Kyburz AG a mais moderna tecnologia de impressão e despacho
Modernste Druck- und Versandtechnik der Kyburz AG
Sophal Pann despede-se da Firma Kyburz AG
Sophal Pann verabschiedete sich von der Firma Kyburz AG
Sophal Pann verabschiedete sich von
der Firma Kyburz AG, einem großen Qualitätsunternehmen, das den nationalen und
internationalen Markt anführt. Sophal Pann war ein Handwerker im Unternehmen,
er half bei der Produktion und Verpackung von Produkten und kümmerte sich um
die gesamte Lagerlogistik, das Nachfüllen von Material sowie als Assistent und
schickte Material zum Lager und zu Lastwagen, die täglich zur Schweizer Post
fahren zu anderen Ländern. Sophal Pann wollte die Fragen von Reporter X nicht
beantworten, stimmte aber dennoch Gruppen- und Einzelfotos zu. Als er sich
verabschiedete, boten ihm seine Freunde ein Geschenk an und der Chef verlor
einen großartigen Profi, der immer ein Lächeln im Gesicht hatte.
Sophal Pann despediu-se da firma Kyburz AG, uma empresa grande e de qualidade que lidera o mercado nacional e internacional. Sophal Pann era um faz tudo na empresa, ajudava na produção e embalagem dos productos e fazia toda a logística de arrumos, reposição de material, tal como assistente e fazia despachos de material para o armazém e camiões que transitam todos os dias para a Post suíça e para outros países. Sophal Pann, não quis responder às perguntas da Repórter X, mesmo assim consentiu as fotografias em Grupo e Individual. Na despedida, os amigos ofereceram-lhe uma prenda e o Patrão perdeu um grande profissional que estava sempre com sorriso no rosto.
Sophal Pann, era conhecido pelos outros colegas de trabalho por PANDA: na despedida recebeu um Panda!
Sophal Pann war von anderen Mitarbeitern als PANDA bekannt: Als er sich verabschiedete, erhielt er einen Panda!
Kyburz AG investe no sistema de impressão a jato de tinta de alimentação contínua da Canon
.jpeg)
"Produzimos publicidade que se destaca" é a filosofia da gráfica Kyburz AG em Dielsdorf, no cantão de Zurique. A nova combinação de aplicações da Canon ProStream 1800 e i-Web Finishing abre novas possibilidades para a empresa familiar para correspondências com elementos criativos, como pop-ups, portas, adesivos ou formas especiais atraentes. O mais recente sistema altamente produtivo do portfólio de impressão de alimentação contínua da Canon atinge a mais alta velocidade de até 133 mpm e torna a Kyburz AG ainda mais rápida e versátil do que o normal na produção de auto-mailers, correspondências, cartas e bilhetes de rifa.
Simplesmente nenhum sistema "pronto para uso"
Por quase 50 anos, a Kyburz AG tem sido conhecida além das fronteiras da Suíça por correspondências sofisticadas e criativas e material impresso com ampla personalização. "Nosso objetivo é e continua sendo implementar eficientemente as ideias extraordinárias de nossos clientes", revela o diretor administrativo Patrick Kyburz e continua: "Nossos clientes da Alemanha e do exterior querem anunciar de forma específica para o grupo-alvo, rápida e criativa. Graças à Canon ProStream 1800 e à Linha de Acabamento da i-Web com unidades de perfuração, colagem e corte controladas dinamicamente, temos novas perspectivas devido a rejeições mais baixas e tempos de configuração mais curtos." Na verdade, a combinação do ProStream 1800 com o sistema de acabamento em linha da i-Web oferece a máxima flexibilidade na produção de ponta a ponta.
Tal como os clientes da Kyburz AG 08/15 não querem correspondências, foi
sempre claro para o fornecedor de serviços de impressão da Zurich Unterland que
não queriam um sistema "pronto para uso". "É por isso que foi
crucial para nós sentir e ver que a Canon e a i-Web queriam e podiam construir
um sistema extraordinário junto conosco", lembra Patrick Kyburz sobre a
avaliação associada às viagens: "Extensas produções de teste na sede de
Impressão de Produção da Canon em Poing, Alta Baviera, Alemanha, mostraram que
o ProStream 1800 atende aos nossos ambiciosos objetivos." Agora, a empresa
de impressão Kyburz AG está tendo um tipo completamente novo de sistema de
impressão construído. Com um comprimento de cerca de 2 x 40 metros e uma
produção de 2 andares, a gráfica Kyburz AG está alcançando novas dimensões em
impressão digital.
Canon ProStream 1800 suporta paixão pela impressão a jato de tinta digital
A impressora a jato de tinta de alimentação contínua da Canon foi projetada para expandir os limites da impressão comercial e atender às demandas em constante mudança dos clientes. Ao combinar inovações de jato de tinta com técnicas comprovadas, o sistema alcança um equilíbrio único entre alta produtividade, qualidade de impressão superior, flexibilidade e diversidade de mídia.
