Kritik. Debatte. Nachricht. Werbung. Interview. Bericht...! Klicken Sie auf den Titel im BLOG-ARCHIV und lesen Sie Ihre Neuigkeiten... Suchen Sie im TRADUCTOR nach der Sprache, in die Sie Ihren Text übersetzen möchten! Durchsuchen Sie diesen Blog nach dem Thema, nach dem Sie suchen möchten. Senden Sie eine E-Mail, um ein Abonnement anzufordern, um das gedruckte Magazin bei Ihnen zu Hause zu erhalten / Werbung im gedruckten und Online-Magazin für das Jahr 2024.
quarta-feira, 30 de maio de 2012
domingo, 27 de maio de 2012
Asilados Políticos estudam e trabalham, integram-se na sociedade na Suíça.
ECAP: Vídeos originais no youtub
QuelhasGoncalves na escola em Zurique na Suíça, com alunos e Professores por
Quelhas...
Professores: Keli - Tibete. Katja - Alemanha.
Alunos: Sameera - Iraque. Mukhtar - Somália. Yogathas - Sirilanka. Zere - Eritreia. Micheal - Eritreia. Esteban - Paraguai. Bustelo - Espanha. Mujota - Kosovo. Alice - Camarões. Merhawi - Eritreia. Haile - Eritreia. Rojana - Tailândia. Zufan - Etiópia. João - Portugal.
Entrevistas e depoimentos de povos
espalhados aquase por todo o Mundo: América - Ásia - Europa - África.
Não constando representantes da
Oceânea!
A maioria dos alunos da Ecape vem da
Eritreia, gente boa e humilde, pacatos e alguns até pessoas com rostos tristes,
mas com um coração enorme! Principalmente os homens, estão cheios de pequenas cicatrizes,
e o corpo todo chumbado, coisa que a pele esconde. A escola homenageou estes
homens e mulheres que cantaram o seu hino nacional, no qual entusiasmaram todos
os presentes e muitos até tiveram uma lágrima no canto do olho... Nós os
Europeus vemos com bons olhos esta gente Africana.
O estado Suíço dá 1.000 CHF por mês
a cada cidadão refugiado ou asilado político, para sobrevivência, para além de
casa ou estúdio e, estudos em escolas profissionais com Deutschkursintensive,
para a integração. Discordo de um artigo que li, sobre asilados políticos, que
diz: Os asilados e em maior parte moram na aldeia e no campo, longe dos povos
Suíços e não estudam e não se integram; é pura mentira! Confirmo que, eles
vivem por todo o lado e as grandes cidades têm estes irmãos Africanos e
Asiáticos entre qualquer emigrante Europeu, onde se integram, trabalham e
estudam na sociedade onde residem. Peço que ajudem mentalmente esta gente boa,
uma boa acção é sinónimo de paz, alegria e felicidade...
Apurei que, o maior número de
candidatos a asilo político vem de Eritreia, seguida pela Somália e pelo
Iraque. Aumentou o número de pedidos de nove dos dez principais países de
origem, que inclui ainda a Sérvia, Kosovo, Sri Lanka, Nigéria, Geórgia,
Afeganistão e Irão. A única excepção foi a Turquia.
- Quais são as perspectivas de vida
dessas pessoas, que já não tem nada nos seus Países, e que deixam tudo para
trás, para tentarem a vida na Europa?
"Em Eritreia, homens e mulheres
são obrigados a prestar serviço militar durante anos. Eles fogem do tratamento
desumano do Estado."
A Suíça não faz parte da comunidade
Europeia, mais ela fez um acordo com a Europa que se chama; o Acordo de
Schengen, que é uma convenção entre países europeus sobre uma política de
abertura das fronteiras e livre circulação de pessoas entre os países
signatários. Um total de 30 países, incluindo todos os integrantes da União
Europeia (excepto Irlanda e Reino Unido) e três países que não são membros da
UE (Islândia, Noruega e Suíça), assinou o acordo de Shengen. Liechenstein,
Bulgária, Roménia e Chipre.
