Pesquisar neste blogue

Übersetzung in Ihre Sprache

Número total de visualizações de páginas

segunda-feira, 18 de julho de 2022

Belezas escondidas - Rheinfelden/ Suíça

Rheinfelden é uma pequena cidade na Suíça, pertencente ao cantão de Argóvia. Importante centro regional da região de Fricktal, situa-se no Alto Reno, junto à fronteira com a Alemanha e no limite leste da região metropolitana da cidade de Basileia.

 


Com mais de treze mil habitantes, Rheinfelden é a sexta maior cidade do Cantão e está económica e socialmente próxima à cidade alemã de Rheinfelden (Baden), situada do outro lado do rio Reno.

 

No século X, o Burgo Stein foi construído, tendo sido a morada dos condes de Rheinfelden. Na margem sul do Reno, desenvolveu-se no decorrer do século XII, durante a administração dos Zähringer, uma cidade fortificada. O burgo foi, por séculos, sede da Casa dos Habsburgos, período entre 1218 e 1330, bem como a partir de 1415 foi independente, até que finalmente em 1439 caiu de vez no domínio dessa casa imperial.

 

Rheinfelden foi directamente afectada pelos desdobramentos da Guerra dos Trinta Anos e após a Batalha de Rheinfelden, de 1638 a 1650, foi ocupada por tropas suecas e francesas. Em 1797, foi tomada de novo pelos franceses, até que em 1802 tornou-se definitivamente suíça, transformando-se desde 1803 em sede de um dos distritos do cantão de Argóvia.

Desde os anos setenta a população tem crescido economicamente; destacam-se a produção de cerveja (a cervejaria Feldschlösschen é a maior e uma das mais antigas do país) e a exploração dos extensos depósitos de sal, por meio da Salina Riburg.

 

A salinidade do seu subsolo possibilitou ainda, a partir da metade do século XIX, que o município se desenvolvesse como importante estância hidrotermal, tendo-se adaptado à procura do turismo moderno e hoje focando sobretudo na terapia e na reabilitação.

 

O que visitar ainda em Rheinfelden

Mesmo sendo uma pequena cidade, pode disfrutar-se de alguma beleza natural e história em Rheinfelden; “Wellness-Welt sole uno”, um lindíssimo jardim junto ao Reno, onde as pessoas, além de poderem desfrutar do jardim, fazerem ginástica, podem levar as crianças a brincar. “Brauerei Feldschlösschen”, a primeira fábrica de cerveja na Suíça, proporciona visitas guiadas lindíssimas com os antigos meios de transporte, que na data de aniversário da fundação fazem a distribuição em carroças antigas, puxadas a cavalos. “Augusta Raurica”, ruínas romanas a pouco mais de 4quilómetros do centro, são um ponto de visita imperdível, para os que gostam deste tipo de visita.

 

 

Alte Rheinbrücke”, ponte velha que liga as duas cidades com o mesmo nome “Rheinfelden” mas em Países diferentes, Alemanha e Suíça, onde apenas alguns transportes públicos, bicicletas e peões podem passar. Além destes pontos de interesse, não deixar de visitar Rathaus/ Camara municipal, de estilo antigo mesmo ao lado de Frickthaler Museum e Albrechsbrunnen, Storchennesstturm (Torre das cegonhas), na pitoresca cidade velha com imensas esplanadas e ainda Inseli, pequena ilha de acesso pedestre, junto à ponte no meio do rio Reno, onde as pessoas podem desfrutar não apenas da frescura das árvores como dum retemperante banho nas águas do rio Reno.

 

Rheinefelden acolhe uma comunidade portuguesa bastante acentuada, que trabalha não apenas na fábrica de cerveja Feldschlösschen, mas igualmente na construção civil e noutros ramos diversificados.

 

 

José Maria Ramada

 

 


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Paje; Entrevista ao Professor João Pedro

Dr. João Pedro é professor na Universidade de Coimbra e presidente da associação PAJE.