Jürg Helbling, Diretor de Canal do Grupo de Impressão Comercial da Canon (Suíça) AG: "Compartilhamos a paixão de nossos clientes pela impressão a jato de tinta e continuamos a desenvolver nossa tecnologia a esse respeito em nossos próprios Centros de Pesquisa e Desenvolvimento em Poing, Alemanha, e Venlo, Holanda. Estamos orgulhosos e satisfeitos que com a Canon ProStream 1800 agora somos capazes de fornecer à Kyburz AG o sistema e o desempenho para aumentar os volumes de produção de impressão digital sem comprometer a qualidade e a velocidade. A solução de impressão em linha, que agora é feita sob medida para a Kyburz, com nosso ProStream 1800 no centro, o dispensador de autosplicer de CD da Contiweb na Holanda e o sistema de acabamento absolutamente individualizado da i-Web dos EUA, é única no mundo até hoje. Para mim e minha equipe na Canon, esta instalação é um marco em nossos esforços para trazer soluções direcionadas e centradas no cliente para o mercado gráfico."
Capacidade para correspondências individualizadas de alto volume
No próximo ano, a Kyburz AG celebrará meio século de existência. No comando da empresa familiar estão Patrick Kyburz como Diretor Administrativo, Konrad Kyburz e Yves Müller como membros do Conselho Executivo e Christian Sager como Gerente de Divisão e Projeto.
Konrad Kyburz fundou a empresa em 1972. 130 funcionários em Dielsdorf, no cantão de Zurique, geram um faturamento anual de 25 milhões de francos suíços, principalmente com correspondências individualizadas. Seus clientes incluem bancos, fabricantes de automóveis, organizações sem fins lucrativos e clientes do setor público. Com esses clientes, muitas vezes pode acontecer de serem impressas correspondências personalizadas com uma circulação de até quatro milhões. Todos os anos, 10.000 toneladas de papel e 110 toneladas de tinta são transformadas em produtos de impressão criativos e de alta qualidade com campos de rascunho, etiquetas autoadesivas, codificação, efeitos pop-up, efeitos hápticos ou outros acabamentos.
O uso de novas tecnologias e o desenvolvimento de possibilidades de
produção com o objetivo de implementar eficientemente a publicidade criativa
sempre foi um incentivo na Druckerei Kyburz AG. Agora, essa tradição está sendo
continuada junto com a Canon e a i-Web.
Druckerei Kyburz AG investiert in Inkjet-Endlosdrucksystem von Canon
.jpeg)
Wallisellen, Mai 2021 – Die
Druckerei Kyburz AG aus Dielsdorf (Schweiz) setzt mit der Schweizer
Erstinstallation des hochproduktiven Inkjet-Endlosdrucksystems Canon ProStream
1800 ein Ausrufezeichen. Die Canon ProStream 1800 als Herzstück der massgeschneiderten
inline Drucklösung in Kombination mit der komplett individualisierten Finishing
Anlage von i-Web sowie dem CD Autosplicer Abroller von Contiweb ist so bis
heute weltweit einzigartig: Weisses Papier geht auf der oberen Produktionsebene
auf Reisen zur ProStream 1800, wird dann auf der unteren Produktionsebene in
der i-Web Anlage verarbeitet und nach über 80 Metern unterbruchsfreier
Digitaldruck-Produktion kommen hochkomplex fixfertig gefaltete, geklebte,
lackierte personalisierte Mailings beim Auslegeband heraus.
„Wir produzieren Werbung, die sich abhebt“, lautet die Philosophie der
Druckerei Kyburz AG in Dielsdorf im Kanton Zürich. Durch die neue
Applikationskombination Canon ProStream 1800 und i-Web Finishing eröffnen sich
für das Familienunternehmen neue Möglichkeiten für Mailings mit kreativen
Elementen wie Pop-ups, Türchen, Kleber oder auffallenden Sonderformen. Das
neueste hochproduktive System im Endlosdruck-Portfolio von Canon erreicht
höchste Geschwindigkeit von bis zu 133 m/Min. und lässt die Druckerei Kyburz AG
noch schneller und variabler als gewohnt bei der Herstellung von Selfmailern,
Mailings, Briefen und Gewinnspiellosen werden.
Nur kein System ‘ab Stange’
Die Druckerei Kyburz AG ist seit bald 50 Jahren über die Schweizer Grenzen hinaus für raffinierte, kreative Mailings und Drucksachen mit umfangreicher Personalisierung bekannt. „Unser Ziel ist und bleibt, die aussergewöhnlichen Ideen unserer Kunden effizient umzusetzen“, verrät Geschäftsführer Patrick Kyburz und fährt fort: „Unsere Kunden aus dem In- und Ausland wollen zielgruppengenau, schnell und kreativ werben. Dank der Canon ProStream 1800 und der Finishing Line von i-Web mit dynamisch gesteuerten Perforations-, Leim- und Schneid-Aggregaten, ergeben sich für uns wegen tieferem Ausschuss und wegen kürzeren Rüstzeiten neue Perspektiven.“ Tatsächlich bietet die Kombination der ProStream 1800 mit der Inline Finishing Anlage von i-Web höchste Flexibilität in der End-to-End Produktion.
