Kritik. Debatte. Nachricht. Werbung. Interview. Bericht...! Klicken Sie auf den Titel im BLOG-ARCHIV und lesen Sie Ihre Neuigkeiten... Suchen Sie im TRADUCTOR nach der Sprache, in die Sie Ihren Text übersetzen möchten! Durchsuchen Sie diesen Blog nach dem Thema, nach dem Sie suchen möchten. Senden Sie eine E-Mail, um ein Abonnement anzufordern, um das gedruckte Magazin bei Ihnen zu Hause zu erhalten / Werbung im gedruckten und Online-Magazin für das Jahr 2024.
sábado, 26 de dezembro de 2020
sábado, 12 de dezembro de 2020
Revista Repórter X Editora Schweiz
Revista Repórter X Editora Schweiz
Autoritá Regionale di Protezione de menores no Ticino retira filho a mãe por mudar de Cantão, procurando uma vida melhor em Luzerna, considerando um rapto.
Autoritá Regionale di Protezione de menores no Ticino retira filho a mãe por mudar de Cantão, procurando uma vida melhor em Luzerna, considerando um rapto.
Sónia
é uma cidadã Flaviense, que reside actualmente em Luzern. Anteriormente vivia
no Ticino, de onde trouxe um grande fardo para a sua vida. Tem dois filhos de
pais diferentes, sendo que o mais velho lhe foi retirado, sendo esse o tema da
entrevista. Salientamos que após a primeira conversa entre a Revista Repórter X
e Sónia, o ex-companheiro, mesmo estando de relações cortadas com ela,
manifestou disponibilidade para uma conversa.
Lian
nasceu em 2014, e desde o seu nascimento, a relação de Sónia com o pai da
criança nunca foi fácil, bem como com a família do mesmo. Sónia cita um
massacre psicológico desde que o filho nasceu, bem como a persistência que esta
família tinha em aparecer diariamente em sua casa, para ver o seu filho. Afirma
que nunca impediu a família de ver o seu filho, a própria sempre fez questão de
o levar ao fim de semana à casa dos avós, acompanhada na altura por Pedro,
ainda seu namorado, apenas pedia que não o fizessem todos os dias, à hora do
descanso (das 20h em diante), como faziam. Antes de Lian nascer tinham uma
relação cordial, mas após o nascimento as coisas mudaram pelos motivos citados
anteriormente. Pedro nunca fez nada para tentar chamar os seus pais à razão,
foi preciso o seu irmão tentar fazê-lo. Passado um ano, depois de já estar
separada do companheiro, a ARP do Ticino (Autoridade de Protecção de Menores),
decidiu que a guarda da criança seria partilhada. Nesta altura viu-se obrigada
a deixar de amamentar o seu filho, pois o menino ficaria sobre guarda do pai da
sexta ao domingo. Nessa altura, Sónia, ponderou regressar a Chaves, mas para
não afastar o filho do pai, decidiu manter-se na Suíça.
Em
2017, o restaurante onde trabalhava fechou, o seu permisso acabava brevemente a
validade e aí viu-se mesmo quase obrigada a deixar a Suíça. Sempre lhe foi dito
que podia regressar a Portugal com o filho, pois este é português, até que
chegou o dia que a ARP lhe confiscou os documentos do filho.
Quando contratou uma advogada para que esta lhe ajudasse a tratar de tudo para
regressar a Portugal, a ARP pediu uma perícia parental, para averiguar se a
criança estava bem com a mãe e com o pai. A ARP não autorizou Sónia a deixar a
Suíça, e Pedro também não aceitou essa mudança. De 2015 até 2018 a guarda foi
partilhada com o pai.