Este é um grupo de 15 alunos na Ecap
em Zurique, no qual nem todos são asilados. Caso do Professor Keli é
descendente do Tibete, os pais são refugiados, mas o filho nasceu na Suíça e
formou-se. A Rojana é Tailandesa, é refugiada, casou com um Homem Suíço, já tem
um filho nascido cá, e cá vai trabalhando algumas horas. O Yogathas vem da
Sirilanka, é asilado, mas já trabalhou na Suíça, está no fundo-desemprega. A
Sameera é Iraquiana, é refugiada, não arranjou trabalho, mas o marido já
trabalha. A Mukhtar vem da Somália, é refugiada, apenas tem 16 anos e está com
os pais. A Zufan vem da Etiópia, é refugiada e tem um filho, não tem emprego. O
Mujota vem do Kosovo ex. Jugoslávia, trabalha à 25 anos na Suíça, ficou sem
emprego por doença reumatismo. O Zere, Micheal, Merhawi e o Haile vêem da
Eritreia, pertencem ao grande número de refugiados na Suíça, e não trabalham,
mas tem direito a 6 meses de Curso para aprenderem a língua e se integrarem na
sociedade Helvética. Os seguintes não sãos asilados políticos: Esteban vem do
Paraguai, e trabalha a 50%; Bustelo vem de Espanha, está no fundo-desemprego;
Alice vem dos Camarões, passou por França onde tem 3 filhos estudados e com
emprego, casou com um Suíço; João vem de Portugal trabalha e estuda em
Zurique... Elaborei e falei de 15 pessoas que frequentaram o Curso juntos e
partilharam amizades, porque para além da nacionalidade, da cor, da raça, da
religião e caracter social, demonstremos ser irmãos com certas diferenças mas
com sentimentos iguais. Para além deste pequeno número que falei, existia em
outras salas grande número de refugiados, e tantas escolas espalhadas por
Zurique que nem tem conta!
Por Quelhas
CDS Madeira quer que Jardim abandone o poder
Madeira
Partido centrista vota a favor da moção de censura que vai ser apresentada pelo PS esta terça-feira e já fala em "Governo de salvação regional".
Pois é! Então o homem não fez eleições antecipadas e voltou a ganhar? Culpa do povo, foi o povo que elegeu novamente Jardim. Quem é o CDS ou o PS Madeira para corromper a vontade do povo? Agora que aguentem! Ele, João Jardim é que se deve dimitir por sua vontade e não com sencuras...
CDS Madeira quer que Jardim abandone o poder.
Partido centrista vota a favor da moção de censura que vai ser apresentada pelo PS esta terça-feira e já fala em "Governo de salvação regional".
Pois é! Então o homem não fez eleições antecipadas e voltou a ganhar? Culpa do povo, foi o povo que elegeu novamente Jardim. Quem é o CDS ou o PS Madeira para corromper a vontade do povo? Agora que aguentem! Ele, João Jardim é que se deve dimitir por sua vontade e não com sencuras...
sábado, 26 de maio de 2012
O livro da criança na E-book edições E-mooby
O livro
da criança
Editora: EmoobyIdioma: Português
ISBN/Ref: 9789897141249
autor: João Carlos Veloso Gonçalves "Quelhas"
Finalmente,
Quelhas ganha fama, já é cobiçado por editoras e, tem agora a vantagem de
publicar todos os 5 livros na Ebook.
Vale a pena sonhar!
O livro
da criança corre o Mundo nas seguintes EDITORAS: À venda na EMOOBY STORE;
AMAZON; APPLE; GATO SABIDO. Até ao fim de Dezembro, o autor vai autorizar a
venda do LIVRO: Inspiração do Compositor - Poesia e Terra das Marias da Fonte
ou fontanário, história com histórias - História de Portugal. Para o ano os
dois livros que vai lançar no Verão. A par com estas emoções lançou o jornal
CULTURAL.
http://jornalculturaexpressaoportuguesa.blogspot.com/ Quem não desiste sempre alcança!
Prezado Sr. Quelhas,
Desde
já agradecemos a vossa atenção.Temos todo o gosto em informar-lhe as lojas e livrarias virtuais onde a sua obra encontra-se disponível a venda:
EMOOBY
STORE:
AMAZON:
http://www.amazon.com/livro-crian%C3%A7a-Portuguese-Edition-ebook/dp/B0085OM6JQ/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1337952490&sr=1-1
APPLE:
http://itunes.apple.com/pt/book/o-livro-da-crianca/id529793469?mt=11
GATO
SABIDO:
http://www.gatosabido.com.br/ebook-download/160848/joao-carlos-veloso-goncalves-quelhas-o-livro-da-crianca.html
Igualmente,
segue a continuação os links da sua página pessoal e obra com as lojas onde
comprar no site institucional da editora:
Agradecemos que a promoção feita pela vossa parte seja direcionada para o site em questão.
No caso que surja alguma dúvida, por favor não hesite em nos contactar.
Atenciosamente,
João Faria e Erika Faria
Directores Gerais
quinta-feira, 24 de maio de 2012
Jornal Cultura de Expressão Portuguesa - Preódico Mensal - N 02 - Maio 2012 - Ano I
Por favor CLIC na Hiperligação: Vejam em tamanho GRANDE!