 


Deslocou-se à Suíça, para participar na iniciativa solidária para angariação de fundos para a associação, contando com a ajuda da igreja de São Félix e Regula, bem como da Casa do Benfica. Durante esta visita, foi entrevistado por Susana Teixeira. A comunidade portuguesa, na Suíça, tem mostrado que está com a PAJE, já desde há vários anos, o que permite que possam ajudar ainda mais jovens. As ajudas são prestadas nas mais diversas áreas, nomeadamente procura de emprego, ajudas a nível psicológico, pois muitas vezes são vítimas precoces de vários tipos de violência, combate à solidão, alojamento, situações burocráticas, entre outras. As comunidades portuguesas, pelos vários países, têm sido bastante sensíveis às iniciativas desta associação, pois compreendem que os jovens que crescem nas instituições, quando atingem a idade adulta, saem sem um ponto de retaguarda, e identificam-se, pois, como emigrantes, também precisaram de ajuda na sua integração. Desenvolver competências de autonomia básicas, como por exemplo capacidade para orientar uma casa, cozinhar, tratar das lides domésticas, ir às compras, gerir um ordenado, coisas banais para a maioria dos cidadãos, é um dos pontos abordados; no entanto, são desenvolvidas capacidades a nível interior, como por exemplo, aprender a tomar pequenas decisões, para que um dia possam fazê-lo com grandes decisões.

 

A pandemia causou a muitos jovens uma instabilidade muito grande, pois a falta de apoio a nível familiar e a solidão vigoraram, e muitos jovens, já ajudados antes, voltaram a procurar apoio junto da PAJE, para que se pudessem sentir mais seguros e amparados.

 

A PAJE está a trabalhar activamente para que sejam alterados alguns aspectos na legislação, e da mesma forma que, por exemplo, vítimas de violência doméstica e ex-presidiários são apoiados na sua reintegração, sejam estes jovens também apoiados. O acesso a habitações, estágios profissionais, integração no mercado de trabalho, acesso bonificado às questões de saúde mental, são algumas das questões em que o Estado poderia contribuir de forma activa. O trabalho, no âmbito da saúde mental, é fundamental, pois os jovens que vivem em instituições, são privados da vida familiar, muitos deles de instituição em instituição, sem qualquer estabilidade emocional; levam consigo uma bagagem intelectual marcada negativamente para a vida.

 

Entrevista; Susana Teixeira

Transcrição; Patrícia Antunes

 

 


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Revista Repórter X apresentou um Desfile de Moda no Benfica de Zurique

Casa Benfica Zurique

uma Casa com 25 anos de tradições Portuguesas

 


 

É numa das casas mais emblemáticas, que se junta uma das maiores Comunidades de Portugueses da Suíça, no Cantão alemão, na Casa Benfica Zurique.

 

Recuemos a 24 de junho de 1997, onde a centésima embaixada do Sport Lisboa e Benfica abriu portas nas imediações de Zurique. Uma das Casas do Benfica que viria a ser a maior, já bem conhecida e reconhecida pelo SLB.

Inaugurada a 9 de julho de 2010, pelo então Presidente do Clube, Luís Filipe Vieira, tem vertentes desportivas e culturais que atraem todas as gerações, destacando-se a formação de atletas, pois é também considerado um dos maiores clubes estrangeiros da cidade.

Ao fim destes 25 anos, com instalações amplas e modernas, distingue-se ainda pela cozinha tradicional e pelos bons vinhos portugueses, o que enche de orgulho todos os que fazem parte deste projeto.

E foi precisamente nas comemorações do seu 25º aniversário, que decorreu no passado dia 24 e 25 de junho, dois programas extensos com diversidade cultural e muita animação.

O Dia 24 de junho apresentou um Desfile de Moda, realizado pela primeira vez neste espaço, à responsabilidade da Revista Repórter X (em nome de João Carlos) e duas das suas Colaboradoras (Patrícia Antunes e Susana Teixeira).

Um Desfile, que brilhou entre a moda tradicional comum e a moda sustentável;

Apresentando, assim, um total de 12 modelos femininas, com idades entre os 13 e os 55 anos, com 6 passagens ao longo da noite, numa diversidade multifacetada de conjuntos da Moda Âncora, loja representada por Patrícia Antunes.

