Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

sexta-feira, 19 de maio de 2017

Homenagem ao escritor Quelhas e apresentador da SIC, José Figueiras pela Académie de Lettes et Arts Luso-Suisse

Gazeta Lúsofona
A Alals - Académie de Lettes et Arts Luso-Suisse condecorou personalidades.

A Alals condecorou personalidades ligadas ao mundo da cultura e do entretenimento em Döttingen, na Associação Portuguesa de Baden, no passado dia 1 de abril. Augusto Lopes, presidente desta Academia e a sua direção, acharam por bem homenagear José Figueiras, personalidade de destaque no mundo do entretenimento, como João Carlos Veloso Gonçalves, mais conhecido pelo Quelhas, pela sua elevada abnegação e postura intelectual no mundo da escrita e da comunicação. Reconhecimentos esses que já fizeram eco ao mais alto nível e com todo o merecimento temos a certeza.

Menção Honrosa: 4° Condecoração entra no Curriculum do autor Quelhas - BIOGRAFIA "Quelhas"


Menção Honrosa

4° Condecoração entra no Curriculum do autor Quelhas

BIOGRAFIA "Quelhas"
João Carlos Veloso Gonçalves – de nome literário «Quelhas» Nasceu no lugar de Varzielas a 19 de Outubro de 1966  – Natural de Sobradelo da Goma, concelho de Póvoa de Lanhoso, Braga. Frequentou a escola primária e preparatória – TV até ao 6º ano de escolaridade, na freguesia que o viu nascer, e mais tarde adquiriu novas competências gerais, adquirindo assim uma equivalência certificada ao 9º ano de escolaridade, juntando a tudo isso a escola da vida. (lojista e vendedor ambulante durante 16 anos.  Ainda se inscreveu para fazer o 12º ano, mas optou por sair do país e não concretizou. No ano de 2011/2, “o Quelhas como gosta de ser tratado” volta para a escola mas desta vez fora do seu país Natal, pois estudou em Deutsch-Intensivkurs, para ter uma melhor integração na cultura local Suíça principalmente no Kanton Zürich onde habita.
"Quelhas" é um escritor, poeta, biografo, crítico, entrevistador, repórter, já colaborou em TVs on-line vistas no MEO canal, nomeadamente na TV do Minho com o programa Repórter X e na rádio, RCE, com o programa Repórter X. (ver e ouvir no youtube)
É Fundador da revista Repórter X – “Cultura de Expressão Portuguesa” – Colaborou em vários jornais, nomeadamente no jornal Gazeta Lusófona e Friluso – Suíça.
Já escreveu e escreveram sobre ele, muitos artigos em vários jornais de Portugal, França e, na actualidade, Suíça, passou pelos jornais; Lusitano de Zurique – Suíça; Luso-Jornal – França; Castelo de Lanhoso; Terras de Lanhoso; Maria da Fonte; Grito livre e Correio da Goma - Portugal.
Constrói e administra uma rede de Sites de artistas, autopromove os Personagens Culturais e a cultura portuguesa em Portugal e além-fronteiras, faz biografias, reportagens e entrevistas, dá notícias e publicita.
Presenças em Lançamentos de Livro: Contam-se mais de 50, entre, Actividades Escolares, Tournées Culturais, Convívios Culturais, Multiculturais e Interculturais. A mais nova novidade foi trazer artistas e apresentador de TV à festa do 5° da Revista Repórter X no qual  é director. Conta ainda com fado, dança, moda, palestras, condecorações, exposição de arte, etc..
No seu Curriculum tem quatro Homenagens ou Condecorações ou se quiserem Menções Honrosas pelo seu trabalho intercultural em portugal e  no Mundo.
Em 2015 no Centro português de Rorschach recebe pelas mãos dos seu  colaboradores uma escultura em madeira da revista repórter X feita para o efeito pelo artista plástico Joaquim Oliveira directamente de Lordelo, Porto, Portugal.
Em 2017 no Centro português da Região de Baden recebe da Académie de Lettres et Arts Luso-Suisse de Geneve um Certificado de Menção Honrosa por engrandecer a cultura, fortalecendo o intercâmbio entre as nações lusófonas.
Em 2017 na Sala de Cadempino em Lugano no Ticino recebe da ONG; Madalena´s Suisse e Madalena´s Brasil duas parabenizações pelo seu excelente trabalho lusófono mediático na Suíça realizado atravez da Revista Repórter X.
É o maior comunicador de sempre na Suíça através do Youtube – canal Repórter X
É membro da Organização Cultural de Língua de Expressão Portuguesa – Suíça.
É membro da “Academia Virtual Sala Poetas Escritores” – Brasil;
É membro de “Os Confrades da Poesia” – Amora - Portugal.

