplo de um contratempo. Jamais desisto contra tudo ou todos, nada me afecta, a não ser uma força da gravidade maior. Mas não vamos pensar nisso! Posto isto gostava que todos vocês ajudassem na promoção e divulgação, na ajuda mental, criativa, material e monetária. Se por ventura pensar criticar, não o faça se não ajuda também, se ajuda opine e dê a sua opinião. Todos erram, somos humanos e devemos sempre meditar para melhorar. Na falta de jornais e revistas na comunidade, vamo-nos unir e levar a revista repórter X a porto seguro. Estamos juntos!

Eu, DIRECTOR, já injectei do meu bolso na conta da revista repórter X metade do orçamento que gastamos no ano 2020 para o ano 2021, (facturamos cerca de 50 mil €) que serão reembolsados sem juros e, agora pedimos a todos por favor que nos ajudem com Assinaturas, Publicidades, Capas de Revista, Entrevistas, Reportagens, Textos, Fotografias. Tudo! Ajude, pagando os seus serviços antecipadamente~, NÓS, até à data nunca falhamos pessoalmente com ninguém. Estamos a ficar sem jornais em Portugal e nas Comunidades Lusófonas em todo o Mundo, se nos ajudarem, continuaremos firmes e lembrem-se, que a união faz a força e nós precisamos de um Serviço Público de excelência, uma revista que seja do Povo, para dar oportunidades a todos que outrora outros jornais falidos não deram e as rádios e televisões também não, mas garantimos que já levamos artistas à televisão e a partir do vinculo Revista Repórter X também muitos de nós já foram à televisão, já resolveram muitos problemas burocráticos... Não se esqueçam, somos a revista do POVO e o povo somos NÓS!.. “A melhor publicidade é a NOSSA” Para já garanti e também nesta altura já muitos renovaram as Assinaturas e as Publicidades. As regras da revista vão-se cumprir mais á risca, isto para não haver borlas, pois há gente caloteira que nos usa e não paga, a esses a partir de hoje são todos denunciados e, aos novos participantes vão ter que pagar mesmo antecipadamente. 

Obrigado, continuamos juntos, a Repórter X

 

· Doutora. Lídia Silvestre Correspondente/Contador de estórias, Portugal

· Sociólogo Dr. José Macedo de Barros Conselheiro/Revisor, Portugal

· Patrícia Antunes Transcrição de Vídeos/Textos, Revisão, Portugal

· Maria Kosmund Correspondente/ Entrevistador, Alemanha

· Fernando Leão Correspondente/ Entrevistador, Autor, França

· Catarina Gonçalves Assistente/Transcrição de textos, França

· José Maria Ramada Correspondente, Autor, Suíça

· João Carlos Veloso Gonçalves Editor/Paginador, Entrevistador, Suíça

· Transportes Nunes Suíça/Portugal

  





Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

terça-feira, 13 de outubro de 2020

Revista Repórter X Editora Schweiz segue para o ano 2021 em constante crescimento e tudo se deve a um rosto!

Lembre-se que pode faltar um, dois ou três colaboradores na revista repórter X, mas se faltar o rosto principal tudo se apaga. Espero nunca ter que interromper por força maior. Ano passado perdi todos os arquivos e a revista da actualidade e mesmo assim, tardio voltei a refazer a revista, este é um exemplo de um contratempo. Jamais desisto contra tudo ou todos, nada me afecta, a não ser uma força da gravidade. Mas não vamos pensar nisso! Posto isto gostava que todos vocês ajudassem na promoção e divulgação, na ajuda mental, criativa e monetária. Se por ventura pensar criticar, não o faça se não ajuda também, se ajuda opine e dê a sua opinião. Todos erram, somos humanos e devemos sempre meditar para melhorar. Na falta de jornais e revistas na comunidade, vamos nos unir e levar a revista repórter X a porto seguro. Estamos juntos! PARTILHEM POR FAVOR...



Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

terça-feira, 6 de outubro de 2020

Carta: Olá a todos os membros da família Repórter X

Olá a todos os membros da família Repórter X

 

Aos poucos, ou a passos largos aí vem 31.12.2020.

Em regra, a data é ansiada por muitos pela festa, mas hoje, por maioria de razão, queremos que se vá 2020, ano de má memória para a maioria de nós…

Sonhamos um 2021 a devolver-nos o que este nos levou… a Repórter X não foi excepção, esta família viveu e vive, momentos difíceis, mas aqui estamos a apostar no mérito do novo ano que se aproxima…

A todos os que voluntariamente aderiram, e fazem parte desta família, vimos desejar um novo ano com tudo de bom o que o actual não teve, e dizer que contamos consigo para continuar a fazer parte desta família, como assinante, e com a publicidade que a sua condição permitir, na certeza de que com a Repórter X chega mais longe, à diáspora portuguesa espalhada pela  europa.

Esperamos e desejamos um bom ano de 2021 a todos os membros da família, e a todos lembramos o nosso objectivo “espalhar, pelo quatro cantos, a língua e cultura portuguesa” pelo que encarecidamente apelamos, por favor para esta família“ traz outro amigo também”.

 

Obrigado, continuamos juntos, a Repórter X

 

Dra. Lídia Silvestre – Portugal

Sociólogo Dr. José Macedo de Barros – Portugal

Patrícia Antunes – Portugal

 

Maria Kosmund – Alemanha

 

Fernando Leão – França

Catarina Gonçalves – França

 

José Maria Ramada – Suíça

João Carlos Veloso Gonçalves - Suíça







































Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!