Ebenso wenig wie die Kunden der Druckerei Kyburz AG 08/15 Mailings wünschen, war für den Druckdienstleister aus dem Zürcher Unterland immer klar, dass sie kein System ‘ab Stange’ wollen. «Deshalb war es für uns entscheidend, dass wir gespürt und gesehen haben, dass Canon und i-Web mit uns zusammen eine aussergewöhnliche Anlage bauen wollen und auch können», erinnert sich Patrick Kyburz an die mit Reisen verbundene Evaluierung: «Umfangreiche Testproduktionen am Production Printing Sitz von Canon im oberbayerischen Poing in Deutschland zeigten, dass die ProStream 1800 unsere hochgesteckten Ziele erfüllt.» Jetzt lässt die Druckerei Kyburz AG eine komplett neuartige Druckanlage bauen. Mit einer Länge von rund 2 x 40 Metern und einer Produktion über 2 Etagen, erreicht die Druckerei Kyburz AG im Digitaldruck neue Dimensionen.
Canon ProStream 1800 unterstützt Leidenschaft für Inkjet-Digitaldruck
Das Inkjet-Endlosdrucksystem wurde von Canon entwickelt, um die Machbarkeits-Grenzen des kommerziellen Drucks förmlich zu verschieben und den sich ändernden Kundenanforderungen gerecht zu werden. Durch die Kombination von Inkjet-Innovationen mit bewährten Techniken erzielt das System ein einzigartiges Gleichgewicht zwischen hoher Produktivität, überlegener Druckqualität, Flexibilität und Medienvielfalt.
Jürg Helbling, Channel Director Commercial Print Group bei Canon (Schweiz)
AG: „Wir teilen die Leidenschaft unserer Kunden für den Inkjet-Druck und
entwickeln diesbezüglich unsere Technologie in den eigenen Research &
Development Zentren in Poing, Deutschland, und Venlo, Holland, kontinuierlich
weiter. Es erfüllt uns mit Stolz und Freude, dass wir der Druckerei Kyburz AG
mit der Canon ProStream 1800 nun das System und die Leistung zur Verfügung
stellen können, um das Digitaldruck-Produktionsvolumen ohne Kompromisse bei
Qualität und Geschwindigkeit steigern zu können. Die nun für Kyburz
massgeschneiderte Inline Drucklösung mit unserer ProStream 1800 im Mittelpunkt,
dem CD Autosplicer Abroller von Contiweb aus Holland und der absolut
individualisierten Finishing Anlage von i-Web aus den USA ist so bis heute
weltweit einzigartig. Für mich und mein Team bei Canon ist diese Installation
ein Meilenstein im Bestreben, dem grafischen Markt zielgerichtete,
kundenorientierte Lösungen anzubieten.“
Kapazität für hochvolumige individualisierte Mailings
Nächstes Jahr feiert die Druckerei Kyburz AG ein halbes Jahrhundert Bestehen. An der Spitze des Familienunternehmens stehen Patrick Kyburz als Geschäftsführer, Konrad Kyburz und Yves Müller als Mitglieder der Geschäftsleitung sowie Christian Sager als Bereichs- und Projektleiter.
Konrad Kyburz hat das Unternehmen 1972 gegründet. 130 Mitarbeitende erzielen in Dielsdorf im Kanton Zürich vor allem mit individualisierten Mailings einen Jahresumsatz von 25 Millionen Franken. Zu ihren Kunden gehören Banken, Autohersteller sowie Non-profit-Organisationen oder Auftraggeber der öffentlichen Hand. Bei diesen Kunden kann es gerne vorkommen, dass personalisierte Mailings mit einer Auflage von bis zu vier Millionen gedruckt werden. Pro Jahr werden 10‘000 Tonnen Papier und 110 Tonnen Farbe zu hochwertigen und kreativen Druck-Erzeugnissen mit Rubbelfeldern, Selbstklebe-Etiketten, Codierungen, Pop-up Effekten, haptischen Effekten oder anderen Veredelungen verarbeitet.
Neue Technologie einzusetzen und Produktionsmöglichkeiten weiter zu entwickeln, mit dem Ziel, kreative Werbung effizient umzusetzen, war immer ein Ansporn in der Druckerei Kyburz AG. Jetzt wird diese Tradition gemeinsam mit Canon und i-Web fortgeführt.
.jpeg)
.jpeg)
Sem comentários:
Enviar um comentário