Bibliografia:
“Inspiração do Compositor - Poesia”;
“O livro da criança - Infantil”;
“Terras das Marias da Fonte ou fontanário, história com histórias – HISTÓRIA DE PORTUGAL”;
“Ideia de ser Poeta inspirador de sonhos - Poesia”;
“Prostitutas, Amor, Sexo ou contacto físico - Prostituição”
BREVEMENTE:
“Zürich; cidade fantasma, da evolução e da parvalheira – A visão de um recém-chegado à vida e a terra helvética por exa.”
“Sargento Quelhas, na guerra Mundia em La Lys - France”
E-books Digitais: “O livro da criança” à venda nas livrarias virtuais:






Jantar de confraternização e Dupla Condecoração: Menções Honrosas para o Quelhas, escritor povoense.

Jantar de confraternização e Dupla Condecoração: Menções Honrosas para o Quelhas, escritor povoense.
A revista repórter X, homenageou a colectividade Madalena´s Suisse - Brasil

Convidados: em Lugano
Madalena´s Suisse - Brasil, Lúcia Aeberhardt e Rolf Aeberhardt. Apresentador TV, José Figueiras. Artistas: Rui Alves. Luís Manuel. Enterteiner: ManeloStar. RosStarkaraoke. Tony Sousa. DJ: Américo Rodrigues.
Apoios:
Os Lusiadas. Associação Portuguesa da Região de Baden. Joaquim Sousa & Pedro Correia, Casa Dão Lafões de Schlieren. Mário, Clube Amigos da Gândara. Miguel Sousa, Café Pizzaria Glamour. Milly & João, Restaurante Osteria Degli Amici.  Vitor Figo, Casa do Benfica em Lenzburg. Repórter X: Quelhas, Hermínia Dorici. Isabele Loreto. Carlos Castro. Rosa Carvalho.
5° Aniversário Repórter X
Finalizou a grande festa multicultural do 5° aniversário da revista repórter X em Cadempino, Ticino e a Dupla Condecoração do director, escritor, poeta, biografo, crítico, entrevistador, repórter `Quelhas´ pela Madalena´s Suisse - Brasil, isto depois da outra grande festa na Associação Portuguesa da Região de Baden. Agradecemos a todos quanto se empenharam por dar o seu melhor, com maior das intenções e sem querer melingrar o quer que seja. Na verdade consideramos-nos felizes por todos vocês, no qual a revista repórter X agradece com um grande abraço de confretarnização.

Agradecemos aos Lusiadas por nos ter proporcionado o melhor, no final de contas tudo correu bem! Agradecemos aos responsáveis do Centro da Associação Portuguesa da Região de Baden. Agradecemos aos patrocinadores que ofereceram as refeições: Associação Portuguesa da Região de Baden, Casa Dão Lafões de Schlieren, Clube Amigos da Gândara, Café Pizzaria Glamour, Restaurante Osteria Degli Amici, Casa do Benfica em Lenzburg.  Madalena´s Suíça - Brasil, José Figueiras. Luís Manuel. Rui Alves. Radialista ManeloStar. Rosa Carvalho. Tony Sousa. Américo Rodrigues. Carlos Castro. Quelhas. Hermínia Dorici.

A ONG, Madalena´s Suisse e Madalena´s Brasil, através dos seus directores, Lúcia Aeberhardt e Rolf Aeberhardt, tinham adiado por força maior as Menções Honrosas de Baden em Aargau, para Lugano no Ticino, no Dia 1 de Abril para o  Dia 8 Abril 2017, no qual entregaram a Dupla condecoração, que elevou para a 4° Condecoração na vida artistica do autor povoense, onde “parabeniza o Quelhas pelo seu excelente trabalho lusófono mediático na Suíça realizado atravez da Revista Repórter X“.

"Existem três tipos de pessoas:
As que deixam acontecer,
As que fazem acontecer,
E as que perguntam o que aconteceu".

Parabéns Quelhas por fazer acontecer!

A evolução da Revista Repórter X

A evolução da Revista

A revista Repórter X tem tido um crescimento exponencial.

