Embaixada

Exmo. Sr. Director: Quelhas

A Embaixada de Portugal em Berna apresenta as suas mais cordiais saudações e tem a honra de informar que o Sr. Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr. José Luís Carneiro, se deslocará à Suíça nos próximos dias 15, 16 e 17 de Fevereiro, no âmbito da iniciativa “Diálogos com a Comunidade”, fazendo-se acompanhar por outros membros do Governo e pelo Presidente do Camões- Instituto da Cooperação e da Língua.

Chamando a atenção para a importância desta deslocação, solicita-se a colaboração do Órgão de Comunicação Social que V. exa. muito dignamente dirige, no sentido de ser publicitada a Nota de Imprensa que se envia em anexo, na próxima edição dessa publicação, de modo a informar a comunidade portuguesa relativamente a esta oportunidade de dialogar com membros do Governo sobre questões de interesse para todos os Portugueses residentes na Suíça.

Agradecendo desde já toda a atenção disponibilizada,

Reiterando os nossos cumprimentos

Maria Ester Vargas

Adida Social da Embaixada de Portugal

Weltpoststrasse 20

3015 Bern

031 351 17 42

ester.silva@mne.pt

Diálogos do Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas Dr. José Luís Carneiro com a Comunidade Portuguesa da Suíça

15 de fevereiro - 17 de fevereiro

NOTA À IMPRENSA

A Embaixada de Portugal em Berna, o Consulado Geral em Genebra e o Consulado Geral em Zurique têm a honra de tornar público que o Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr. José Luís Carneiro, acompanhado por outros membros do Governo, pelo Presidente do Instituto Camões (CICL) e pelo Diretor-geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas, se desloca à Suíça, de 15 a 17 de fevereiro, no âmbito da iniciativa “Diálogos com a Comunidade”

Nesse contexto, os portugueses e luso-descendentes na Suíça são convidados a participarem em três encontros para discussão de assuntos do interesse da comunidade portuguesa, segundo o seguinte calendário:

Lausanne

Dia:        15 de Fevereiro, 5ª feira    

Horário: 19h00 - 21h00

Local:   Paróquia Católica de Renens

                 Avenue Eglise Catholique 2, 1020 Renens

Berna

Dia:        16 de Fevereiro, 6ª feira

Horário: 18h00 - 20h00

Local:    Edifício da Embaixada de Portugal, Piso 1

             Weltpoststrasse 20, 3015 Bern

Zurique

Dia:    17 de Fevereiro, Sábado

Hora:  10h00 – 12h00

Local: Sala Multifunções da Igreja de São Félix e Regula,  

           Hardstrasse 76, 8004 Zurique

Apela-se aos portugueses e luso-descendentes da Suíça a estarem presentes em grande número num destes encontros, consoante a sua área de residência, pois os mesmos constituem uma excelente oportunidade para exporem os seus interesses, problemas e anseios.