Depois
de receber uma proposta de trabalho e casa em Luzern, comunicou ao pai a
mudança de cantão, ficando acordado apenas verbalmente, que a criança ficaria
com a mãe durante a semana, uma vez que Lian tinha que frequentar a escola, e
ao fim de semana, ficaria com o pai. A advogada de Sónia responsabilizou-se por
comunicar à ARP do Ticino que a progenitora tinha um contrato de trabalho em
Luzern, mas não o fez, e aí começaram os piores problemas. Inesperadamente
recebeu uma visita das autoridades do Ticino, bem como do ex-namorado, que
devido à falta de comparência da criança na escola do Ticino, o levaram de
forma forçada, sendo ela acusada de raptar o próprio filho. A ARP alega que a
mudança de escola, língua, amigos, e todas as alterações inerentes à troca de
cantão, seriam traumáticas para o seu filho.
Sónia
nunca foi informada pela sua advogada que não podia trocar de cantão sem que
houvesse uma autorização por escrito, e viu-se ainda obrigada a ter encargos de
rendas da sua casa do Ticino e em Luzern onde estava actualmente, tendo mesmo
que se endividar para conseguir suportar todas essas despesas. Sónia alega que
a autorização de boca por parte do pai foi propositada e até possivelmente
aconselhada pela advogada do mesmo, para que mais tarde a pudessem acusar e
ficar com a guarda total do menino, como aconteceu. Fez algumas viagens até ao
Ticino para visitar o filho, mas foi impedida. Mais tarde, teve direito a
visitas vigiadas, mas em 2019, estas sempre foram desmarcadas. Numa dessas
visitas, Sónia alterou-se pois não aceitava que continuassem a impedi-la de ver
o filho, e foi internada de forma forçada.
Actualmente
não tem qualquer contacto com o filho, e desde essa altura nunca mais o viu. O
pai da criança bloqueou o contacto da mãe, e Sónia apenas tem noticias do filho
pela irmã, considerando que se está afastada do filho é por culpa de Pedro e da
ARP.
Lian
pensa que a mãe deixou de se importar com ele, e o ex-companheiro também faz
essa afirmação, mas Sónia apenas refere que não perdeu o interesse no filho e
quer, com a ajuda de um advogado, conseguir de forma legal usufruir dos seus
direitos como mãe. Como é considerada uma pessoa explosiva e impulsiva, não
quer de forma alguma prejudicar-se e deixar de ter a oportunidade de lutar para
ter o seu filho de volta. A progenitora recorreu à Repórter X para tentar obter
alguma ajuda, e conseguir fazer ouvir-se pelas autoridades responsáveis por
este tipo de casos.
Esta
mãe tem agora uma nova família, uma bebé de poucos meses, e afirma ter
condições para dar uma vida estável a Lian, e por isso, gostaria que esta
guarda fosse partilhada com o pai da criança.
Em
forma de conclusão, Sónia assegura que a ARP está a dificultar a vontade de
guarda partilhada dos pais. João Quelhas esteve ao telefone com o ex-namorado
de Sónia, que por sua vez manifestou vontade e abertura para dialogar com
Sónia, e dessa forma tentarem chegar a um consenso e equilibrar a vida do
filho. Sónia diz que apenas irá falar com Pedro quando tiver um advogado
competente que a possa ajudar a resolver as coisas legalmente, pois já foi
enganada uma vez e não quer cometer o mesmo erro.
As
declarações supracitadas são única e exclusivamente da responsabilidade da
entrevistada, sendo que esta autorizou a publicação das mesmas nos meios de
comunicação social. A Revista Repórter X é isenta de opinião, apenas tem como
objectivo ajudar na resolução deste tipo de questões, bem como tentar
proporcionar uma relação de cordialidade entre os progenitores, e dessa forma
melhorar a vida destes e da criança em questão.
