Kritik. Debatte. Nachricht. Werbung. Interview. Bericht...! Klicken Sie auf den Titel im BLOG-ARCHIV und lesen Sie Ihre Neuigkeiten... Suchen Sie im TRADUCTOR nach der Sprache, in die Sie Ihren Text übersetzen möchten! Durchsuchen Sie diesen Blog nach dem Thema, nach dem Sie suchen möchten. Senden Sie eine E-Mail, um ein Abonnement anzufordern, um das gedruckte Magazin bei Ihnen zu Hause zu erhalten / Werbung im gedruckten und Online-Magazin für das Jahr 2024.
Número total de visualizações de páginas
Traductor de Português para outras línguas
quarta-feira, 27 de dezembro de 2023
Conselho das Comunidades Portuguesas
segunda-feira, 25 de dezembro de 2023
A confiança de Costa e de Putin no Natal que este ano se celebrou na Ucrânia a 25 de dezembro
|
domingo, 24 de dezembro de 2023
NATAL FANTASMA
Visualizo uma luz! Feliz Natal
Visualizo uma luz!
VISUALIZO UMA LUZ! Será natural ou artificial? A luz que procuro é a tua luz. A verdadeira luz natural. Aquela luz que ilumina sem métodos artificiais. Procuro a tua luz interior. A luz que é verdadeiramente clara. Uma luz sem preconceitos. A luz que abre a porta quando outras se fecham. A luz espiritual. A luz da amizade. A luz da fraternidade. A luz da tolerância. A luz que faz a diferença entre a indiferença. A luz da igualdade. A Luz do convívio. A luz da paz. A luz cultural. A luz que junta pessoas de diferentes raças. A luz que junta diferentes religiões. A luz que junta todos sem diferenças entre povos pobres e ricos. A luz que procuro é a tua luz!... Entra no meu caminho e faz amizade clara, isenta e séria, entra na luz que ilumina as nossas esperanças e os nossos sonhos de ontem, hoje e sempre…
Quelhas na revista Repórter X
sábado, 23 de dezembro de 2023
Música de Natal - Rui Alves
UMA HISTÓRIA DE NATAL - A recordar, em memória do Cientista, Professor, António Joaquim Veloso (povoense)
A recordar, em memória do Cientista, Professor, António Joaquim Veloso (povoense)
Na antevéspera de Natal, todos os funcionários iriam confraternizar no final do trabalho. Iria haver uma festa com diversas comidas e bebidas e por fim sorteio do amigo oculto. Porém antes, no início do trabalho, dezenas de cartas dirigidas a Pai Natal recebidas do Correio foram sorteadas entre os empregados que se propuseram a atender algum pedido de crianças de famílias carentes desta cidade. Crianças que nenhum deles conhecia.
Thaís apanhou um envelope qualquer, abriu, mas para sua surpresa não era dirigido a Pai Natal, mas ao Menino Jesus. “Querido Menino Jesus, escrevo para Ti, pois agora sei que Pai Natal não existe e só Tu podes atender a meu pedido”. Há bastante tempo, quando eu tinha seis anos, minha mãe abandonou nossa casa e nunca mais voltou ou tive notícias dela. Ela teve razão para isso, pois meu pai quando bebia gozava-a, partia tudo, ameaçava bater-lhe e às vezes batia.
Foi embora dizendo que Deus não exige sofrimento, tristeza e sacrifício em nome do amor. Se o marido a maltratava era preciso pôr fim ao abuso para o bem dele porque ninguém é dono da vida de outra pessoa. Mas eu, quem eles dois colocaram no mundo, fiquei órfão de uma pessoa viva. Por favor, Menino Jesus! Encontre a minha mãe diga-lhe que sofro muito.”
Desde que ela abandonou o lar eu nunca mais me senti bem, adoeço com frequência e na escola sou um dos piores alunos. Minha avó e meu pai, quando sóbrio são bons para mim, mas ninguém pode substituir minha a mãe. Se ela souber que me encontro doente e não consigo melhorar, ela vai voltar para me ver. Menino Jesus diz para ela voltar, só Tu sabes onde ela está, eu não sei por onde anda mas ela sabe onde é nossa casa. Quando Thais leu isto, seus olhos se encheram de lágrimas. Era a carta de seu filho.
O grupo estava animado na confraternização de fim de ano que acontecia nessa noite. Mas o pensamento dela estava num subúrbio distante onde um dia foi o seu lar. Acreditou que não existe o acaso e que a carta não lhe chegou às mãos por casualidade, mas por desígnio divino. Virou-se para os colegas e disse: não vou à festa de logo, me perdoem, mas tenho um assunto urgente para resolver. Mas estavas tão animada, foi sua ideia do amigo oculto. Isso nada representa perto do que preciso fazer agora. Pegou um táxi e foi para o subúrbio. Bateu à porta, entrou. O marido embriagado nem a viu. Mas filho que estava encolhido num canto, correu para abraçá-la: Eu sabia que o menino Jesus ia trazer te para mim. Ela abriu os braços e disse apenas: Meu filho.
