Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

sexta-feira, 19 de janeiro de 2024

CURRICULUM VITAE: Mário Botas - Natural da Nazaré, veio para a Alemanha nos principios de 1966

Em Marco de 2022 é nomeado conselheiro de accáo social junto do Consulado-Geral de Portugal em Estugarda num projecto conjunto desta entidade e o GRI-DPA e.V. ( Grupo de Refleccáo e Intervencáo da Diáspora Portuguesa na Alemanha ).

 

CURRICULUM  VITAE: Mário Botas

 


Natural da Nazaré onde frequentou o liceu , veio para a Alemanha nos

principios de 1966.

Depois de ter frequentado um curso de técnico de matrizes na empresa

Honsel Werke, e trabalhado no armazem Wertheim na cidade de Essen ,

conclui em Paderborn o liceu e é eleito para membro do Conselho de estrangeiros e respectiva Comissáo de Trabalho de apoio á Assembleia Municipal do Concelho de Paderborn.

Paralelamente é nomeado gerente do Centro Sócio-Cultural da Caritasverband para a Comunidade Portuguesa da mesma cidade.

 

Em 1983 termina a sua licenciatura em técnica e pedagogia social na

Escola Superior Católica da Renania do Norte e Westfália, onde termina tambem a sua pós-graduacáo e reconhecimento estatal da especialidade.

Ainda em 1983 inicia o curso de Magister Artium em ciéncias sociais na Universidade de Paderborn onde mais tarde exerce o cargo de Lektor até 1995, assim também como Lektor convidado na universidade de Siegen .

 

 

Em 1985 é nomeado para o cargo de Conselheiro Social responsável

pelos servicos sociais para Portugueses na Caritas Diocesana de Augsburg, cargo que depois seria mais tarde transferido para a Caritas Diocesana de Paderborn onse se torna responsável pelos servicos sociais

para Portugueses no Regierungsbezirkt  de Ostwestfallen-Lippe e exerce esta actividade tambem até fins de 1995.

 

Durante esta época funda a Sociedade Luso-Alemá Paderborn e.V. e exerce o cargo de presidente.

Gere e organiza as jornadas de Cultura Portuguesa nas cidadades de

Paderborn , Minden e Gütersloh em colaboracáo com os pelouros da cultura das respectivas autarquias assim como em colaboracáo com a Embaixada de Portugal e o Consulado geral de Portugal em Osnabrück.

Funda tambem a Federacáo das Comunidades e Associacóes Portuguesas no Distrito de Ostwestfallen-Lippe onde exerce as funcóes de secretário -geral.

Exerce  as funcóes de Membro do Conselho de País , ( Decreto-Lei de 104 / 90 ), como vice-presidente  e depois presidente , para cujo o  mandato  foi eleito em 5 de Abril de 1992 , no ambito das Novas Estructuras Representativas das Comunidades Portuguesas .

Exerce tambem as funcóes de colunista nos jornais Diálogo do Emigrante e Caravela.

Exerce ainda funcóes de coordenacáo  na Agentur I.Haverkamp GBR

Import / Export.

 

Nos fins de 1995 regressa a Portugal onde exerce os cargos de Director de Projectos, ( Cultural, Social e Desportivo ),chefe de divisáo interino , sendo paralelamente director do Centro Cultural da Nazaré „Antiga Lota „ e responsável pela relacóes internacionais / geminacóes da Autarquia Nazarena.

Concebe e organiza nesta autarquia entre outros eventos e a nivel nacional :

Feira Temática do Ensino e Opcóes Profissionais.

Bienal de Artes Plásticas, Prémio Thomáz de Mello, ( a nivel nacional ).

Colectiva dos Artistas Plásticos do Conselho , Exposicóes e Concurso

„Nazaré Moda „ Fashion, concurso e premiacáo para profissionais e escolas de design de moda nacionais e estrangeiras , a nivel nacional.

Colectiva de Fotografia, Prémio Álvaro Laborinho  em colaboracáo com o Centro Portugues de Fotografia , a nivel nacional e internacional .

„Artes do Fogo „ Joalharia ,Vidro e Ceramica artistica . Exposicáo e Concurso para artistas e empresas, a nivel nacional e internacional.

Programacáo e organizacáo de variadas exposicóes temáticas e de artes plásticas ( Artur Bual, Gil Teixeira Lopes, Manuel Cargaleiro, António

Vidigal , entre outros…),durante 14 anos no Centro Cultural da Nazaré.

 

Programacáo e organizacáo de espectáculos de teatro e musica no

Teatro Chaby Pinheiro  durante uma década  e a nível nacional .

Programacáo e organizacáo de intercámbios culturais no estrangeiro . Nomeadamente Alemanha, Franca e Bélgica:

Actuacóes musicais do Big Band da Nazaré na Expo de Hannover.

Semana Cultural da Nazaré em Bruxelas.

Actuacóes e  exposicóes em Hamburgo, Flensburg, Bremerhafen,

Berlim, Bad Freinewalde

Nogent-Sur-Marne

Paris

 

Criacáo e planeamento de Projectos , ( náo realizados ) :

„ Forum do Concelho „

„Espirito dos Mares „

„ Centro de Artes e Ofícios „

„ Feedback / Sociedade em Diálogo „

 

Paralelamente gere e organiza para diversas instituicóes sociais alemás

projectos de pedagogia social intensiva para jovens alemáes em Portugal.

 

Regressa  em 2010  à República Federal onde continua  profissionalmente envolvido no planeamento de projectos de pedagogia individual para jovens com dificuldades psico-sociais em colaboracáo com a Caritas alemá  e as curadorias estatais alemás.

 

Participa activamente nas festividades dos 50 anos de Emigracáo Portuguesa na Alemanha na cidade de Colónia e funda posteriormente com Manuel Campos e Alfredo Stoffel o GRI-DPA / Grupo de Reflexáo e Intervencáo da Diáspora Portuguesa na Alemanha .

É tambem sócio da ASPPA / Associacáo dos Pós-Graduados Portugueses na Alemanha.

Torna-se membro dos partidos politicos SPD e PS

 

Em Marco de 2022 é nomeado conselheiro de accáo social junto do Consulado-Geral de Portugal em Estugarda num projecto conjunto desta entidade e o GRI-DPA e.V. ( Grupo de Refleccáo e Intervencáo da Diáspora Portuguesa na Alemanha ).


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Sem comentários: