Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

sábado, 7 de julho de 2018

Futebol, Maria da Fonte: O NOSSO ´MARIA´ VOLTOU A SER NACIONAL


Futebol

O NOSSO ´MARIA´ VOLTOU A SER NACIONAL

Seniores do Sport Clube Maria da Fonte sobem ao Campeonato de Portugal
(antiga 3.ª divisão nacional de futebol)

Seniores do Sport Clube Maria da Fonte vencem a Taça dos Campeões do Minho

Juniores A do Sport Clube Maria da Fonte sobem à 2.ª divisão nacional

A equipa sénior da época 2017-2018 do Sport Clube Maria da Fonte ficará na história do clube. Fez 40 jogos nesta época com 60 % de vitórias, tendo perdido apenas por 6 vezes. Venceu duas provas, o Pró-Nacional, subindo ao Campeonato de Portugal, prova dos Nacionais, da responsabilidade da FPF. No dia 27 de Maio, venceu a Taça dos Campeões do Minho com a A. D. Minho, com golo de um filho talentoso da terra, que partirá para outros sonhos; Henrique Vieira. Um mar de rosas, com os seus espinhos.

O Presidente Armando Silva e a equipa técnica de Alberto Fernandes conheceram a fidelidade e a exigência dos adeptos Marifontistas.

Por momentos, demasiado exigentes, com dois ou três desaires. Mas que voltam para apoiar a Equipa. Um plantel que junta vários Povoenses, de origem, das camadas jovens ou regressados. Com poucos nacionais exteriores ao concelho. Cereja no topo do bolo, um trio de jovens jogadores estrangeiros de qualidade e acarinhados pelos adeptos; os brasileiros Vitão (médio, 25 jogos, 2 golos), Pepe (avançado, 25 jogos, 11 golos) e o guineense Marna (avançado, 27 jogos, 8 golos). Pelas estatísticas, podemos considerar que a equipa base do ´Maria´ andou em torno destes nomes; na baliza, Luís Miguel (27); na defesa, Cara (20), Rui Filipe (25), Cabreira (26), João Paulo (24); no meio campo, Vitão (24), Henrique Vieira (25), Telmo (21), Figo (15); no ataque, Rui Abreu (15), Pepe (25), Ricardo Cruz (13). Juntaram-se outros com menos participações. Previsivelmente, caiu na Taça de Portugal na segunda eliminatória aos pés de Freamunde, depois de passar o Mirandela. Na Taça A.F. Braga, falhou a ´dobradinha´, nos oitavos de final com a AD Gondifelos, de um escalão inferior.

No fim de uma época de sucesso, que mais e que menos? Positivo, três factos; uma gestão do clube, sem grandes sobressaltos, que passou para as diversas equipas.

O domínio do SCMF nos Moinhos Novos, que foi essencial para garantir uma classificação na primeira parte da Tabela e acalentar sonhos mais altos. Um domínio que veio a acontecer de igual forma nos decisivos jogos finais. Terceiro, uma gestão equilibrada do plantel, com inteligente aproveitamento dos estrangeiros e de jovens num plantel de “trabalhadores”, sem “vedetas”. Negativo, duas situações apenas; A equipa “tardou” em assumir a luta pela subida. Com sinceridade, o equilibro do Pró Nacional “protegeu” o S.C. Maria da Fonte no período negro das derrotas com Porto d´Ave, Taipas e Ninense. Não sendo resultados demasiado adversos, a falta de eficácia nos resultados de alguns jogos fora impediu aquilo que seria um ´passeio´. Um problema que se sentiu também nos jogos da taça A.F. Braga com equipas de escalões inferiores e que quase provocavam o ´divórcio´ com alguma massa adepta na eliminação com o Gondifelos. Mas, à boa maneira Marifontista, críticas depressa esbatidas com a vitória por 3-0 com o vizinho Vieira Sport Clube.

Um juntar de forças que se alicerçou quando a família Marifontista exclamou “Chegou a hora!”. Uma vitória decisiva: GD Joane 0 – 2 SC Maria da Fonte. Curiosamente entre os vencedores do Pró-Nacional e da Taça AF Braga. Um triunfo que desanimou o Joane, o Vieira e o Taipas que vinha subindo… Enquanto os principais rivais se afundavam, o ´Maria´ adivinhava o minuto exato dessa subida. Uma história festejar com um empate, depois de regressar dos balneários, após saber da grande penalidade convertida e vitoriosa da equipa da Fonte do Chinês sobre o C.C. Taipas.

Nunca Porto d´Ave e Maria da Fonte estiveram tão unidos como neste momento, nesse dia 6 de Maio de 2018. Um subiu aos Nacionais, um clube garantiu a manutenção. O resto foram a alegria, o cumprir calendário, os troféus, os louros dos vencedores…

Fica para a história da época 2017-2018 outra subida aos Nacionais, a dos Juniores A, no dia 26 de Maio. ´

Tão bem acompanhadas nas imagens do Manuel Amorim, que ferverosamente foi gravando cada jogo, recolhendo um material impar da vida do clube. E que história teve essa subida! Às 18.28 é publicado na página do Maria que os Juniores venceram 2-0 no Campo da Ponte ao S. C. Braga. Com uma imagem de arquivo da época. Tudo dependia do Esposende-Fão. Estranho…, esse já tinha terminado há mais de meia hora e não havia sinal de festejo na página do Fão. Peço, perguntem para Esposende. Em segundos, o Sr. José Manuel Cunha, de Merelim, posta: Resultado final Esposende-5 Fão -2. Publico logo imediatamente - JUNIORES DO SC MARIA DA FONTE NA SEGUNDA DIVISÃO NACIONAL! A informação corre. Às 19.05, é publicada a foto dos Juniores a festejar na 1.ª rotunda. O resto é a alegria de um enorme segundo lugar, desta vez sem troféus.


Artigo: Zé da Póvoa
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros













Colaborador povoense, Joaquim Ramalho relata, Veloso Motorsport no WTCR, em Vila Real


Póvoa de Lanhoso sempre bem representada, em 4 rodas

Veloso Motorsport no WTCR,  em Vila Real

Teve lugar, este fim-de-semana no Circuito Internacional de Vila Real, uma grande jornada de desporto automóvel, com a realização da quinta ronda do WTCR, principal competição mundial de carros de turismo.

A Veloso Motorsport, da Póvoa de Lanhoso, esteve envolvida nesta jornada disputada em território nacional, apoiando Edgar Florindo e o seu SEAT Leon TCR, sendo esta uma presença totalmente portuguesa numa prova do campeonato do mundo.

A equipa, liderada por Luís Veloso, esteve em mais duas frentes, inscrevendo Francisco Carvalho e o Audi RS3 LMS TCR no Campeonato de Portugal de Velocidade Turismos/ TCR e ainda Mariano Pires no Troféu KIA Picanto GT Cup. 

O muito calor que se fez sentir, por terras transmontanas, não afastou os milhares de entusiastas que compareceram nesta mítica pista, para apoiar entusiasticamente os seus favoritos.

Artigo:
Joaquim Ramalho
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros

DN dentro da Repórter X: Brincou Trump com Marcelo no qual este respondeu rápido: "Portugal não é os Estados Unidos..."


E se Cristiano concorresse a presidente?
Brincou Trump com Marcelo no qual este respondeu rápido: "Portugal não é os Estados Unidos..."

"Os objetivos pretendidos foram atingidos"

Na reunião que se seguiu à porta fechada foram discutidos os temas da guerra comercial e da imigração. À saída do encontro, o Presidente da República português declarou que "foram discutidas posições importantes" e que tinham "sido atingidos os objetivos pretendidos." "Foi um encontro caloroso e não por causa dos dois líderes serem pessoas calorosas, mas sim porque havia uma predisposição criada pelo calor existente entre os dois povos e pelo peso da comunidade portuguesa residente nos Estados Unidos", mencionou Marcelo Rebelo de Sousa no encontro com a imprensa, após a reunião na Casa Branca, na chancelaria da Embaixada de Portugal, em Washington. Para o Presidente português o facto de entre os dois países existir 142 anos de história em comum aproxima-os mesmo que Portugal "não partilhe da mesma posição" que os EUA em certos assuntos.
"Cada parte expôs os seus pontos de vista e isso Portugal conseguiu. Foi importante explicar ao presidente norte-americano o porquê de ser importante para os EUA não criarem problemas com a União Europeia. Mesmo do ponto de vista da defesa, a Europa tem uma importância crucial para os EUA", referiu.
O chefe de Estado português prosseguiu dizendo que este foi um "encontro muito positivo", "porque havia uma disponibilidade para ouvir e para falar" de ambos os intervenientes.

