Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

sábado, 30 de maio de 2020

Entrevista; Vitor Ramos, Mercearia Luso Helvti

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

quarta-feira, 27 de maio de 2020

Revista Mensal Nº 99/100 - Jun/Jul 2020 - Ano IX. Tiragem 5.000 Uni.

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!





































Ficha Técnica:
Propriedade; Repórter X Editora - Administrativos. Fundador e Director; "Quelhas" João Carlos Veloso Gonçalves. Revisão editorial; Sociólogo político Dr. José Macedo de Barros. Correspondentes; Alemanha, Maria Kosemund. França; Fernando Leão. Portugal; Dra. Lídia Silvestre. Patrícia Antunes. Açores; João Domingues. Impressão; UDTFDPDUHV/GD. Depósito Legal: 407455/16. ISBN: 978-989-20-6498-7 Registo; CH-020.1.073.125-8. Tiragem; 5.000. Assinaturas Anuais. Distribuição na Suíça e Liechtenstein. Europa - França. Alemanha. Distribuição em Portugal e Ilhas. 

terça-feira, 26 de maio de 2020

O Director do Gazeta Lusófona parte para a reforma e o Jornal mensal chega ao FIM!



O Director do Gazeta Lusófona parte para a reforma e o Jornal mensal chega ao FIM!

O Gazeta Lusófona nasceu no mês de Setembro de 1998, com Manuel Araújo e Adelino Sá, e à posteriori Adelino Sá tomou o pulso ao Jornal até aos dias de hoje e agora chegou o FIM 














(à esquerda, Adelino Sá, e á direita, Ministro do trabalho, José Vieira da Silva, na Embaixada em Berna.)!


O Director do Jornal  Gazeta Lusófona despede-se assim com estas palavras e um POEMA:

Esta é a minha última publicação. Foi um prazer partilhar momentos e emoções com todos. Não o podia fazer de outra forma, do que num poema, e é um modo singelo de vos agradecer toda a amizade disponibilizada ao longo dos anos. Fiquem bem!


Partida

Sou poeira nesta viagem do tempo
Escrevi histórias no livro das memórias
Escuto a bondade de um momento
Sinto a vida em versões contraditórias

Palavras sentidas sem rosto de pranto
E nem sempre a prece é ouvida
As letras são refúgio e o meu manto
Sem a força de contrariar a partida

Sou vida e sou lamento nesta corrida
Amordaço a paixão contida na emoção
Nas lágrimas perdidas da despedida

Sou o espelho de martírios de um fim
Abraço o tempo no regresso a casa
Num percurso em que dei o melhor de mim

Autor; Adelino Sá












(Foto; Festival de folclore, Rancho As Lavradeiras do Minho de Hinwil)







Jornalismo


Cheguei à conclusão, há muito, muito tempo, que a maioria dos portugueses emigrados não mereciam ter rádios, TV, jornais e revistas on-line e impresso! Uns porque confundem tudo que é internet com jornalismo no terreno, passo a passo, pessoa a pessoa. Outros porque cada vez mais lêem menos, por falta de tempo para ler, mas tendo tempo para outras coisas. Também, em vez de incentivar os filhos a ler para falar melhor, incutem-lhes somente a cultura local, e depois nas férias nem português falam para os avós. Alguns, em vez de ajudar, criticam. Quando devem louvar calam-se e quando é para criticar são os primeiros. Quem fala em jornalismo, fala em livros! Os próprios agentes de livrarias são os primeiros a incutir um livro de Saramago, ou duma qualquer figura pública da TV, e nunca anunciam os autores locais, pois os outros não precisam de propaganda. As rádios on-line para a canção veio dar valor aos pequenos cantores, mas muitos não saem disso; o dia tem 24 horas e podiam ir mais longe para além disso; a cultura da maioria dos apresentadores não deixa que isso seja eminente. Então ficam pelo entretenimento. Para muitos, na emigração, cultura é o folclore, futebol, política e novelas. No folclore é onde tem mais analfabetos; atenção, falo isto com todo o respeito, friso uma geração que veio para o estrangeiro na altura que deveriam estudar em Portugal e quando esta geração não existir, os seguidores desistem. No futebol, quem ganha milhões são eles que fazem parte do jogo; isso para nós não é cultura, é desporto! Na política nem se fala, criam crises económicas!
Sem o jornalismo nada rolava, não viam bola, não ouviam músicas, não viam concertos. Nada. Aqueles que estudaram e se formaram no estrangeiro, grande parte são escravos do português, quando cada vez mais há estrangeiros com interesse na nossa língua! Estou atento a tudo e observo e testemunho que nós, Revista Repórter X, temos bastantes assinantes de vários países e porquê? Um bom exemplo de interesse pela língua de Camões e da cultura lusa, que afinal ainda é a 7ª língua mais falada no mundo e está a perder-se pelos portugueses que a deturpam! Muito triste. A maior parte das empresas, diria todas as empresas podiam ajudar o jornalismo; o jornalismo fica caro, envolve o recurso humano, material e imaterial. Há muitas formas de ajudar.