A noite teve ainda o seu esplendor, com a apresentação das peças de arte da moda sustentável, por Suelli Bomfim, que deixou todos de boca aberta. Com o vislumbre de peças únicas, Suelli Bomfim apresentou-nos, através das suas 4 modelos, vários conjuntos completos feitos em materiais de cartão, cápsulas de café e zypper. Um trabalho incrível ovacionado por todo o público presente.

A noite contou ainda com a exposição e venda de algumas peças de arte, pela Pintora Ana Taveira, que esteve presente com os seus quadros, bem como a arte do crochet, pelas mãos de Palmira Macedo, e os livros “Nunca Desistas De Ti” e “Tu És Capaz”, pela escritora Susana Teixeira.

A noite foi ainda animada por Thiago Martins e apresentada por Pedro Nogueira.

 

 25º ANIVERSÁRIO

 

Seguiu-se a comemoração dos 25 anos da Casa Benfica Zurique, no dia 25 de junho, com um novo programa tão apelativo quanto o anterior.

Numa manhã de Porco no Espeto, que juntou atletas, treinadores, dirigentes e vários grupos, como o Rancho de Folclore de ST. Gallen, que animaram os presentes. Juntamente com a presença do Grupo de Motards MG 100 Rodas e as Concertinas de Sierre, que deram luz à manhã dos 25 anos da Casa Benfica Zurique.

Um dia marcado ainda pela presença da Benfica TV, que acompanhou as comemorações, onde houve oportunidade de entrevistar várias personalidades reconhecidas da Comunidade Portuguesa na Suíça.

Este dia contou ainda com a presença do Vice-presidente do Sport Lisboa e Benfica, Domingos Almeida Lima e do director do departamento das Casas, Filiais e Delegações, Jorge Jacinto no 25º aniversário da Casa do Benfica de Zurique.

Também se fizeram presentes outros representantes e presidentes das Casas do Benfica na Suíça (Zurique, Genève, Lausanne, Romont, Lenzburg e Rorschach).

A noite não podia ter sido mais animada.

De casa cheia, o Benfica partiu o seu 25º bolo de aniversário, na presença dos seus adeptos, amigos e com a presença ilustre, e já habitual, de Pedro Mantorras, ex-jogador do Benfica.

A noite seguiu ao som do Cantor Ricardo Jorge e do DJ Celsus, na maior Casa do Benfica. Com cerca de 700 metros quadrados, com capacidade para 300 lugares e uma esplanada de fazer inveja a muitos.

Com uma qualidade gastronómica Portuguesa de nível elevado e uma Portugalidade única, o Benfica de Zurique está assim de Parabéns pelo seu 25º aniversário, não deixando de elogiar toda a direcção, com uma ovação especial ao seu Presidente António Mendes e ao vice-presidente Rui Alexandre.

 

A arte também bem representada na Casa do Benfica de Zurique, para além da Moda reciclável da Suelli Bomfim e da roupa de Âncora Woman; também a arte da agulha e a arte do pincel estiveram presentes, pela Palmira Macedo e Ana Taveira, e ainda os livros da autora Susana Teixeira.

 

Agradecimento; foi uma noite incrível na Casa do Benfica de Zurique, onde disfrutamos de momentos únicos, num evento a repetir brevemente junto de si, pela revista repórter X! Todos juntos proporcionamos um grande evento de moda! Pus a Susana a remar o barco; ela foi a peça chave. Alina brilhou na fotografia. Pedro Nogueira esteve bem na apresentação. Thiago Martins super na música. As meninas, ais as meninas, foram a luz da noite. Obrigado a todos; à direcção do Benfica, à Âncora e Patrícia Antunes, à Suelli Bomfim na moda sustentável, à arte do crochet e Palmira Macedo, à Ana Taveira na arte plástico. GRATIDÃO!

