Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

terça-feira, 10 de maio de 2011

Rádio Space Love, a rádio do amor...

A rádio Space Love existe á 4 anos começou a funcionar em Setembro de 2007 com 3 a 4 locutores com emissões 24/24h00… Fazemos isto até agora como um hobby mas com todo o amor e carinho por aqueles que nos estão ouvindo no outro lado. Não somos profissionais, mas trabalhamos com muito gosto e já não podemos passar sem isto. Por esta rádio já passaram algumas pessoas que neste momento se encontram noutras rádios. Procuramos dentro dos possíveis ter locutores de vários países a fim de pudermos expandir com os fusos horários as nossas emissões. Neste momento contamos com 2 locutores em Portugal 3 na Suíça 4 no Brasil. Muitos mais gostaríamos de ter e até abranger outros países mas até à data não nos foi possível, o servidor da rádio está situado no Brasil em S. Paulo…
Rádio Space Love com Nina e Mané no evento cultural do Quelhas
A Nina e o Mané são locutores da Rádio na Suíça, eles prontificaram-se a vir ao Sporting de Zurique, para o 15 Convívio Cultural do escritor da Terra, fazerem cobertura em directo para todo o Mundo, já que a Rádio Space Love é um canal On-line. A Rádio Space Love (rádio do amor) existe à 4 anos e a Locutora Nina está lá à 2,5 anos e é emigrante na Suíça à 18 anos. A rádio tem locutores a fazerem companhia para todo o Mundo de Língua de Expressão Portuguesa, principalmente para os oito países que falam a Língua de Camões, a 5. Língua mais falada no Universo a partir de Portugal, Suíça e Brasil.
Alexandrina Sousa da Silva “Nina”
Kloten, Obstgartenstrasse, Suíça
Portugal: Vilarinho, Sobradelo da Goma, Póvoa de Lanhoso

"O Pranto de Maria Parda"

“O Pranto de Maria Parda” é uma ComédiaLusoNordestina: Fusão de Linguagens, Sonoridades, Memórias, Safadezas ePicardias e integra o programa das Comemorações dos 10 anos de Reabertura e deProgramação Regular do Theatro Club da Póvoa de Lanhoso, promovidas pela CâmaraMunicipal. Esta é uma Co-Produção Brasil/Portugal, promovida pelo CCPL emparceria com o Theatro Club e a APACEPE Associação dos Produtores de ArtesCénicas de Pernambuco (Brasil). Sob a coordenação artística do encenador Moncho Rodriguez, com aparticipação do ator brasileiro Gilberto Brito, pretende-se realizar uma novaleitura do texto vicentino “O Pranto de Maria Parda”. Trata-se de uma experiência de fusão de linguagens, sonoridadese imagens, na qual idealizamos a transposição da personagem de Gil Vicente parao universo do fabuloso dos poetas e trovadores repentistas do Nordestebrasileiro. Desse modo, queremos criar a fusão entre a sátira vicentina e apoética dos repentistas contemporâneos do Nordeste Ibérico. O espectáculo construído no CCPL tem antestreia marcada emPortugal, na Póvoa do Lanhoso, no Theatro Club, no dia 12 de Maio de 2011,pelas 21h30. No dia 14,às 21h30, e no dia 15, às 17h00, o Pranto sobe novamenteao palco do Theatro Club. Seguidamente o espectáculo viaja para o Brasil, onderealizará apresentações no Teatro Santa Isabel e Hermilo Borba Filho na cidadedo Recife, Brasil, seguindo-se uma tournée pelos principais teatros doNordeste/Brasil. http://www.theatroclub.com/