A minha actividade na revista iniciou-se há 3 anos, em 2014. Começou por ser apenas uma participação simbólica, em que apenas escrevia pequenos artigos sobre a equipa de motocross “Mx Team os Tugas”, que são amigos portugueses que participam no campeonato suíço de Motocross. Foi por eles que iniciei o meu contacto com o director. Ajudava em algumas revisões dos textos e em 2016 recebi o convite para ser Revisora oficial da revista, quer de todos os textos publicados mensalmente quer dos livros do autor Quelhas.

A revista tem tido um crescimento significativo, no que diz respeito quer à qualidade dos artigos abordados quer em relação à posição da revista na sociedade. Penso que esse crescimento é visível e todos os que acompanham a revista ao longo destes anos podem aperceber-se da evolução e das mudanças positivas que nela vão acontecendo.

A certificação da revista e registo da mesma era um dos objectivos propostos e que conseguimos felizmente atingir no ano que passou. Foi ainda criada a aplicação para Android e IOS para que a revista do povo possa chegar até todos sem excepção. Além de outras metas internas atingidas, estes foram dois dos grandes passos que demos no ano passado e que são sem dúvida o reflexo de trabalho e dedicação de toda a equipa.

Continuamos a trabalhar diariamente para que a revista continue a crescer e possamos continuar a fazer sobressair a cultura portuguesa principalmente pelo estrangeiro.

Orgulho me de fazer parte desta equipa fantástica e tudo farei para que continuemos a crescer.

Patrícia Antunes





Dupla Menção Honrosa ao escritor povoense Quelhas: Quelhas, sinônimo de êxito

Dupla Menção Honrosa ao escritor povoense Quelhas: Quelhas, sinônimo de êxito

No mundo dos negócios, em competições esportivas, na vida pessoal ou em outras atividades, o êxito é sempre alcançado quando tomamos atitudes com eficácia e eficiência. Muitas pessoas decidem e não praticam o que decidiram. Prometem e não cumprem com o prometido. Devem e não pagam. Suas palavras não condizem com seus atos. Para essas pessoas a vida é somente teoria.

Em 2012, João Carlos Veloso Gonçalves (Quelhas), poeta, escritor, jornalista e realizador da Revista Repórter X, registrava em seu quarto livro de poesia as seguintes linhas:


" Estou habituado a vencer sempre os fracos de espírito e os que se julgam bons! Sei que muita gente não reconheceu meu trabalho, ou então não o querem reconhecer, mas a razão há-de vir ao de cima. Sei que sou muito criticado na minha terra natal pelos críticos que, também, escritores  são. Mas, os sádicos têm de admitir na minha frente, o que pensavam de mim por trás!

Sou aquele que mais livros consigo vender e isso gera fobia, porque eles não usam o marketing como eu, pois meto as ideais em prática, não fico parado no tempo e o tempo há-de-me dar razão".

A persistência no falar e realizar foram elementos de grande utilidade na caminhada de Quelhas. Eis aqui, os ingredientes utilizados para seu êxito. Um homem que não se acomodou com as adversidades cotidiana em sua jornada.

O tempo profetizado por Quelhas chegou! No dia 08 de abril de 2017, na cidade de Lugano, em uma festa classe A, organizada para comemorar o 5° aniversário da Revista. Seu excelente trabalho lusófono mediático na Suíça realizado através da Revista Repórter X, foi reconhecido pela ONG Madalena's Suíça - Brasil.

Um público seleto composto por artistas, atores, escritores, cantores, poetas, empresários, radialistas e o apresentador da SIC José Figueiras, testemunharam a Condecoração de João Carlos Veloso Gonçalves QUELHAS, que muito emocionado declarou "É para mim uma grande honra ser condecorado este ano três vezes, feito realizado pelos de fora. Mas, reconheço e quero agradecer a todos amigos que nos ajudaram e todos quantos colaboraram. Todos meus pedidos foram aceites 100% e isso faz de mim um homem satisfeito pelo carinho que as pessoas mais cultas na Suíça veem por esta figura pública e de sucesso, acreditando no seu trabalho cultural e de divulgação dentro dos possíveis. Obrigado a vocês por fazerem parte da minha vida artística e cultural".

Não devemos ter medo de tomar decisões e ter atitudes positivas para mudar nossa vida. Não devemos ter medo de arriscar e nem devemos ter medo de falar. Não tenha medo de ser diferente. Enfrente seus medos, enfrente os obstáculos e faça como Quelhas, profetize êxito para sua vida.