PODEM TAMBÉM VER E OUVIR VÍDEOS ASSOCIADOS A ALGUMAS ENTREVISTAS.
PODEM TAMBÉM VER E OUVIR VÍDEOS ASSOCIADOS A ALGUMAS ENTREVISTAS.
domingo, 13 de maio de 2012
Uma revolução à brasileira
No dia 10 de maio dei uma entrevista ao jornal brasileiro Extra e citei os poetas do #SOLARDEPOETAS, disse que era um colaborador do Carlos Quelhas, enfim, disse que estava buscando orientar um movimento internacional de poesia, que começou no bairro da Penha, no Rio de Janeiro.
Não sei, mas me parece que esta entrevista vai dar frutos, pois ela não saiu nem ontem e nem hoje. Deve sair em algum caderno especial do periódico mais pra frente.
No dia 10 fiz a distribuição de Sopinhas de Versos na banca de jornal, em laranjeiras, homenageando os poetas Manuel bandeira, Nélson Rodrigues - que completa o centenário este ano, em agosto -, coloquei algumas poesias minhas e também as poesias dos poetas do #SOLARDEPOETAS que estão realizando esta Revolução dos Versos (na lingua portuguesa) juntamnte comigo.
Dennys Andrade http://www.sopinhadeversos.blogspot.com/
Não sei, mas me parece que esta entrevista vai dar frutos, pois ela não saiu nem ontem e nem hoje. Deve sair em algum caderno especial do periódico mais pra frente.
No dia 10 fiz a distribuição de Sopinhas de Versos na banca de jornal, em laranjeiras, homenageando os poetas Manuel bandeira, Nélson Rodrigues - que completa o centenário este ano, em agosto -, coloquei algumas poesias minhas e também as poesias dos poetas do #SOLARDEPOETAS que estão realizando esta Revolução dos Versos (na lingua portuguesa) juntamnte comigo.
Dennys Andrade http://www.sopinhadeversos.blogspot.com/
quinta-feira, 10 de maio de 2012
Intercâmbio Brasil x Portugal e o resto do mundo...
Hoje vou fazer uma distribuição na banca de jornal de Sopinha de Versos de Nélson Rodrigues, Manuel bandeira, de algumas poesias de minha autoria, e das poesias de alguns poetas do #SOLARDOSPOETAS.
Vai ser legal!!!
Durante esta festa, no Varal Histórico, coloquei algumas poesias dos poetas do #SOLARDOSPOETAS e ficou bem legal. Com isso, no dia 17 de dezembro de 2011, acabei fazendo um intercâmbio Brasil Portugal - legal!
Dennys Andrade http://www.sopinhadeversos.blogspot.com/
Vai ser legal!!!
Durante esta festa, no Varal Histórico, coloquei algumas poesias dos poetas do #SOLARDOSPOETAS e ficou bem legal. Com isso, no dia 17 de dezembro de 2011, acabei fazendo um intercâmbio Brasil Portugal - legal!
Dennys Andrade http://www.sopinhadeversos.blogspot.com/
domingo, 6 de maio de 2012
Outra Proesa
Outra proesa!
As coincidências da vida... Dia 5 de maio é o dia que começou o Viradão Carioca – 48 horas de música no Rio de Janeiro – e hoje distribuí algumas poesias na banca. Algumas poucas que sobraram da semana que passou. Na terça-feira passada, dia 1 de maio de 2012 o Padre Marcelo Rossi veio ao Rio, em São João de Meriti para a segunda sessão de autógrafos do Agapinho. Ele iria fazer a primeira sessão aqui no Rio na semana anterior, mas por falta de organização do Recreio Shopping ele não veio. Na terça feira anterior foi que eu comecei a distribuir as Sopinhas de Versos de Ágape (trechos do livro Ágape) para as pessoas que passavam pela banca (rua Coelho Neo esquina com Ipiranga, em Laranjeiras).
Ao ouvir do programa do padre no rádio no dia primeiro de maio, Dia do Trabalho, segurei as Sopinhas de Ágape para distribuir na semana seguinte. As distribuí neste dia também, mesmo assim, mas as que sobraram, ao invés de distribuir no restante da semana, como sempre faço, segurei-as até a outra terça (1º de maio).
Por coincidência, obra do destino ou do acaso, hoje está começando o Viradão Carioca com shows de música por toda a cidade. Ah, a distribuição foi realizada na banca durante toda a semana, até hoje! Uma outra proesa foi realizada ano passado (2011), no mês de abril, pois no dia primeiro de abril – e não foi mentira - , realizei o Sarau da Carioca no Largo da Carioca (Centro do Rio).