 




 

 


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Emigração: RENOVAÇÃO DO REGIME FISCAL INTEGRADO NO PROGRAMA REGRESSAR

RENOVAÇÃO DO REGIME FISCAL INTEGRADO NO PROGRAMA REGRESSAR - ART. 12ºA DO CIRS REGIME FISCAL APLICÁVEL A EX- RESIDENTES (2021, 2022 E 2023)

 

Exmos.(as) Senhores(as) Revista Repórter X

 

Agradecemos a vossa melhor atenção e divulgação da informação que segue em anexo.

A nota que vos fazemos chegar diz respeito à recente renovação do Regime Fiscal aplicável a Ex-Residentes até 2023 integrado no Programa Regressar.

Obrigado pela colaboração.

Ao dispor,

Cumprimentos,

Isabel Jorge

 

 

Ponto de Contacto para o Regresso do Emigrante
Programa Regressar


Rua de Xabregas, 52 - 1949-003 Lisboa - Portugal
Tel: +351 215 803 419
Ext: 90019

 

RENOVAÇÃO DO REGIME FISCAL INTEGRADO NO PROGRAMA REGRESSAR

A Lei do Orçamento de Estado para o ano de 2022 (Lei n.o 12/2022, de 27 de junho) introduziu

alterações ao artigo 12.o- A do Código do IRS, no sentido de estender este Regime Fiscal aos sujeitos passivos que se tornem fiscalmente residentes em território português nos anos de 2021, 2022 ou 2023. Neste sentido, o artigo 12o A do Código do IRS – Regime fiscal aplicável a ex-residentes, passou a contemplar a seguinte redação:


1. São excluídos de tributação 50% dos rendimentos do trabalho dependente e dos rendimentos

empresariais e profissionais dos sujeitos passivos que, tornando-se fiscalmente residentes nos termos dos n.os 1 e 2 do artigo 16.o em 2019, 2020, 2021, 2022 ou 2023:

 

a) Não tenham sido considerados residentes em território português em qualquer dos três anos

anteriores;

 

b) Tenham sido residentes em território português antes de 31 de dezembro de 2015, no caso dos sujeitos passivos que se tornem fiscalmente residentes em 2019 ou 2020, e antes de 31 de dezembro de 2017, 2018 e 2019 no caso dos sujeitos passivos que se tornem fiscalmente residentes em 2021, 2022 ou 2023, respetivamente;

 

c) Tenham a sua situação tributária regularizada.

 

2. Não podem beneficiar do disposto no presente artigo os sujeitos passivos que tenham solicitado a sua inscrição como residente não habitual.

Tendo presente que o OE 2022 entrou em vigor a 28-06-2022, data muito próxima do final do prazo geral da entrega do Modelo 3 (30-06-2022), a Autoridade Tributária preparou o Ofício Circulado n.o 20243 de 30-06-2022, (o qual pode ser consultado em www.programaregressar.gov.pt).

 

O referido ofício contém orientações precisas sobre como aceder ao Benefício Fiscal para quem tenha regressado ainda em 2021, bem como um conjunto de FAQ, contendo normas transitórias para o cancelamento automático de inscrição ou pedido de inscrição como residente não habitual de residente regressado em 2021.

 

Ponto de Contato para o Regresso do Emigrante – PCRE

13.07.2022



Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

sábado, 9 de julho de 2022

Retirar filhos aos Pais é crime de corrupção!

Retirar filhos aos Pais é crime de corrupção! A Alemanha também é criminosa e usa metodos conhecidos da Suíça e da Inglaterra... https://www.youtube.com/watch?v=C99iGgl2bJk
Um vídeo clipe do menino dá conta que até a comida lhe falta, porque os colegas a comem. A mãe mostra vídeo a tirar lendeas num cabelo empastado e todo sujo.

quinta-feira, 23 de junho de 2022

Paticia Antunes distinguida pelo Ministério da Educação

Biografia

 


Quem é Paticia Antunes?


Patrícia Antunes, nasceu no dia 4 de Outubro de 1991 e é natural da Póvoa de Lanhoso, distrito de Braga.

Estudou Prótese Dentária, na EPAVE, sendo distinguida pelo Ministério da Educação como melhor aluna da escola.