Texto: Lúcia Brüllhard

A Revista Repórter X sofreu profundas alterações em todos os aspectos nestes últimos 5 anos

A Revista Repórter X sofreu profundas alterações em todos os aspectos.

Durante este último ano registamos a revista na Suíça, pedimos o ISBN, fizemos a introdução de Código de Barras na revista para que possa ser comercializada todo o mundo e também fazemos agora parte do Depósito Legal que obriga qualquer autor a depositar livros e jornais ou publicações impressos na biblioteca Nacional.

A revista está a depositar 11 exemplares na biblioteca de Camões. Foi formada uma nova equipa na perspectiva da mudança e interajuda ao crescimento informativo. Sempre que seja necessário sairão uns e entrarão outros elementos!

Solicitamos novos colaboradores que nos mostrem novas ideias e nos ajudem a coloca-las em prática de forma a contribuir para o crescimento e desenvolvimento da revista.

A revista Repórter X recruta jornalistas profissionais e comissionistas. Pagamos 50% dos valores arrecadados em entrevistas comerciais em vídeo, escritas e publicidades.

Cada sócio tem como cota 60,00 CHF/ano.

O custo das publicidades varia entre 5, 30, 60, 120 e 240 CHF/mês pelo tempo de 3, 6 ou 12 meses. As entrevistas em papel e vídeo custam 250 CFH, Capa 200/250 cada edição.


A direcção da revista informa os seus colaboradores que queiram expressar-se conforme a sua própria cultura, que o façam mediante a grafia de cada país de onde são naturais.

A direcção da revista informa os seus colaboradores que queiram expressar-se conforme a sua própria cultura, que o façam mediante a grafia de cada país de onde são naturais.

Quem for português terá de expressar-se na língua de Camões, enquanto os naturais dos outros países lusófonos expressar-se-ão no seu próprio dialecto, apesar de a nossa linha editorial não se pautar pelo Novo Acordo Ortográfico.

Os textos da revista terão uma revisão ortográfica assinada pelo colaborador Patrícia Antunes. O teor dos artigos será da inteira responsabilidade dos seus autores e redactores da Revista Repórter X.

Assim, somos a revista do povo que retracta a cultura popular e desejamos que o povo se expresse na revista que não é minha mas sim de todos.


Revista Repórter X; NOTA: Os artigos são de inteira responsabilidade de quem os assina!

NOTA: Os artigos são de inteira responsabilidade de quem os assina!

O artigo de opinião, como o próprio nome já diz, é um texto em que o autor expõe seu posicionamento diante de algum tema actual e de interesse de muitos. Obrigados.

A Direccão da revista repórter X informa que vamos andar sempre com uma edição atrasado no Site assim como no programa Zamml e Facebook


INFORMACÃO:

A Direccão da revista repórter X informa que vamos andar sempre com uma edição atrasado no Site assim como no programa Zamml e Facebook e outras redes. Achamos que merecemos que nos ajudem e assinem a revista em papel. Quem quiser receber a revista ONLINE custa 12 € por ano, basta enviar-nos o e-mail ou pedir para colocar no Facebook. Faça-se assinante e divulgue quem publicita, porque são eles que estão a ajudar na manutenção deste trabalho árduo em prol da cultura portuguesa. Obrigados.



Equipa Repórter X:


https://www.facebook.com/groups/205936209560658/

COMO PAGAR: Revista Repórter X

COMO PAGAR: Revista Repórter X

Kontonumer 89-370140-6
IBAN CH59 0900 0000 8937 0140 6
BIC POFICHBEXXX
Schwandenacker 45
8052 Zürich

REVISTA REPÓRTER X: ASSINATURAS/SÓCIOS; PUBLICIDADE; ASSINATURAS:

ASSINATURAS/SÓCIOS; PUBLICIDADE:
REVISTA REPÓRTER X
A revista das oportunidades, contra a discriminação jornalística
Envio para:
Schwandenacker 45,
8052 Zürich

loja.inovalar@gmail.com
+41 43 534 73 66 - 076 402 96 16

Caro assinante, se não receber a revista repórter X sempre, devem-nos comunicar e reclamar à Post.










Caro assinante, se não receber a revista sempre, devem-nos comunicar e reclamar à Post.

Contacto POST:
0848 888 888  
kundendienst@post.ch

Revista Repórter X
Sejam bem-vindos à revista das oportunidades.
Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo...
Sabia que o valor das grandes coisas vão acontecer quando acontecer pequenas coisas!
A melhor publicidade é a nossa.
Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online.
Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português.
Dê valor em vez de criticar!