Visualizações

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2017

Steuererklärung 2016


Steueren










Temos obrigatoriamente de preencher os papéis de impostos, (Steuererklärung) tanto como para os suíços, como para os cidadãos estrangeiros com o Permisso C.

Os papéis têm que se entregar até ao máximo no dia 31 de Março de 2017, se por algum motivo não entregar paga multa, a não ser que em caso de não o poder fazer até essa data, têm que fazer o mais rápido possível um adiamento de entrega.

Steueren

Formulários dos impostos recebidos da Gemeinde
Certificado anual do salário de todos os empregos (Lohnausweis)
No caso de desemprego é necessário folhas de ordenado do fundo de desemprego, SUVA, AHV
Certificado anual do 3 pilar A (Seguro de vida)
Saldo final de contas bancárias na Suíça (Zinsnachweis/Kaptialausweis)
Facturas de médicos, dentistas que a Krankenkasse não tenha assumido
Declaração de despesas da Krankenkasse (Kostenaufstellung für Steuererklärung)
Certificado anual de créditos e cartões de crédito (Zinsnachweis)
Facturas da creche, ama legal, cursos de alemão ou cursos de formação
Recibos de transportes públicos
Para proprietários de imóveis: todos os documentos relativos aos impostos imobiliários juros hipotecários, facturas de renovações, custos de administração e despesas de serviço.

Agora com a nova Lei da Suíça, também deve declarar imóveis e contas do estrangeiro.

Artigo: Quelhas
Revisão: Patrícia Antunes

Enviar um comentário

Aqui notícias relacionadas com os livros do autor Quelhas...

(Mensagens antigas)

POR FAVOR, PARA VER TODOS OS TEXTOS, CLIC NO FIM DE CADA PÁG. (Mensagens antigas)