(Foto; instalações, Grupo Raízes do Minho de Zurique).




Se algumas empresas têm muitos clientes e muito dinheiro, há outros que têm menos e há serviços para todos, várias escolhas, várias opções. Embaixadas e Consulados, Instituto de Camões, Ministério dos Negócios Estrangeiros, Secretário de Estado, Governo e Presidência da República; têm uma grande culpa da situação precária do jornalismo. Não há apoios remunerados, nem ajuda no marketing, etc.
Dou mais um ano, dois ou três anos, para acabar a maior parte dos jornais de língua nacional fora de Portugal e podemos agradecer aos portugueses em geral pela falta de apoio. Está aqui o exemplo de um jornal que deu o que podia dar aos portugueses e termina com dignidade e nem sempre o seu Director foi compreendido. Tantas e tantas vezes o tentaram jogar contra outros com enredos. Quantas horas conduziu e quantos Km fez na estrada fora de horas! Quantas horas esteve sentado à frente de um PC a escrever notícias! Quantas vezes foi abaixo e nunca desistiu por si. Tudo tem um limite e o Gazeta actual, agora passa à história.



(Foto; Salão da Igreja de São Félix e Santa Regula, num diálogo com o Secretário de Estado das Comunidades, Dr. José Luís Carneiro e comitiva).



Conheci o Adelino Sá através dos meus Lançamentos de livros. Foi a alguns eventos! Acompanhei-o algumas vezes e encontramo-nos algumas vezes ao acaso. Escreveu uma Nota num dos meus livros. Tivemos bons momentos!

O Director da Revista Repórter X deixa uma palavra de apreço ao seu amigo, Adelino Sá, por tudo que deu aos Portugueses na Suíça, pois quem dá o que pode, perdoa-se-lhe todos os equívocos!

 Texto e Fotos, Quelhas



Emergência Alimentar: é preciso ajudar, agora.

Exmo. Senhor João Carlos Veloso Gonçalves,
O BPI associa-se ao apelo de Isabel Jonet, Presidente da Federação Portuguesa dos Bancos Alimentares Contra a Fome, para responder a uma realidade muito concreta do momento que vivemos: a "Emergência Alimentar".
O objetivo desta ação solidária é responder, de forma excecional, à emergência social que resulta da crise sanitária, além de permitir evitar uma previsível rutura de stocks nos Bancos Alimentares, que não podem realizar em maio a habitual campanha de recolha de alimentos em supermercados.
Antes da crise pandémica, os Banco Alimentares, presentes em 22 pontos do país, angariavam alimentos para mais de 2.600 instituições, que por sua vez apoiavam 420 mil pessoas, ou seja, 4% da população portuguesa. Apenas no último mês, mais de 10 mil famílias já pediram apoio direto ao Banco Alimentar.
Como pode ajudar?

BPI Net e BPI App
Aceda ao BPI Net e à BPI App e contribua com um ou mais cabazes de € 5,40 ou faça um donativo de qualquer valor.
IBAN
Faça transferência bancária para a Conta BPI - PT50 0010 0000 3642 8270 0032 2
MB Way ou chamada de valor acrescentado
Pode ainda optar por contribuir por MBWay para o número 922 20 19 19 ou por chamada de valor acrescentado (€ 1 + IVA) para o número 761 20 19 19. 