segunda-feira, 9 de maio de 2011

XII Festival de folclore in Wetzikon na Suíça

“Estávamos na Suíça, onde à partida tudo parecia que se ia falar noutra língua, mas afinal falamos cem por cento em português!” O anfitrião da festa: Rancho folclórico da Associação Cultural e Recreativa de Wetzikon Convidados: Rancho folclórico de Sierre – Valais – Kanton Francês. Rancho folclórico de Beausoleid – França. Rancho folclórico São Miguel do Monte – Fafe – Portugal. Grupo Musical Eclips. Cobertura: Latinos Eventos. Estiveram presentes o Sr. Doutor Paulo Rufino, Cônso do Cônsul de Zürich e o SR. Florêncio Carneiro, Presidente da Federação Portuguesa de Folclore e Etnografia na Suíça. Quelhas fez cobertura para os canais on-line com transmissão para: TV Minho. TV folclore de Portugal. Rádio Space Love. As gravações contem entrevistas a todos os grupos de folclore, “não faltaram fotógrafos e filmagens por várias pessoas naquele evento cultural” temos ainda cantares e danças etnográficas e público em geral e ainda algumas conversas pelo meio com o público.
“Quelhas, escritor das comunidades portuguesas na Suíça discursou em público aos presentes incentivando a divulgação cultural portuguesa. O escritor falou ainda dos jornais Gazeta Lusófona e Fri-luso e pediu para lerem, assinarem e divulgarem a nossa Comunicação Social. O poeta, assim como é conhecido nos jornais em Portugal e Suíça, disse em breves instantes algo sobre ele e os seus livros, pela promoção do autor povoense. Todos os elementos responsáveis pelos ranchos, agradeceram a presença do autor/repórter e com certeza que vão transmitiram a vida artística e cultural do autor da província que divulga todos, desde a literatura, às artes e à música de todo o tipo, através dos blogues, jornais e canais on-line.” Acrescentou o responsável do Rancho de São Miguel do Monte sobre a presença e a divulgação que estava o repórter ali a fazer sem renumeração pela cultura portuguesa.
Já em palco o grupo Eclips diz: “nós estivemos numa das tornes culturais do Quelhas, assim como outros grupos populares musicais e ranchos de folclore, o Cônsul, o Conselheiro das Comunidades, rádio e TV on-line, assim como jornalistas e diversas outras artes culturais, desde livros, esculturas, artes plásticas.” O Sr. Paulo e presidente do rancho de Wetzikon, autorizou a presença em Palco para reportar, todos aplaudiram e falaram do autor, onde estava casa cheia! Toda a gente foi bem servida no jantar convívio de teor folclorista, que teve boa orientação de trabalho em conjunto, “uma grande família” onde a maioria das pessoas eram do rancho de Wetzikon. A festa esteve ao rubro, encheu-se de cor, som, danças e cantares do Minho, sobretudo alegria, onde se encontraram amigos que não se viam há muito tempo, “anos” vindos dos quatro recantos de cada grupo e a acompanharem os grupos. Foi um clima de festa, a cor dos trajes, o som das concertinas, castanholas e das palmas, as danças em duo e em espírito de grupo, as batidas de sapateado e, as vozes masculinas e femininas num contraste musical camponês.
No final aquela gente toda, incluindo os membros do rancho e já sem traje, dançara ao som do grupo convidado para terminarem o espectáculo em beleza e, o grupo do Rancho folclórico da Associação Cultural e recreativa de Wetzicon bem mereceu… Para terminar quero reflectir no seguinte: A maior parte dos encontros e convívios entre ranchos de folclore existe intercâmbio cultural, (uma ida e uma volta) vão aos festivais de folclore onde são convidados e depois retribuem da mesma forma. (“o folclore é uma família” Paulo presidente) Os grupos vão a festas particulares e privadas e também a associações, mas o preço de custo é sempre simbólico! Fiquei a saber que a maioria dos trajes de folclore é feita no baixo Minho, cidade de Guimarães e, chega ou são adquiridos para todas as partes do mundo onde existe cultura enraizada de folclore. Ainda fiquei surpreso, os grupos de folclore português no estrangeiro também usam o símbolo do Minho, “ a imitação da filigrana com o coração do Minho – O coração do Minho é d’ouro” usado e trabalhado nas ourivesarias na Póvoa de Lanhoso (Travassos e Sobradelo da Goma) e Viana do Castelo. Bem hajam pela cultura portuguesa no Mundo, a quinta mais falada no universo…