Exclusivo Revista Repórter X e Boletim da Universidade do Rio Janeiro
sexta-feira, 22 de dezembro de 2023
Revista Repórter X Editora Schweiz de FIM de Ano Nov. Dez. 2023
Nota
Introdutória:
Director/Chefe
de Administração
Ângela
Tinoco
Chegou a hora da verdade:
Vários factores atiram a revista para postagens online e apenas
três revistas impressas em 2024! A repórter X vai imprimir quadrimestral e para
o ano brindar-vos-á diariamente online em 2024!
Motivos:
1° falta de pagamentos.
2° ter mais tempo para mim e para a minha família e trabalho
profissional.
3° ter mais tempo para mais edições dos meus livros e livros de
autores na Repórter Editora. Escrever mais Letras e comercializar as músicas.
Fazer mais eventos de Moda, Fado e Galas da Repórter X.
4° angariar Sócios em 2024 para termos ajuda do Governo e no ano
2025 voltarmos a imprimir 10 edições anuais...
Como
foi dito, a revista passou a bimestral, logo a impressão saiu 6 vezes em 2023, “1
- Jan. 2 - Fev./Mar. 3 - Abr./Mai. 4 - Jun/Jul. 5 - Ag./Set./Out. 6 -
Nov./Dez.” (FIM 2023). Recomeça em 2024 entre Fevereiro e Março. Maio e Junho. Setembro e Outubro.
Para o
ano 2025 irá recomeçar em Janeiro como prometido e se isto melhorar, voltamos a
imprimir 10 revistas anuais e também temas diários online. Que seja o que DEUS
quiser, dependemos de si!
O progresso da Repórter X deve-se em grande parte às Agências;
César´s AG & Nunes; Viagens. Incluindo: César Leonardo; Viagens. Ristorante
La Vecchia Cantina. Cabeleireiros Flor de Lis…!
Na Pré-Capa apresentamos: “Especiais Capas Repórter X Ano 2023
- Online - Até à Nº 24” Solicitamos que adiram já à modalidade de Sócio
anual online e impresso!
Anuidade: 60,00 CHF/€ - Parceiros: 100,00
CHF/€
- Tem uma empresa ou gosta de ler?
Faça com urgência uma assinatura e publicidade, para não acabar a
revista impressa! Cada vez mais, lê-se menos, precisamos de si...
Podem
sempre usar a conta bancária: Preencha o cupão, recorte o
talão de pagamento e desloque-se à Post/CTT. Pode ainda pagar por transferência
bancária - IBAN CH59 0900 0000 8937 0140 6
Também
pode usar o TWINT através do Telemóvel
Geral
& Whatsapp: 0041 76 402 96 16
Quero vos deixar uma pergunta: porque é que todos querem ser
entrevistados, sair na capa e nos artigos na revista impressa e online e
escrever na mesma, mas poucos ajudam à manutenção da revista?
- Podem por favor ajudarem para a revista caminhar e fazer pessoas
felizes como diz o nosso Quelhas?
· Feliz
Natal e bom Ano Novo 2023/2024
Bolo de Natal
Bolo de Natal
Este bolo, que deve ser feito pelo menos com 8 dias de antecedência, serve-se no Natal sem qualquer enfeite ou apenas enfeitado com frutas cristalizadas.
É usado também como bolo de noiva ou de aniversário, sendo nestas circunstâncias muito enfeitado com glacé de açúcar moldado à mão e trabalhado à seringa.
Ingredientes:
. 500 g de farinha
. 500 g de açúcar
. 250 g de manteiga
. 6 ovos
. 3 colheres de chá de fermento em pó
. raspa da casca de 1 limão
. noz-moscada
. 1 cálice de aguardente
. 1 cálice de vinho do Porto
. 125 g de nozes
. 1,5 dl de melaço
. 500 g de frutas cristalizadas (inclui obrigatoriamente cidrão)
. 2 variedades de doce de fruta (2 colheres de sopa de cada: uva, figo, marmelo, morango, capucho, etc.)
Preparação:
1 - Picam-se as frutas e polvilham-se com farinha.
2 - Bate-se a manteiga com o açúcar até se obter um creme. Juntam-se as gemas, misturam-se bem e adicionam-se os restantes ingredientes com excepção das claras, sendo a farinha peneirada com o fermento.
3 - Batem-se as claras em castelo bem firme e juntam-se ao preparado anterior.
4 - Deita-se a massa numa forma redonda bem untada com manteiga e polvilhada com farinha e leva-se a cozer em forno médio durante cerca de hora e meia. Verifica-se a cozedura com um palito, que deve sair seco.
Dulce rodrigues, escritora
quinta-feira, 21 de dezembro de 2023
Faleceu o Sr. Bifanas de Sartrouville, Gil Martins
Faleceu
o Sr. Bifanas de Sartrouville, Gil Martins
O Gil nasceu em Paris, era um empresário de sucesso. A Naturalidade da Mãe é Canadelo - Amarante. A Naturalidade do Pai é Venda Nova - Montalegre.