O sarau era realizados sempre ao meio-dia-e-meia, sempre na primeira sexta-feira do mês, e no fim do sarau neste dos, um dos livreiros independentes da Carioca, o Francisco Olivart, me pediu para fazer um outro sarau no dia 18. Disse que tudo bem, mas perguntei o porquê, e recebi a resposta de que no dia 18 seria o aniversário (de nascimento) do Monteiro Lobato... Afirmei que seria feito outro sarau, com as Sopinhas de Versos, homenageando o autor: o Francisco me pediu isso porque ele é poeta especialista em Monteiro Lobato , integrante da ABLC (Academia Brasleira de Literatura de Cordel).
Eu já tinha marcado desde março de 2011 um primeiro sarau na Penha, no GREIP da Penha, e dias depois, quando fui verificar quando seria o dia 18 vi que cairia numa segunda-feira, então transferi o sarau do GREIP do dia 16 para o dia 17 de abril.
Como entre os dias 1 e 18 de abril de 2011 eu ganhei um livro de poesias de Álvaro Moreyra – que é um poeta modernista, que escrevia com o João do Rio no início do século XX e que não é mais publicado pelas editoras (não se sabe o porquê) – que é avô dela.
Comecei a preparar Sopinhas de Versos de Álvaro Moreyra para o sarau do GREIP, pois ele morava no bairro da Penha. Como o Francisco havia me pedido para homenagear o Monteiro Lobato, fiz Sopinhas de Versos com poesias de Moreyra e frases de Lobato – uma experiência que acabou não dando certo... As pessoas liam apenas a poesia e esqueciam de ler a frase. Essa experiência foi realizada no dia primeiro de abril de 2011 também, pois foram homenageados ugusto dos Anjos com Frases de Laurentino Gomes.
Como eu fiquei sabendo que no dia 18 seria o Dia nacional do Livro Infantil também, acrescentei no sarau de segunda as poesias de Vinícius de Moraes, então no dia 17 foi homenageado na Penha Augusto dos Anjos com Laurentino Gomes (curiosidades da vida em 1808) que sobraram no sarau do dia 1º, Álvaro Moreyra com Monteiro Lobato e Vinícius de Moraes.
Como e havia acabado de preparar as Sopinhas de Versos de Carlos Drummond de Andrade antes do dia 18, no dia 19 distribuí as Sopinhas do autor na praia de Copacabana (não gravado). No dia 20 apenas editei o blog criado no início de abril de 2011 para orientar este movimento poético (www.sopinhadeversos.blogspot.com), e no dia 21 de abril fui visitar a minha sogra, em Muriaé (MG), distribuindo as Sopinhas de Versos de todos os autores lá também. À noite, ao ver o jornal, descobri que o dia 21 de abril é aniversário de Brasília, que foi inaugurada por JK em 1960.
Na semana seguinte, quando retornei ao Rio, ao ver a internet, descobri que durante os dias 16, 17, 18 e 19 de abril de 2011 houve um Congresso Internacional do Partdo Comunista de Cuba para discutir a sobrevivência do Comunismo em tempos de globalização...
Enfim, foi uma proesa! Se tivesse sido combinado não teria sido realizado tudo ao mesmo tempo.
_ A SEmana de Arte Moderna de 1922 foram três dias consecutivos de manifestações artísticas no Teatro Municipal de São Paulo, que o Monteiro Lobato fez uma crítica e alterou tudo no Brasil.... Rompeu com a aceitaçãopacífica de tudo o que vinha da Europa na cultura brasileira.
"Mundo mundo vasto mundo (Carlos Drummond de Andrade)
Se eu me chamasse Raimundo,
Seria uma rima na uma conclusão."
Dennys Andrade, poeta brasileiro (http://www.sopinhadeversos.blogspot.com/)
terça-feira, 1 de maio de 2012
Cultura de Expressão Portuguesa - Preódico Mensal - N. 01 - Abril 2012 - Ano I
Jornal: Propriedade da Organização Cultural de Língua de Expressão Portuguesa na Suíça para o Mundo!
"CLICAR PARA VISUAVILIZAR EM TAMANHO NORMAL"
Organização Cultural de Língua de Expressão Portuguesa na Suíça.
Portugal, Brasil, Angola, Moçambique, Timor Lorosae, Guiné Bissau, Cabo Verde, São Tomé e Principe e também Goa e Macau, onde se fala nacional, embora a língua não seja oficial!
NOTA: Este, é um grupo de pessoas de Norte a Sul de Portugal que, está a tentar unir culturas, raças e relegiões de língua de expressão poruguesa na Suíça e no Mundo...
Subscrever:
Mensagens (Atom)