sábado, 7 de maio de 2011

http://www.portugalmusica.com.pt/

Associação para a Promoção e Defesa da Música Portuguesa Portugal Música melhora «site» para «divulgar o país no mundo» Lisboa - A pensar na «divulgação de Portugal no mundo», o Centro Nova Informação - Associação para a Promoção e Defesa da Música Portuguesa (CNI), uma entidade sem fins lucrativos dirigida a todas as comunidades lusas, aposta na renovação do seu «site» Portugal Música, cujas novidades estarão em breve disponíveis na Internet. Nos planos da organização está também a edição de uma revista e a criação de uma editora discográfica e uma Rádio no seu site que já se encontra no ar como o objectivo de Promover e defender a Musica Portuguesa «Divulgar e promover o artista», desde o folclore ao fado, passando pela música ligeira e pelos sons mais tradicionais, é um dos principais objectivos do «site» do (www.portugalmusica.com.pt) que, entre outras novidades, passará a disponibilizar uma agenda para dar a conhecer todas as festas e romarias que se realizam em Portugal e nas comunidades portuguesas espalhadas pelo mundo, adiantou esta terça-feira ao Jornal Digital o responsável pela associação, Miguel Ângelo. «A ideia é divulgar Portugal no mundo», explicou o dirigente, que espera ver o «site» transformado numa espécie de «motor de busca» sobre Portugal e as suas comunidades no estrangeiro. Dentro de dias, deverá estar já online uma nova secção, dedicada à História de Portugal, que disponibilizará as várias bandeiras portuguesas, desde o tempo da Monarquia até à actualidade, bem como a versão original e a respectiva letra do Hino Nacional, cedido pelo Ministério da Defesa. O Portugal Música passará também a ter uma área dedicada a «imagens de Portugal», que incluirá mapas e fotografias dos diversos concelhos do país, complementadas com links e informações sobre as diversas localidades portuguesas. A «Entrevista da Semana» é outra das apostas do «site» e deverá arrancar em breve com uma homenagem ao Fado, ilustrada por um álbum de fotografias e textos sobre a história do estilo, com destaque para a carreira musical de Amália Rodrigues. Segundo Miguel Ângelo, outro dos objectivos do Portugal Música é lançar, até Janeiro, uma revista com o mesmo nome, que será distribuída gratuitamente, e que pretende dar a conhecer «as festas e as romarias dos concelhos e suas freguesias e tudo o que for de interesse das comunidades». Outro dos projectos da associação é a criação de uma editora discográfica, a instalar na sua sede em Lisboa, para ajudar e divulgar artistas de língua portuguesa que enfrentam dificuldades na gravação/promoção do seu trabalho. Dentro de quatro ou cinco anos, o CNI espera também ver concretizada a criação de uma fundação dedicada aos meninos de rua, em Torres Vedras. Segundo o responsável da associação, a futura fundação quer estar aberta ao exterior, «para que todos possam ter noção daquilo que se faz e para onde vai o dinheiro». Proveniente tanto de doações de varia ordem como dos seus projectos. A nossa Equipa a todos agradece dentro do seu possível a divulgação desta noticia em vario órgãos de comunicação pois ajudem-nos a divulgar Portugal e a sua cultura...
Departamento de comunicação da portugalmusica.
Rádio Portugal Musica www.portugalmusica.com.pt
Nota : para mais informações nos contacte para os seguintes números Telf. (351) 21 803 7374 Fax (351) 21 802 6948 Telf (351) 92 9411111

sexta-feira, 6 de maio de 2011

O cônsul-geral de Portugal em Zurique, Paulo Rufino, acompanhou o funeral de jovem português vítima do atentado


Marrocos

Mais de um milhar no funeral de jovem português vítima do atentado

06 | 05 | 2011 16.48H


Mais de um milhar de pessoas prestou homenagem ao jovem de nacionalidade portuguesa vítima do atentado de 28 de Abril, em Marraquexe, em Marrocos, sepultado esta quinta-feira em Cadenazzo, na Suiça.

Destak/Lusa | destak@destak.pt

Segundo a polícia local, o funeral de André Ricardo Costa Silva, de 23 anos, foi acompanhado por mais de mil pessoas, a maioria nacionais da comunidade portuguesa a residir no cantão de Ticino.
O cônsul-geral de Portugal em Zurique, Paulo Rufino, acompanhou as cerimónias, segundo informação enviada à agência Lusa pelo consulado, assim como autoridades de Ticino e da câmara de Cadenazzo, onde o jovem residia.
O jovem cidadão português fazia parte de um grupo de quatro amigos que estavam na esplanada do café Argana, na célebre praça Jamaa el-Fna de Marraquexe, pouco antes do meio-dia, quando ocorreu a explosão.
André da Silva e um dos amigos, suíço, tiveram morte imediata e hoje, a imprensa local noticiou a morte de uma das duas raparigas, que se encontravam hospitalizadas.
Sobe assim para 17 o número de vítimas mortais do atentado, em que ficaram feridas outras 21 pessoas.
O secretário de Estado das Comunidades, António Braga, tinha confirmado no domingo a morte de um jovem cidadão português no atentado em Marraquexe, e apresentou, em nome do Governo, as condolências à família.

quinta-feira, 5 de maio de 2011

O PEC DO POVO!