Em 2010 iniciou a sua actividade profissional na área da Medicina Dentária, numa clinica na cidade berço, e em 2016 começou a trabalhar na Dental Póvoa, uma clinica que se situa no centro do concelho que a viu nascer. Essas funções duram até aos dias de hoje, e depois de lá chegar, rapidamente ascendeu a cargos de administração. Nesta empresa desenvolveu várias formações ligadas à área.

Em 2014 iniciou a sua colaboração com a Revista Repórter X, sediada na Suíça.

Em 2019, com a sua ambição e empreendedorismo, decidiu criar a sua própria empresa, uma loja de roupa feminina online, juntamente com uma grande amiga, e assim nasceu a Âncora Woman, onde também é modelo fotográfico.

O gosto pela cosmética e maquilhagem, que se foi desenvolvendo dentro de si desde criança, fez com que decidisse tornar-se profissional da área, e fazer formações continuas na área da maquilhagem.

Em 2021, com a sua vontade de chegar mais longe, tornou-se Consultora de Beleza Profissional pela Mary Kay Portugal, empresa com a qual tem formação continua de alta e dermocosmética. Como Beauty Coach da Mary Kay, uma multinacional de renome na área da cosmética, o seu objectivo principal, é ajudar a enriquecer a vida das mulheres, fazer com que se cuidem, se sintam bonitas, sejam valorizadas e reconhecidas a nível profissional.

O seu gosto pela partilha e a sua vontade de ver mulheres a crescer, fez com que surgisse a oportunidade de se tornar formadora, o que lhe permite transformar a vida de muitas mulheres com quem se cruza.


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

terça-feira, 21 de junho de 2022

Suelli Bomfim, premiada na arte sustentável


Quem é a Suelli Bomfim?

A artista transformou resíduos sustentáveis do lixo do Rio de Janeiro no figurino das bailarinas do Faustão, um dos programas televisivos mais conhecidos no Brasil. Esse foi um dos seus últimos trabalhos no Brasil.

Depois de quase 40 anos a trabalhar em desfiles de moda, publicidade e escolas de samba, Suelli decidiu apresentar a sua arte na Suíça. Em pouco tempo fez o seu primeiro desfile no país, com material sustentável. 

O reconhecimento não demorou a chegar, e logo a artista foi uma das vencedoras do prémio "Igora.ch", depois de uma disputa com 250 pessoas, sendo a única brasileira a concorrer.

Hoje tem o seu próprio ateliê, e apresenta o seu trabalho em exposições e feiras no mundo inteiro. 

Há algum tempo decidiu compartilhar o seu talento com outras mulheres. A proposta é oferecer o caminho para a independência financeira, além disso, é uma forma de terapia para as vítimas de depressão e não só

Suelli é também uma inspiração para muitas mulheres que têm a arte como hobby, ou terapia e que criam e recriam peças com uma paixão enorme, acabando por transformar a mesma em profissão a longo prazo.

Suelli Bomfim
Empreendedora - Artesã - Designer e fundadora do Método LM

A Suelli irá estar presente no 25 aniversário da Casa do Benfica de Zurique, no dia 24 de junho pelas 21horas, num desfile organizado pela mesma em conjunto com Patrícia Antunes da Moda Âncora e Susana Teixeira. 

Ao longo do desfile Suelli apresentará a sua arte de moda Sustentável em materiais como o "Cartão Prefonico", "Zipp" e "Cápsulas", representada por 4 modelos.

Anita Correia, Maria Manuela Martins, Clea Vieira e Ângela Trindade, serão as nossas manequins em 6 passagens de moda Sustentável. 

Um bem-haja a todos! 💐

Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

quarta-feira, 15 de junho de 2022

O porquê da IV/SVA, SUVA, MÉDICOS, ADVOGADOS, SEGUROS arruinarem pensões de inválidos?

Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial



O porquê da IV/SVA, SUVA, MÉDICOS, ADVOGADOS, SEGUROS corromperem?

 

Um dos motivos: “Relatórios de médicos errados arruínam pensões de inválidos”.