Mais informações:


sexta-feira, 15 de maio de 2020

Alaialuz Lucia Leite terapias Holísticas e Chinesas, Modelo; Pica Ana Ma...

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

segunda-feira, 4 de maio de 2020

Concerto; Revista Repórter X desde casa!

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

domingo, 26 de abril de 2020

Transmissão em direto de Revista Repórter X - Editora

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

sexta-feira, 24 de abril de 2020

Filipa da Silva descobriu a paixão pelo jornalismo na Repórter X

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

terça-feira, 21 de abril de 2020

Cidade desertificada com a crise económica; Zürich

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

Cidade desertificada com a crise económica; Zürich Pandemia cria crise moral, psicológica e financeira e parou o mundo, este mundo de loucos!

domingo, 19 de abril de 2020

César´s AG, Agência de Viagens. Créditos. Seguros em Basel e Zurique

Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

domingo, 12 de abril de 2020

Casa Boteco, mercearia portuguesa, reportagem de Filipa da Silva na Repórter X

1,13 mil subscritores
Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

quarta-feira, 8 de abril de 2020

Nota Introdutória: Catástrofe; Coronavírus

Nota Introdutória:

Director;
João Carlos Veloso Gonçalves

A revista repórter X fez 8 anos de vida, precisamente no dia 01 de Abril de 2020. Anualmente, festejamos em Abril, e desta vez marcamos a Gala para dia 30 de Maio. Ainda não anulamos o evento, e iremos aguardar até dia 01 de Maio, para ver como está a situação de gravidade desta crise que o Coronavírus gerou...! Poderemos ter que mudar a data e, se assim fizermos, a ideia seria festejar as 100 edições em Julho! Quero agradecer a todos quantos fazem e já fizeram parte desta revista. Somos forçados a fazer 2 Edições num só número; Revista Mensal Nº 97/98 – Abril/Maio 2020 - Ano VIII/IX. Tiragem 5.000 Unidades, por várias condições de emergência que afectam todos os correspondentes, colaboradores e logística.

Catástrofe; Coronavírus
Estamos em tempo de reflexão e de meditação para os crentes, no qual o stress deu lugar a mais amor. Muitos obrigados a trabalhar, para a economia não cair e outros obrigados a cumprir quarentena, isolados em casa (14 dias). Há a classe trabalhadora, que fica em casa, porque a sua empresa fechou por tempo ilimitado, que não sabe como vai pagar as suas despesas diárias e mensais; Créditos, Rendas, Seguros, Comunicação, Rádio e TV, Refeições, Etc. Instalou-se a crise Mundial. A tal bomba atómica arrasadora e invisível. Há quem diga que inventaram o Coronavírus. Há os controversos e há os crentes, que acreditam em tudo, quando a Comunicação Social também bombardeia as nossas casas com notícias. Há os habilidosos que fazem vídeos e não sabem o que dizem e outros passam a sua opinião, mais ou menos válida, não passando de mera opinião, enquanto outros dizem mentiras para nos enervar e desmotivar. Tanto os que saem de casa, como os que ficam em casa, andam todos aéreos, com medo, com desequilíbrio psicológico e mental. Vamos a uma Farmácia, vamos a um Correio, vamos a uma Superfície Comercial, etc. Lá está o desinfectante, barreiras de separação com STOP, cruzes marcadas no chão para mantermos a distância, como se fossemos todos LEPROSOS. Meu DEUS!

Os Transportes Públicos têm o motorista isolado a 4 cadeiras de distância! Nos trabalhos desinfectamos tudo. Nas ruas apresentam-se de fato, parecem o Louis Armstrong vestido para ir à LUA; dá a impressão que andam a Sulfatar as vinhas! As Lojas parecem que faliram. Enfim, andamos todos tolhidos e nem assim, com a crise e o medo a assombrar as nossas vidas, as pessoas conseguem ser melhores, ter bom senso, serem mais amigas de ajudar. Vejo nitidamente que continuamos a ser mal atendidos nos serviços públicos, muitas vezes, quase sempre, quando não falamos bem a língua, ou temos dialectos diferentes.
Será que o Mundo vai acabar?
O Santo Papa já falou no Apocalipse! Os Cristãos sabem que o Novo Testamento, atribuído a São João contém revelações, em particular sobre o fim-do-mundo, e apresentadas, quase sempre, sob a forma de visões.