AS EXIGENCIAS CIVICAS E POPULARES!

Não aos políticos negociantes e Sim aos Políticos servidores do Bem comum e do estadismo popular!

Não à venda do nosso território a não nacionais e Sim ao fim da propriedade particular do solo, equiparando o IMI ao aluguer de solo!

Não aos estacionamentos pagos por nacionais e Sim ao uso livre e responsável do bem territorial comum!

Não à perda do sentido de missão do Estado e da razão da sua existência e Sim à objectivação da missão de organizar a nossa vida social, acautelando o Bem comum, o altruísmo social e a defesa contra as ganâncias e má-fé individual!

Não à incompetência política e Sim ao desenvolvimento da educação política e cívica no ensino obrigatório, bem como a criação de licenciatura em Gestão política do Estado!

Não à vigarice e aldrabice políticas e Sim à avaliação do carácter e conduta dos candidatos e destituição, ao mancharem o seu registo de conduta social.

Não aos comportamentos anti-democráticos nos Partidos e demais instituições e Sim à democracia institucional, social e participativa de todos os elementos dos grupos constituídos.

Não à organização militarista das instituições e Sim à organização colegial, que impeça a ditadura das elites dirigentes.

Não ao analfabetismo funcional e Sim ao desenvolvimento da educação para a utilização dos serviços do Estado e para o conhecimento das normas constitucionais e das que regulam o bom relacionamento social, no ensino obrigatório, para que se responsabilizem os cidadãos após os informarem dessas responsabilidades!

Não ao monopólio partidário da acção parlamentar e Sim à representação parlamentar das associações cívicas, por distribuição dos lugares proporcionalmente aos votos brancos, invalidando a utilidade da abstenção!

Não às nomeações políticas para os cargos públicos relevantes e Sim à selecção dos méritos, dentro de cada instituição, decorrente dos resultados das provas de avaliação anual do perfil e competências!

Não às subvenções e subsídios estatais aos Partidos e Sim ao financiamento pelos militantes e simpatizantes, por meio do registo administrativo e comercial dos donativos!

Não aos subsídios de reintegração dos políticos que perdem mandatos e Sim à garantia simples de readmissão nos locais profissionais de origem!

Não à continuidade garantida dos mandatos políticos e das estabilidades corporativas e Sim a um sistema de suspensão e destituição imediata dos políticos infiéis aos programas eleitorais, ou corruptos criminosos, ou incompetentes, por acção popular!

Não às eleições entre os pares, para a presidência de órgãos de soberania e Sim à nomeação pelo voto popular!

Não à ditadura das elites no processo de produção de normas e Sim à decisão, referendada electronicamente pelo povo, via sondagem e petição!

Não à Constituição da República, ditada pelas elites dirigentes e Sim a uma Constituição da República construída e referendada pelo povo, em plataformas electrónicas!

Não à legislação de interesses privados egoístas e das causas injustas e Sim a um sistema de impugnação popular das leis, invocando inconstitucionalidade ou disposição injusta, lesiva do direito de terceiros!

Não às Leis conflituantes, parciais, injustas, subversivas e convenientes aos corporativismos e Sim a um Sistema coerente de Leis, submissas à Constituição popular da República, devidamente aceites pelo povo e de acordo com o princípio de respeitar o Bem comum, garantindo que não há prejuízo gratuito de terceiros!

Não à corrupção das autoridades, ao serviço do interesse privado e Sim à reorientação das mesmas para o Bem comum, para o bom senso e para a jurisprudência da justiça social, evitando que a vontade de uns prejudique o direito de outros!

Não às indemnizações públicas e Sim à responsabilização pecuniária dos agentes do Estado, que cometeram os erros de trato, legislativos, dolosos, administrativos ou negligentes, em prejuízo do cidadão!

Não ao encobrimento das vigarices de gestão do erário público e Sim a um sistema de denúncia popular, por reclamação, petição e acção popular nos tribunais fiscais das contas do Estado!

Não à impunidade criminosa e Sim ao julgamento dos corruptos, salteadores e usurpadores do Bem público, sem restrições de prescrição, com transmissão do ónus da pena à descendência!

Não à desresponsabilização dos agentes políticos e administrativos pela situação do País e Sim à transferência da responsabilidade de pagamento da dívida pública para os governantes e dirigentes públicos que a promoveram, nacionalizando-se os seus Bens familiares e individuais!