Entrevista; Quelhas
Entrevistada; Sónia Coelho
Transcrição; Patrícia Antunes
Todos juntos pelo Yuri, o super ruquinha, ajude a ajudar, todos por todos
Todos
juntos pelo Yuri, o super
ruquinha
Contactos; Revista Repórter X `Quelhas´ em privado e por escrito.
loja.inovalar@gmail.com
Kontonummer 89-370140-6
IBAN CH59 0900 0000 8937 0140 6
BIC POFICHBEXXX
Gussstrasse 20
8180 Bülach
“É na clínica
privada NEUROSENTIDOS que surgiu um tratamento intensivo de 8 semanas, de
segunda a sábado, em que irá fazer mais melhorias na vida do Yuri, mas esse
tratamento tem o custo de 3600€, valor esse que não pode ser suportado pelos
pais.”
Olá nós somos os pais
do Yuri, Paula Neves e Paulo Rodrigues ambos naturais de Gondomar eu trabalho
em casa a cuidar dos meus 3 filhos e meu marido trabalha como ajudante de
motorista.
A história do Yuri; nasceu dia 5 de Novembro de 2017,
é um bebé que nasceu prematuro de 34 semana com apenas 1.230kg e 40,5cm.
Durante a gravidez tudo correu normal e nada fazia prever o estado de saúde do
Yuri ao nascer. Dois dias após o nascimento fui diagnosticado uma hemorragia
cerebral tipo 3 com hidrocefalia obstrutiva e entrou nos cuidados intensivos.
Ao quinto dia de vida começaram com as pulsões, para retirar o líquido cefálico
em excesso do cérebro, até ser possível ir ao bloco operatório colocar um
aparelho para drenar o líquido e não ser tão evasivo a sua drenagem. Com 15
dias e com 1,300 kg fui ao bloco operatório colocar o OMAYA (nome dado ao aparelho).
É um aparelho provisório pois o Yuri tinha que ter peso para colocar o
definitivo. Com 1 mês e meio teve que ir ao bloco operatório de urgência pois a
setura do OMAYA não resultou por causa da fragilidade da pele do Yuri e teve
que colocar o JANT que é o aparelho que tem hoje em dia e que vai ser até ao
fim da sua vida.
Além disto, o Yuri
tem:
- Hemorragia
- Hidrocefalia
- Epilepsia (síndrome
de West) – detetado aos 4 meses e chegava a ter mais de 30 crises diárias, mas
que ao fim de quase 2 anos ficou controlada devido a tratamentos que começou a
fazer
- Distonia
- Disfagia (é
alimentado por uma sonda gástrica)
- Hipertonia
- Hipotonia
- Atraso psicomotor
- Estravismo ou –
Estrabismo?
- Colestase
- Infeção de CMV
- Quisto do colédoco
- Falência hepática –
detetado no presente ano e onde os pais tiveram que se despedir dele, mas mais
uma vez ele conseguiu superar.
Todas as patologias
que o Yuri tem foram devido a vários AVC que teve durante a gravidez mais
propriamente para o fim da gestação. Com apenas 3 anos já teve 18
internamentos.
Neste momento o Yuri
está a fazer 2 terapias e fisioterapia pagas pelo estado e 5 sessões de
terapias (ocupacional e da fala) e fisioterapias semanais, onde são gastos 600€
mensais numa clínica privada. Ele começou nesta clínica pois em dois anos de
terapias pelo público não se viu melhorias quase nenhumas e em 4 meses no
privado já se vê bastantes melhorias.
É também nesta
clínica privada que surgiu um tratamento intensivo de 8 semanas de segunda a
sábado, de seu nome MEDEK, em que irá fazer mais melhorias na vida do Yuri, mas
esse tem o custo de 3600€, valor esse que não pode ser suportado pelos pais.
Com o Yuri são gastos
mais de 500€ mensais só em farmácia. O único rendimento fixo que entra em casa
é do pai do Yuri e que ronda os 600€, e desse dinheiro tem que retirar para as
pensões de alimentos de dois filhos que tem de relações anteriores. A mãe do
Yuri não pode trabalhar pois tem o tempo todo ocupado com o Yuri. Mas para
tentar ganhar algum dinheiro para as despesas, começou a fazer umas rifas com
artigos dados por amigos e a vender coisinhas relacionadas com o Yuri, como por
exemplo, porta-chaves, canecas, imans, etc.