“Anjos derramam taças sobre a Terra, que significa a Ira de Deus em 7 etapas (Fome, Pestes, Terramotos, Maremotos, etc.)”

“Meu povo, vão para as suas casas e tranquem as portas; escondam-se por algum tempo até que passe a ira de Deus. Porque o SENHOR Deus virá da sua morada, no céu, a fim de castigar os moradores da terra, por causa dos seus pecados.”

Depois destas duas teses colocadas aqui, dá para reflectirmos que o Mundo vai de mal a pior e que não será por acaso que somos muitas e muitas vezes castigados com problemas que assombram a humanidade; Doenças, Pestes (provocadas ou não pelo ser humano), Terramotos, Tufões, Dilúvios, Vulcões, Vendavais, Chuvas torrenciais, Nevões, Saraivada, Trovoada Seca, Degelo da Antárctida, Aumento do mar, Produtos químicos, Poluição, Fome, etc. A fraqueza de uns é a fortuna de outros; quero dizer que, com esta Catástrofe do Coronavírus, o Mundo quase parou e a quarentena está a ter efeitos positivos no ambiente, da qualidade da água à do ar.
Sabe-se lá se esta tese da virose não foi pensada?
Até o País que contaminou o Mundo diz ter a Vacina do Coronavírus. Há que desconfiar do Santo!


EDITORIAL DA REDACÇÃO

Revisor editorial;
Sociólogo político Dr. José Macedo de Barros

O FUTURO PÓS-PANDEMIA
Fazer prognósticos, como se costuma dizer, só acertadamente no fim, mas não deixa de haver tendências, que vão sendo materializadas nas medidas que os governos europeus estão a anunciar como facto consumado, como se um qualquer directório já tivesse tudo concebido, há muito tempo…!
De facto, no contexto de uma qualquer ditadura encapotada, aos cidadãos, por muito rectas e justas medidas alternativas apontadas, acreditando que o surto pandémico foi ocasional…, nada mais resta do que assistir, cheios de dúvidas e incertezas, mas que vão desaparecendo à medida que os governos nacionais implementam medidas a conta-gotas, como quem receia agitação social, na tentativa de aldrabar ou ocultar os desígnios superiores e consolidando factos consumados!
Para já, o que se vê, além do óbvio dizimar dos mais fracos e não adaptados ao novo vírus?
Diminuição da amplitude salarial, pela via dos chamados cortes salariais “temporários” nas actividades pouco essenciais. Suspensão e eliminação de actividades e empresas pouco rentáveis, que laboram como entidades de subsistência de famílias.
Mobilidade de mão-de-obra em larga escala, como se de uma economia de guerra se tratasse!
Experimentação de uma economia de rendimento mínimo massivo para cada vez mais desocupados.
Centralização produtiva em grandes mercados e em grandes empreendimentos produtivos, baseados em mão-de-obra barata.
Transferência para uma economia digital e de tele-trabalho, altamente rentável e de grande economia de meios e logística. Criação de uma economia verdadeiramente ambientalmente sustentável, com economia de energia e combustões. Desenvolvimento de uma vida de ócio e divertimento e de usufruição turística de menor capacidade de aquisição. Estabelecimento de novos conceitos habitacionais e integrantes de novas actividades mistas no mesmo espaço.

Artigos relacionados Pág. 12/13


Coronavírus
 Parou o Mundo!

“Anjos derramam taças sobre a Terra, que significa a Ira de Deus em 7 etapas (Fome, Pestes, Terramotos, Maremotos, etc.)”

Coronavírus; Estaremos perto do Apocalipse? Os Cristãos sabem que o Novo Testamento, atribuído a São João, contém revelações sobre o fim-do-mundo e apresentadas, quase sempre, sob a forma de visões. Esta Pandemia não se vê, sente-se.  A Pandemia de COVID-19 é uma Pandemia em curso de COVID-19, uma doença respiratória aguda, causada pelo Coronavírus da síndrome respiratória aguda grave tipo 2. Todos, ou quase todos, estamos certos que o Homem tem dedo em muito do que existe de mau no Mundo e quem evoluiu o Mundo pode acabar com o Mundo...