Não à promiscuidade do interesse económico-financeiro privado multinacional com o interesse público e Sim à punição dos agentes do Estado com a devolução de todas as remunerações e regalias auferidas, sempre que forem recrutados por empresas que beneficiaram directa (plano legislativo) ou indirectamente (plano das contratações públicas)!

Não à promiscuidade e branqueamento do crime público e da incompetência, má-fé e dolo costumeiros e Sim à exoneração compulsiva dos prevaricadores dos deveres e funções, ao serviço do povo e do Estado!

Não às Penas e Coimas desproporcionadas da escala de infracção e Sim a um sistema de indemnização justo, de acordo com a duração e intensidade da lesão praticada!

Não ao excesso de reclusão e Sim a um sistema de comutação de penas de prisão, em penas de indemnização às vítimas!

Não aos abusos repressivos e de Poder da autoridade e criação de sistema de queixa popular, contra agentes prevaricadores, conferindo direito de resistência às posturas incorrectas, bem como impedindo as chefias de ordenarem ilegalidades e criminalizando quem acatar ordens ilegais.

Não à mudança, progressiva ou imediata, da nossa organização administrativa e sistémica, sem consulta popular e Sim ao accionamento da democracia participativa na definição dos grandes desígnios nacionais!

Não aos erros orçamentais e Sim ao reforço da rubrica de gastos imprevisíveis, com maior flexibilidade de transferência de verbas para as áreas prioritárias, essenciais ao socorro de sobrevivência do cidadão.

Não aos défices orçamentais nem ao endividamento insustentável e Sim à fixação de tectos de endividamento, por rateio do volume de empréstimo máximo anual pelos bancos e fixação de dotação orçamental de segurança para despesas e falta de receita não previsíveis, a ser convertidas em tesouro nacional – compra de reserva de ouro, ou em pagamento de dívida acumulada!

Não ao descontrolo orçamental, erros de tesouraria e má gestão local e Sim a um sistema de regulação hierárquica de gastos, por transferência em duodécimos e de regulação popular por impugnação das contas trimestrais das repartições públicas, fazendo-se ajuste orçamental aos níveis de crescimento, sempre por defeito!

Não ao despesismo do Estado e às fraudes nas contratações, requisições e utilizações das dotações e Sim à racionalização de custos, com a publicação do relatório de contas em todos os departamentos e repartições, para consulta, sugestão e impugnação dos utentes!

Não aos concursos públicos fraudulentos, nem às contratações por ajuste directo da vontade política e Sim ao rateio das obras menores por todas as empresas locais, devidamente certificadas para a qualidade de execução de obra pública.

Não à máfia dos concursos públicos e estratégias de suborno e Sim a um sistema de publicitação dos resultados do concurso, com indicação dos concorrentes, valores propostos por todos, entidade vencedora, quantidade de materiais a empregar na obra, total de salários a pagar e gastos logísticos!

Não à contratação de privados para realizar serviço público já existente no Estado (nomeadamente segurança e assessorias técnicas) e Sim à rentabilização dos meios, recursos e serviços públicos.

Não à venda do património do Estado e Sim a um sistema de autorização popular, para alienar imobiliário, reservas financeiras, ou Bens necessários à estratégia de reforço da nossa soberania e independência de sustentabilidade do território!

Não às viaturas e condutores para uso individual dos dirigentes e políticos, nem aos veículos topo-de-gama e Sim a uma frota de viaturas comerciais normais, de serviço mínimo às instituições, apenas para os horários laborais, obrigando ao serviço de aluguer de viaturas confortáveis para as cerimónias de representação!

Não aos problemas de tesouraria das dívidas e Sim a um sistema de encontro de contas, entre Prestadores, Servidos e Estado, por contabilização dos créditos e débitos entre eles!

Não aos subsídios às actividades lucrativas e Sim à atribuição de incentivos às empresas, para baixarem nominalmente preços ao consumidor, ou para serem tomados como empréstimos de curto prazo, com juros muito baixos!

Não à privatização dos serviços públicos e Sim ao reforço do Estado social, que proteja os cidadãos da ganância dos prestadores privados, nas áreas essenciais à sobrevivência condigna!

Não às empresas públicas duplamente tributadoras do cidadão servido e Sim à empresarialização de serviços públicos, pela figura jurídica das cooperativas, para regular preços de mercado, com as mesmas regras e condições da concorrência privada!

Não à autonomização do sector empresarial do Estado, como forma de transferir suavemente serviços lucrativos para o interesse privado e Sim à definição do que é interesse público, de salvaguarda da protecção contra a ganância empresarial!