(O 20 Minuten deu um cheirinho de informação sobre os emigrantes que lutam contra o sistema na saúde na Suíça, a SIC passou num programa sobre o mesmo conteúdo, a Revista Repórter X deu voz várias vezes ao caso, agora o Blick reforça a notícia com notícias de corrupção que tanto nós falamos). Não vamos desistir de falar nestes casos e em breve teremos uma matéria escrita da primeira pessoa.

 

Thomas W. e N.T.B.  perdem seus meios de subsistência após relatórios duvidosos de IV

 "Algo assim torna sua vida um inferno"

Uma única e má conversa de 30 minutos mudou o destino de Thomas W. e o dinheiro acabou - dois casos documentados mostram como relatórios da IV falsos ou pelo menos questionáveis ​​quase destruíram os meios de subsistência. 

Explosivo: A mesma empresa está por trás de ambos os relatórios.  Vários processos criminais estão em andamento.

Thomas W. (67) ainda pode ver a perplexidade.  Enquanto ele conta sua história, seu humor muda de raiva para tristeza.  "Mesmo anos depois, ainda é incompreensível para mim como um único relatório, meia hora de conversa, pode tornar sua vida um inferno", diz Thomas W. Seu caso está bem documentado.  Todos os documentos estão disponíveis.

Ele tinha quatro anos quando contraiu poliomielite.  Os efeitos tardios não o afetam por muitos anos.  Isso muda em Janeiro de 2015. Thomas W. sente dores todos os dias e não consegue ficar de pé por muito mais tempo.  Ele está sempre cansado. 

 

Um neurologista afirma: Thomas W. sofre de síndrome pós-pólio, fraqueza muscular e fadiga crônica.  Ele agora é considerado "reduzido em desempenho" e não pode mais trabalhar.

De repente, não há mais dinheiro:

Thomas W., portanto, inscreve-se no IV e no seguro de ajudas de custo.  Para receber o dinheiro, ele é encaminhado à empresa PMEDA e ao médico Henning Mast para um laudo pericial.  "A avaliação foi uma piada", diz Thomas W. hoje. O Dr. Henning Mast preparou o relatório a partir de uma conversa que durou cerca de 30 minutos.

Um mês depois, ele recebe o relatório.  Thomas W. é "100 por cento" capaz de trabalhar, uma atividade adaptada "não é necessária", diz.  "Quase fui atropelado", lembra.

 

As consequências são graves: em Janeiro de 2016, Thomas W. terá todo o dinheiro cancelado.  Apenas suas economias e o apoio de sua família e amigos o mantêm à tona por um ano.  Que você tivesse que ser alimentado como um adulto era degradante.  — O relatório do Dr. Henning Mast quase arruinou minha vida.  “Minha vida se tornou um inferno", diz Thomas W.

 

Pelo menos cinco casos criminais:

Thomas W. vai ao tribunal.  Seu advogado quer outra opinião.  Thomas W. foi examinado por cinco médicos durante um período de semanas. 

O resultado ao final é inequívoco: "Nossa avaliação contradiz a avaliação do Prof. Henning Mast", concluem os médicos.  Thomas W. é severamente restringido e não é mais adequado para tarefas "fisicamente exigentes". 

Conclusão: pode-se pensar que o Dr. Henning Mast tinha um paciente diferente à sua frente.

A avaliação é eficaz.  No início de Julho de 2017, o tribunal condenou a seguradora de diárias a pagar a diária de forma retroativa.

O especialista em IV Dr. Henning Mast aparece repetidamente nas manchetes, e há pelo menos cinco processos criminais contra sua empresa PMEDA no Cantão de Zurique.  O Ministério Público não diz exatamente quantos são.  No entanto, um dos procedimentos está “bem avançado”.

Como os assessores de deficiência são funcionários públicos, o Ministério Público deve primeiro obter decisões de autorização dos tribunais.  Por esse motivo, as alegações não puderam ser investigadas por muito tempo.