O Yuri tem mais 4
irmãos (2 da mãe e 2 do pai), em que dois (da parte da mãe) vivem com ele.
Desta forma apelamos
a solidariedade das pessoas que nos possam ajudar conforme conseguem, pois,
toda a ajuda é bem-vinda
Um muito obrigada por
nos ajudarem.
Artigo; Paula Neves
TVI - Entrevista com Fátima Lopes
Ficha Técnica:
Propriedade; Repórter X Editora - Administrativos. Fundador e Director; "Quelhas" João Carlos Veloso Gonçalves. Revisão editorial; Sociólogo político Dr. José Macedo de Barros. Correspondentes; Suíça; José Maria Ramada. Alemanha; Maria Kosemund. França; Fernando Leão. Portugal; Dra. Lídia Silvestre. Patrícia Antunes. Impressão; UDTFDPDUHV/GD. Depósito Legal: 407455/16. ISBN: 978-989-20-6498-7 Registo; CH-020.1.073.125-8. Tiragem; 5.000. Assinaturas Anuais. Distribuição na Suíça e Liechtenstein. Europa - França. Alemanha. Distribuição em Portugal e Ilhas.
sexta-feira, 11 de dezembro de 2020
Nota Introdutória, Fim-de-Ano 2020: Revista Repórter X Editora Schweiz
Nota Introdutória:
Director:
João Carlos Veloso
Gonçalves
Bem-vindos à
última revista do ano mais difícil das nossas vidas! Vamos todos juntos
ultrapassar esta crise e por isso quero-vos pedir urgentemente, a todos que
estão connosco, que renovem as assinaturas e as publicidades e que continuem a
enviar artigos, a recolher biografias, a fazer entrevistas, a divulgar o nosso
Serviço Público de Comunicação Social aos amigos, quer pessoalmente quer na
Rede Social, tudo dentro das regras da revista (ler artigo na Pág. 06).
NATAL; Neste Natal, na
festa da família, vamos pedir a quem nos DOMINA, que olhe pela bondade dos
homens e olhe para aquele que acredita e é bondoso, como para aquele que não
acredita e não é bondoso. Que ilumine a alma, para nos mostrarmos e
manifestarmos satisfatórios com a nossa própria vida e ter
alguma perfeição, fazer bem ao próximo como a si mesmo, amando a si
próprio, para depois amar os outros. Ajudar a ter comportamento humano, ter uma
conduta marcada por características éticas e morais, ter
uma disposição agradável e saudável, ter preocupação e consideração
pelos outros. Aprender a respeitar, para ser respeitado e ter uma boa
disposição permanente, para fazer o bem. Ser benevolente, expressando gentileza
e amabilidade. Ter virtude de ser sério e honesto, para ser reconhecido com o
valor dos seus actos.
O Natal do ano
2020 é Sexta-Feira 25 de Dezembro:
Tradicionalmente,
em Portugal, as famílias reúnem-se no dia 24 para 25 de Dezembro, nas
casas dos Pais e Avós e, principalmente nas aldeias, conversam à lareira nas
noites gélidas de Inverno; depois, juntam-se todos à volta da mesa de jantar.
Servem-se os tradicionais pratos de bacalhau, que sofreram pequenas
modificações até aos dias de hoje. Fugindo um pouco ao tradicional, colocam
também à mesa o perú e o cabrito assado. Para as sobremesas, temos sempre o
tradicional Pão-de-Ló, os formigos, a aletria e o Bolo-Rei, recheado com frutas
cristalizadas ou frutos secos, além dos deliciosos fritos tradicionais, as
filhós, os sonhos e as rabanadas. À meia-noite, celebra-se a Missa do
Galo nas igrejas. Tanto nos cultos, como em nossas casas ou em exposições
adequadas, há um lugar especial para um presépio, a recriação do estábulo onde
nasceu Jesus; uma ideia de São Francisco de Assis, no qual é usual o pinheiro e
restantes acessórios, muito comum em Portugal, principalmente no mundo rural.