Não ao oportunismo privado do negócio garantido das parcerias PP e Sim à reformulação das PPP, para que sejam sociedades de investimento, com os mesmos benefícios e prejuízos de exploração, proporcionais às partes assumidas no investimento!

Não à compra de serviços entre departamentos do Estado e Sim à colaboração de todos na prossecução das acções, ao serviço do interesse comum e satisfação de qualquer emergência!

Não aos privilégios das elites e Sim à igualdade dos benefícios sociais e do tratamento!

Não ao desemprego e acumulação de funções e Sim ao impedimento de acumulação de cargos, que resulte num salário cumulativo superior ao salário médio nacional, pelo direito de todos ao trabalho e igualdade de oportunidades!

Não aos contratos individuais de trabalho, nem às cláusulas especiais dos contratos para cargos directivos e Sim aos contratos laborais específicos de cada área laboral, com garantias iguais de direitos, nomeadamente de rescisão!

Não à auto-fixação salarial dos agentes do Estado e Sim a um sistema de referendo popular electrónico dos valores propostos pelos governantes, ou administradores, para si mesmos!

Não às remunerações milionárias e Sim a um sistema de remunerações proporcionais ao esforço individual e das profissões e à sua utilidade social!

Não ao desregramento salarial e Sim a um tecto salarial igual a cinco vezes o salário mínimo nacional!

Não ao desregramento das reformas e Sim a um tecto do seu montante máximo igual a cinco vezes o da pensão mais baixa!

Não aos estatutos remuneratórios diferenciados por estatutos sociais corporativos e Sim a um único estatuto remuneratório, seriando o esforço e utilidade social de cada profissão!

Não aos aumentos salariais percentuais das actualizações anuais e Sim a aumentos salariais nominais iguais para todos!

Não às ajudas de custo, subsídios e regalias exclusivos e Sim à igualdade das componentes salariais e variáveis, para todos!

Não à avaliação injusta, fraudulenta e inconsequente e Sim às avaliações somativas nacionais, por momento de exame único, quer para alunos, quer para trabalhadores, quer para candidatos a funções públicas, com obrigação de correcção centralizada e de critérios únicos, para definir lacunas e formação local posterior dos candidatos não aprovados.

Não ao sistema de ajudas privilegiadas (cunhas), nomeadamente nas candidaturas a emprego e Sim à obrigação de satisfazerem necessidades de recrutamento nos centros de emprego, ou por concurso nacional, publicitado no site do centro de emprego, quando não houverem perfis adequados inscritos.

Por J. M. Macedo de Barros

http socialhumano.blogspot.com

quarta-feira, 4 de maio de 2011

Rota dos Sabores - Núcleo de Intervenção Cultural e Expressíva

Caros Amigos venho-vos informar, que no dia 14 de Maio em kirchgemeindhaus Neuhausen. Faremos mais uma vez a nossa Festa anual, denominada "Rota dos Sabores V", esta nossa quinta edição será dedicada ao Mar e aos Pescadores... Tentaremos reproduzir na medida do possível o quotidiano dos Pescadores e as gentes do mar... Enfeitaremos a Sala com decoração alusiva ao Mar e aos Pescadores, teremos um Buffet, baseado em peixe, marisco, e naturalmente também haverá carne... Teremos trajes de Pescadores e barcos a exibiremos um Filme documental, sobre o Mar e o papel dos mar nas nossas gentes... Haverá musica ao vivo...Tômbola... Por isso bem participar mais uma vez nesta iniciativa do Núcleo de Intervenção Cultural e Expressiva... Aparece e trás um amigo, não interessa a Nacionalidade, será bem-vindo...
Sem mais o nosso Obrigado.
João Franco
Núcleo de Intervenção Cultural e Expressiva
postfach 257
8203 Schaffhausen
tel.0793807365
NEU: FreePhone - kostenlos mobil telefonieren und surfen! Jetzt informieren: http://www.gmx.net/de/go/freephone

XII Festival de folclor organizado pelo Rancho de Wetzikon

Rancho Folclórico da Associação Cultural e Recreativa de Wetzikon. A não perder, vamos ter o Grupo Músical Eclips e o rancho de Sierre e dois grupos que vem de França e de Portugal, Fafe, São Miguel do Monte. Vai lá estar a TV Minho por Quelhas.