Esta pandemia, surto ou "praga", foi a que mais amedrontou o ser humano, neste século; entre muitas dúvidas, existe um drama agregado. A economia quase parou. As pessoas estão psicologicamente mal de saúde, direi assombradas pelo medo generalizado!



MEDIDAS DE PREVENÇÃO E COMBATE DA DOENÇA DO CORONA VÍRUS DE 2019

Estamos numa fase em que tanto Portugal, como França, como Espanha e como Itália estão a ter abrandamento da progressão da infecção pelo Corona Vírus de 2019. Mas, confinar não é o suficiente! A OMS exige mais protecção individual e melhor tratamento!

A par disto, todos devem colaborar, respeitando o pessoal hospitalar, que luta até à exaustão e em risco de infecção, para salvar vidas. Reduzindo a mobilidade e impedindo o contacto próximo com outros, além de se usar sempre equipamentos de protecção individual (EPI, máscaras ou viseiras, luvas e óculos), como forma de impedir a dispersão das gotículas contaminadas, de pessoa em pessoa. Claro que devem reforçar a higiene pessoal e especialmente do rosto, mãos e superfícies corporais expostas ao exterior, bem como a higiene sanitária e das superfícies com que contactam; muito detergente, álcool, água oxigenada e lixívia!

Deixem de se cumprimentar e mantenham afastamento entre todos. Nesta época, terminem com o hábito das visitas aos amigos. O que sofrerem hoje vai originar satisfação de todos amanhã, em verem que não provocaram a morte de ninguém e mantiveram-se vivos!
Quanto à higiene alimentar, reforcem a vossa imunidade com suplementos vitamínicos e hidratem-se constantemente, tendo o cuidado de beber, por exemplo, água tónica, onde encontram o quinino!

Posto isto, deixo alguns números de duas publicações minhas na rede social Facebook, para terem consciência real do problema;




PRIMEIRAS CONCLUSÕES DA EVOLUÇÃO DA COVID19, EM PORTUGAL:

1- Temos a mais alta taxa de infecção, só batidos pela Alemanha! Será prova do que somos como povo?

2- Temos a menor taxa de mortalidade dos infectados! Será prova do nosso melhor SNS e da superioridade dos coordenadores da crise, ou estão a confundir COVID19 com gripe comum e pneumonia, ou não estão a trabalhar bem a matemática?

A taxa de mortalidade, em Portugal, dos infectados pela doença gripal pneumónica (COVID19) subiu para 2,15% (160 mortos)!
A taxa de infecção subiu para 0,073% (compare-se; Alemanha de 0,08%, França de 0,07%, Holanda de 0,07%, EUA de 0,05%, Irão de 0,05%, Reino Unido de 0,03%, China de 0,006%, Itália de 0,002%, Espanha de 0,002%, Suíça de 0,002%, Bélgica de 0,001%)!
Ainda muito longe dos números dos países preocupantes na taxa de mortalidade, mas acima deles na taxa de infecção, sendo apenas batidos pela Alemanha...!
ITÁLIA, taxa de mortalidade de 11,4% (11.591 mortos)!
ESPANHA, taxa de mortalidade de 8,8% (7.716 mortos)!
HOLANDA, taxa de mortalidade de 7,4% (864 mortos)!
FRANÇA, taxa de 6,8% (3.024 mortos)!
IRÃO, taxa de mortalidade de 6,6% (2.757 mortos)!
REINO UNIDO, taxa de mortalidade de 6,4% (1.408 mortos)!
BÉLGICA, taxa de mortalidade de 4,3% (513 mortos)!
CHINA, taxa de mortalidade de 4,02% (3.309 mortos)!
SUÍÇA, taxa de mortalidade de 2,3% (359 mortos)!
EUA, taxa de mortalidade de 1,9% (3.162 mortos)!
ALEMANHA, taxa de mortalidade de 0,96% (645 mortos)!"


Abraço;
Sociólogo Político, Dr. José Macedo de Barros
Revisor Editorial; Revista Repórter X