A Véspera de
ano-novo 2021 é Quinta-Feira 31 de Dezembro:
A passagem de Ano,
conhecida internacionalmente por “réveillon”, despertar ou virar-de-ano,
refere-se ao dia 31 de Dezembro, precedente ao Dia de Ano-Novo, 01 de Janeiro.
Neste caso, a transição do ano 2020 para o ano 2021, memorável para todo o
mundo pela crise Pandémica e Social gerada pela Covid 19.
Posto o meu
raciocínio, resta-me desejar, em meu nome e de todos quantos colaboram comigo
nas lides da Revista Repórter X, aos meus e nossos amigos e familiares, e
também a todos os seres racionais, animais e plantas em todo o Mundo, um Santo
e feliz Natal e um bom-ano-novo cheio de prosperidade e afectos, saúde e muita
paz.
Obrigado,
continuamos juntos. Todos por Todos, a Repórter X
· Doutora. Lídia
Silvestre –
Correspondente/ Contador de histórias, Portugal
· Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros – Conselheiro/ Revisor, Portugal
· Patrícia Antunes – Transcrição de
Vídeos/ Textos, Revisão, Portugal
· Maria Kosemund – Correspondente/
Entrevistador, Alemanha
· Fernando Leão – Correspondente/
Entrevistador, Autor, França
· Catarina Gonçalves/
Tiago Coelho –
Assistentes/ Transcrição de textos, França
· José Maria Ramada – Correspondente,
Autor, Suíça
· João Carlos Veloso
Gonçalves –
Editor/ Paginador, Entrevistador, Suíça
· Transportes Nunes – Suíça/ Portugal
Continua Pág. 04
Clique para ler em tamanho GRANDE!
Assine a sua revista impressa na Suíça, Liechtenstein, Alemanha, França, Mónaco, Portugal, Açores, Madeira.
Longos meses após o início da
pandemia, em Portugal e por esse mundo fora, eis-nos em final de Novembro e
princípio de Dezembro, já com os olhos postos numa prece de Natal.
Com uma ténue esperança de irmos
ficar bem, depois de enterrados os mortos queridos e condoídos também com os
doentes, mas receosos com as consequências da doença, nos contaminados e na
sociedade, em geral, pois que todos serão prejudicados por ela!
Registamos diferentes níveis de
pânico; dos que ficam amedrontados e entram em catatonia, ficando paralisados
na vida, a segregar hormonas de infelicidade e tristeza e reduzidos a uma
sobrevivência obrigatória; dos que reagem competitivos e agressivamente com
negação da sua existência, quais avestruzes que nada querem saber dos outros e
do sofrimento alheio; dos que entram em descontrolo emocional e se suicidam,
seja por porem termo físico à vida, seja por abandonarem os cuidados consigo,
desistindo de viver! Cada um reagindo ao que mais preocupa…; e a pandemia
coloca a nu o que cada um é; uns só pensando no seu dinheiro e outros na
protecção das pessoas! Os que pensam em cuidar das pessoas não atacam ninguém,
mas os adoradores do dinheiro atacam todos os cuidadores, por estes quererem
manter a concorrência deles…!
Portanto, venha o Natal, para
suavizar os mais primitivos, elogiando a solidariedade, que dá calor e conforto
à pobreza, fazendo da humildade no infortúnio o progresso da humanidade! A
todos, uma quadra de renovação na esperança de sermos bafejados por melhor
sorte. Até Fevereiro de 2021!
Revisor Editorial
Sociólogo político, Dr. José Macedo de Barros