Trilogia de Mulheres Medievais - Theatro Club Póvoa Lanhoso

www.theatroclub.com

CONVITE: Conversa de Mulheres com Mulheres "Mulleres no Obxectivo" Exposição

Colaborem com o escritor Quelhas! Comentem no blogue e passem a mensagem aos amigos. Votem no Site! Gostam ou não Gostam!?

segunda-feira, 2 de maio de 2011

HOMENAGEM: Faleceu um amigo! P. Aquilino Pereira 02 Maio 2011 Sobradelo da Goma

NA CASA DO BENFICA: P. Aquilino a convite de Quelhas benze a casa!
Fiquei exausto. Era um grande amigo que tinha na minha vida... EU senti tudo! No dia que lhe amputaram a perna, falei com o jornalista José Abílio Coelho e, ele disse-me: - João, amputaram a perna ao seu amigo. - Qual? - P. Aquilino Pereira. Respondi; Falei com ele esta semana, nada levava a querer tal coisa! Hoje liguei ao meu amigo Peixoto que está de férias em Portugal! Tal como o Zé, disse-me: O teu amigo faleceu. Pensei para meus botões, foi o P. Aquilino Pereira... E certo, o Peixoto confirmou-me a triste notícia. Cheguei ao PC e depara com a primeira coisa no ecrã na minha frente, o VÍDEO que EU fiz no Verão e, que lhe dedico de coração a meu amigo e respeitado Reverendo Padre Aquilino Pereira. Tinha tudo pensado para lhe fazer uma entrevista nas férias como Padre, como Homem e como Escritor, andei lentamente demais, é tarde, fica este vídeo para lembrança e algumas fotos... Sabem quem escolheu a foto do meu segundo livro? Foi o amigo Aquilino Pereira! Pensei tê-lo também comigo no evento cultural no Verão, à semelhança como o teve noutro evento cultural anterior. P. Aquilino Pereira marcou a minha vida e, da minha família, foi desde muito novo, digo mesmo, desde sempre que tive afecto aquele homem, (embora muitos não gostassem dele!) Baptizou-me e fez outras acções religiosas a minhas filhas. P. Aquilino, desde cedo, (de sempre) adquiriu confiança e amizade para comigo, desde a catequese, confissões, Comunhão Solene, Crisma e, passeios por esse Portugal fora, (devo a ele muitos locais que conheci) desde o Minho ao Algarve. Tanto é que a nossa amizade levou a que o Sr. Padre Aquilino Pereira em Homilia em plena missa de Domingo em 2006, falou aos seus paroquianos do autor Quelhas e do primeiro livro e também do meu avô na passagem da primeira Guerra Mundial em La Lys em França. As três últimas vezes que falamos, foi no funeral do meu Pai, missa do Sétimo Dia, de seguida convidei-o para almoçar com a família e, por último no Verão, quando fiz este lindo vídeo... Devo dizer que o tal telefonema que lhe tinha feito, (as funcionárias do lar sabem que é verdade!) era para fazer a Comunhão Solene e a Crisma às minhas filhas e, ficamos de lhe ligar nesta altura novamente. Mas também senti que algo não estava bem com ele, não desabafou, só sei que quando o chamei demorou pouco tempo, estava com os trabalhadores no Campo e nada levava a querer. Gostaria que sua última morada terrena e, em HOMENAGEM, fosse no jazigo na entrada do cemitério, pois já disse isso publicamente à actual junta de freguesia. Não posso deixar de dizer o seguinte: E, esta vai para a cultura da Póvoa de Lanhoso que, tanto me debati, (embora não seja interessante para o comum dos mortais) Citei entre muitos autores povoenses ou com raízes assentes na vida dos povoense e caso do P. Aquilino Pereira, como autor e escritor, com obra de livro, “Comemoração das Bodas de Ouro Sacerdotais do (P. Aquilino)” (50 anos na Paróquia de Sobradelo da Goma) e tantos artigos nos jornais povoenses que, deveria de ser autor do mês em vivo e não em morto, pois não tinha sentido nenhum, e agora que já não está entre nós, com toda a certeza que não vai apreciar tal virtude!?
O P. Aquilino Pereira nasceu na freguesia de Santa Isabel, concelho de Terras de Bouro, a 9 de Agosto de 1926. Foi ordenado sacerdote no dia 11 de Julho de 1954, na basílica da Póvoa de Varzim. Começou por paroquiar as freguesia de São Miguel do Monte, em Fafe, onde permaneceu dois anos e meio. A 29 de Setembro de 1957 assumiu, como pároco, os destinos de Sobradelo da Goma. Durante estes anos, para além das funções eclesiásticas, assumiu a presidência da Junta de Freguesia durante três mandatos. Entre inúmeras obras, conta-se a reconstrução do salão paroquial e da igreja, a construção da escola primária e de uma capela mortuária, para além da criação de um centro paroquial.
Resta-me dizer que descanse em PAZ.
João Gonçalves “Quelhas”
P. Aquilino para além de um amigo era um cliente na Loja-Inovalar. Sempre me visitava e tomavamos algo num bar ali ao lado!