Gil Martins era antigo gerente do Restaurante Taberna das
Bifanas - Sartrouville, França, partiu com um grande legado de vida. Na sua
missa de Corpo Presente, umas multidões de pessoas despediram-se com uma grande
salva de palmas pelo Grande Homem que foi.
“Não devemos ver
só as partes negativas da vida.
Um ser Humano
nunca foi perfeito!
Como diz o ditado “Errar
é Humano”
Junto com os
nossos defeitos, há o outro lado positivo, as nossas virtudes, para colmatar
todo o resto na nossa vida.
Sei que o Gil
deixou um Grande legado de vida, na ajuda de muitas pessoas, que só eu sei o
quanto foi importante para elas, em momentos bem difíceis das suas vidas. A sua
frontalidade e transparência, fez com que eu o amasse cada vez mais.
Nunca esquecerei
os Grandes gestos que teve para comigo, não esquecendo um deles e em Especial a
festa surpresa do meu aniversário. Ele encerrou o restaurante num Sábado à
noite e depois com toda a equipa do restaurante Bifanas, apareceu no
restaurante, para festejar o meu aniversário, apenas com reserva para a minha
família. Jamais esquecerei este miminho. Foram muitas as noites de desabafos em
lágrimas e em sorrisos que ambos passamos abraçados, consolando os nossos
corações. Por isso foi mais um filho de coração que abracei. Agradeço a Deus por
colocar este grande Ser Humano na minha vida. Conhecer-te num pais a tantos
quilômetros do meu, senti-me muito protegido por ti tua familia, como também tiveste
a plena confiança em mim. Obrigado.
Que Deus te dê um
lugar no Céu.
Que descanses em
paz. Amém…”
Autor: Leão Rebordosa,
poeta/escritor
(Pai de coração)
Autarquia da Póvoa de Lanhoso isenta passes às pessoas com mobilidade condicionada e baixa custos para seniores
Autarquia da Póvoa de Lanhoso isenta passes às pessoas com mobilidade condicionada e baixa custos para seniores
A Câmara Municipal da Póvoa de Lanhoso vai tornar gratuito o Passe de Transporte para Pessoas com Mobilidade Condicionada. Esta gratuitidade aplica-se aos passes de âmbito municipal, intermunicipal e inter-regional, para deslocações com origem na Póvoa de Lanhoso. Em simultâneo, as pessoas com Passe Sénior, de âmbito municipal, irão beneficiar de uma descida de 30 por cento no seu custo mensal.
Estas medidas resultam da aplicação do “Regulamento Intermunicipal Que Estabelece as Regras Gerais para a Implementação do Programa de Apoio à Redução Tarifária na Comunidade Intermunicipal do Ave”, já em vigor.
A gratuitidade abrange a tipologia de Passe para Pessoa com Mobilidade Condicionada de âmbito municipal, com origem e destino no concelho da Póvoa de Lanhoso e é aplicável à pessoa residente com grau de incapacidade igual ou superior a 60 por cento; assim como o Passe Normal Mensal de âmbito intermunicipal e inter-regional, com origem no concelho da Póvoa de Lanhoso e é aplicável à pessoa residente com grau de incapacidade igual ou superior a 60 por cento.
A redução de 30 por cento no Passe Sénior de âmbito municipal, com origem e destino no concelho da Póvoa de Lanhoso, é aplicável a pessoas que residam no concelho, com idade igual ou superior a 65 anos. Desta forma, o Passe Sénior com valor de 14,35 euros, terá um desconto de 30 por cento, realçando-se que é válido em todo o concelho.
Estas medidas municipais da Póvoa de Lanhoso, que são novidade, somam-se à continuidade da medida da Comunidade Intermunicipal (CIM) do Ave de 50 por cento de desconto no Passe Normal Mensal, de âmbitos urbano, municipal, intermunicipal e inter-regional com origem nos concelhos pertencentes à CIM do Ave.
As pessoas residentes na Póvoa de Lanhoso já podem usufruir destes passes. Os formulários para adesão a estas medidas PART - Programa de Apoio à Redução Tarifária nos transportes públicos já se encontram disponíveis no posto de venda da Póvoa de Lanhoso.
CONDIÇÕES GERAIS DE ADESÃO:
- Comprovativo de domicílio fiscal
- Exibição de Cartão de Cidadão
- Cartão Municipal do Idoso ou outro documento equivalente (para acesso ao Passe Sénior)
- Cartão Municipal de Pessoa com Deficiência ou outro documento equivalente (para acesso aos Passes destinados às pessoas com mobilidade condicionada)
POSTO DE VENDA NA PÓVOA DE LANHOSO:
Rua Comandante Luís Pinto da Silva, nº76
Dias úteis das 8h30 às 19h00
Sábados das 8h30 às 13h00
Com os melhores cumprimentos
Berta Carvalho Zehrfuss
|
|
| |
|