O Dr. Henning Mast pode, portanto, continuar a realizar pareceres de especialistas.  Embora até o governo federal já tenha tido que restringir o Dr. Henning Mast, ele continua recebendo ordens de avaliação.  O processo penal não significa automaticamente que os actos criminosos realmente ocorreram.  É por isso que a presunção de inocência se aplica ao Dr. Henning Mast e a todos os funcionários.

Em 2020, o IV pagou à PMEDA CHF 2,9 milhões por 262 pedidos, informaram as autoridades à Blick a pedido.  "Isso corresponde a uma média de cerca de 11.000 francos por relatório polidisciplinar em que três especialistas ou mais estão envolvidos", segundo a Secretaria Federal do Seguro Social.

 

Thomas W. não é um caso isolado.  De acordo com um relatório da PMEDA, N.T.B. (46) também tem que lutar por sua mesada diária.  Em 2001 sofreu um grave acidente, as consequências foram graves.  Ele sofre de fortes enxaquecas e precisa tomar remédios.  Em 2014, os médicos da Clínica Hirslanden determinaram que ele seria 100% incapaz de trabalhar no futuro.

Em 2015 também foi encaminhado para a PMEDA.  "A conversa nem foi conduzida pelo próprio Mast", diz ele.

 

As autoridades às vezes retrocedem:

N.T.B.  diz que não foram feitos vários esclarecimentos relevantes. 

No entanto, PMEDA atesta: O paciente está apto para o trabalho.  O seguro de subsídio diário responde e corta os fundos.  Como resultado, o pai solteiro tem que viver sem emprego e renda por um ano e meio.

Em 2017, o IV escritório do cantão questionou o relatório.  Ela encomenda um novo.  O resultado é claro.  Os achados do exame físico do exame PMEDA são "no mínimo notáveis ​​e difíceis de explicar". 

E: "Embora os avaliadores não tenham avaliado a capacidade para o trabalho no momento e tenham sido considerados necessários e aconselháveis ​​esclarecimentos adicionais ao internamento, a seguradora de diárias responsável suspendeu os benefícios após a referida avaliação."

 Por causa deste novo relatório, as autoridades estão, pelo menos parcialmente, recuando.  O IV paga um quarto de pensão desde 2017.

 "Algo assim nunca deve acontecer novamente"

 A Secretaria Federal do Seguro Social, responsável pela supervisão dos órgãos periciais, continua a trabalhar com …

O jornal Blick também gostaria de ter recebido um depoimento da empresa PMEDA e do médico Henning Mast.  Mas tanto telefone quanto duas perguntas escritas com uma lista de perguntas permanecem sem resposta.

 N.T.B.  diz que está de volta ao trabalho hoje, mas só por causa de uma dose alta de medicação - e ele está no saco.  "Porque em algum momento você desiste porque não pode lutar contra as fábricas das companhias de seguros."

 Thomas W. também está convencido de que algumas coisas precisam mudar com os especialistas em IV. 

Porque: “Alguém vai destruir sua existência com relatórios falsos.  Algo assim nunca deve acontecer novamente."

 

NOTA BREVE; hoje tive uma nova luz na insistência do caso que acompanho, depois do advogado ter comido algum valor e desistido de ajudar, o hospital vai fazer novo relatório para rectificar erros humanos e logísticos para enviar á SUVA, no entanto estou a juntar documentos comprovativos para entregar ao Tribunal, grande parte deles, o paciente já os tem, faltam mais alguns do hospital central sobre outas situações de saúde e do empregador com declaração de horas semanais trabalhadas ao longo de mais de uma década. Peço-vos por favor e nada se passa comigo, mas doí-me, não desistam. Breve teremos cá Deputados para nos ouvir, mas antes vão saber de toda a história deste paciente que sigo e do relato do jornal Blick. Publicaremos em breve o nosso caso na Revista Repórter X.

 

Texto adaptado do Blick, embora não mexesse quase nada na forma de concordância da linguagem ou gramática, fê-lo para aproximar mais a comunicação para o português sem ferir ou alterar conteúdos originais do jornal suíço.

 

Quelhas, João Carlos Veloso Gonçalves