1º CONVÍVIO RÁDIO SPACE LOVE

Local do evento: ZURIQUE – SUISSA Todos os interessados que queiram estar presentes neste convívio terão que fazer a sua inscrição e confirmação até ao dia 05 de Maio ao Locutor Lisboeta.
POR FAVOR VER MAIS INFORMAçAO EM MSG

A VERDADE DA CRISE!

(o iate de lula da Silva)

A ÚLTIMA VERDADE É SEMPRE A ÚNICA VERDADE! E OS PRIMEIROS COMPRADORES SÃO SEMPRE OS QUE PAGAM MAIS CARO E FICAM SEMPRE COM OS PIORES PRODUTOS!

Em 2008, o FMI apresentou os piores resultados negativos de sempre; nada que preocupe, pois há sempre soluções, dado que o Homem controla em absoluto os sistemas artificiais que cria, inventando primeiro a cura e lançando depois o veneno!

A crise dos PIIG começou em 2009; Grécia e Irlanda iniciaram o resgate da sua dívida em 2010. Portugal, por meio da teimosia do ministro das finanças, não aderiu à moda do resgate, preferindo aguentar no limite, até que a necessidade do FMI fosse parcialmente saciada com a adesão de Grécia e Irlanda, para poderem oferecer melhores contrapartidas de juros.

No final de 2010, o FMI apresentou, finalmente, lucros superiores a 350 milhões de euros, resultante dos pagamentos daqueles dois países; os accionistas estão mais tranquilos e já começaram a gastar em mais projectos financeiros, de que vivem. A chantagem negocial resulta sempre bem e assim vai caminhando a civilização ocidental liberal capitalista, que encontra aliados excelentes nos políticos mais crédulos e confiantes na bondade da ganância dos accionistas mundiais!

Entretanto, o FMI já oferece juros mais baixos, do que aqueles que pediu aos primeiros dois ingénuos! As instituições financeiras europeias despertaram tarde para a esperteza dos financiadores clássicos mundiais, vendo também aqui a grande oportunidade de refinanciamento do projecto europeu, alavancador da fase II do projecto de desenvolvimento alemão; no mercado concorrencial, vende mais quem oferecer melhor, mas o BCE e o FEEF oferecem juros de resgate mais altos, com a vantagem de poderem impor, aos parceiros mais fracos, uma ajuda com fundos maioritários europeus!

Acontece que os primeiros a lançarem o negócio têm sempre a vantagem de triunfarem pela inovação e ganharem o mercado por antecipação!

Portugal não precisa do BCE, nem do FEEF, agora que chamaram a atenção do FMI; vamos continuar a nossa esperteza e sermos mais espertos que os geradores da crise financeira? Para espertos, espertos e meio e decididamente não nos podemos confiar a ingénuos e apologistas do liberalismo capitalista! (Por J. M. Macedo de Barros)

domingo, 1 de maio de 2011

Quelhas multi-cultural, vamos unir culturas!

Eu cresço, e os meus amigos crescem comigo! Se não for mais, ficam com uma prova de valor multi-cultural, "Cultura com Cultura" que abrange as duas partes e dão se a conhecer mútuamente nos Vídeos, TV on-line, jornais e nos Blogues, para além fronteiras numa língua escrita e falada, designada pela língua de Camões, e chega para lá dos quatro cantos do Mundo, onde haja um Portugues, e outros povos que falam a nossa língua, Angola, Brasil, Timor-Lorosea, São Tomé e Principe, Moçambique, Guiné Bissau e Cabo Verde. Chegamos culturalmente a toda a gente que gosta de cultura, seja ela do teor que for, e como somos a 5. Língua mais falada no Universo, abrangemos meio Mundo!...
Contactem o autor, repórter e jornalista, para encontros culturais de língua de expressão portuguêsa, mesmo sendo de culturas e raças diferentes, eu estarei lá sempre presente...
autor: Quelhas