DN


Maria Kosemund, Colaborador da Revista Repórter X em Bruxelas e o povoense José Eduardo Vieira do CDS


Revista Repórter em Bruxelas

Realizou-se no fim-de-semana 16 e 17  Junho a 6.ª Edição do melhor de Portugal em Bruxelas, a maior festa portuguesa na Bélgica e da Europa, para promoção do sector agroalimentar nacional, organizado em parceria com a CAP e a Associação A Ponte, no local mais emblemático e aprazível de Bruxelas, o Parque Cinquentenário.


A Confraria dos Vinhos de Portugal, em Bruxelas, organizou um magnífico jantar e prova de vinhos que reuniu diversos Confrades e alguns convidados, representantes do Licor 35 (Raul Monteiro e Domingos Eusébio e filho). O representante do MontLusa (empresa de Cortiça de Portugal).

Foi uma mostra da nossa cultura, gastronomia, vinhos, artesanato, bailado e a música do nosso país, em ambiente paralelo à feira portuguesa de Bruxelas.

São estes agentes económicos que pretende também promover o que melhor sabem fazer e dar mais visibilidade aos serviços prestados pela Comunidade Portuguesa.

Foram várias as pessoas que acederam ao convite do Eurodeputado Nuno Melo da CAP (Confederação dos Agricultores de Portugal), com apoio da Embaixada de Portugal na Bélgica.

Estiveram presentes o Comissário Europeu Carlos Moedas, Assunção Cristas presidente do CDS/PP. Victor Alves Presidente do PSD da Bélgica, Jorge Afonso mandatário da candidatura do Dr. Rui Rio e as Marias Corações Portugal/Alemanha.

Uma palavra para o trabalho imprescindível no terreno  de Duarte Mira (CAP), Albano Figueiredo (Café Portugal), Paulo Carvalho (Ponte) e pelo Gabinete da Delegação do  CDS no PPE,  povoense José Eduardo Vieira, Ana, Pedro e Luís Mesquita.

Cada vez mais, há gente a visitar este certame; são aos milhares e nós fomos à Bélgica, com muito orgulho, e confessamos que estamos a gostar muito da experiência, como representantes da Revista Repórter X, sediada em Zurique na Suíça.

Obrigado a todos.


Artigo: Maria Kosemund
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros

Angariação de Fundos para a Nica Joaninha rendeu 13.230 Fr; cerca de 11.500 €


Angariação de Fundos para a Nica Joaninha

Criança portuguesa,
com doença rara

Boa tarde!
E, como o prometido é devido, vou contar um pouco da minha viagem até à Suíça.

Um grupo de amigos juntaram-se e organizaram um almoço solidário em Rapperswil-Jona no Centro Português.

Mal chegamos, fomos até a um convívio de portugueses onde tivemos logo a primeira surpresa...

A Sra. Lola Dias entregou-nos um donativo de 2.830 fr que foram angariados em Zurique!

Continua Pág. 31

Angariação de Fundos para a Nica Joaninha

Criança portuguesa,
com doença rara

Continuação Pág. 16


Depois fomos dormir para casa de uma família fantástica que tinha preparado um quarto só para mim, cheio de balões e com um lindo cartaz de boas vindas!
No dia seguinte fomos ao almoço solidário que foi incrível...! Não temos palavras suficientes que possam transmitir o ambiente e as pessoas que foram inacreditáveis!


Foi uma tarde bem passada com o espectáculo da famosa Paella à Don Manuel Carneiro e Maria Cevallos, com a música do Daniel Carvalho e do SB Music.
Quase no final foi revelado o valor angariado; 10.400 Fr; dando um total de 13.230 Fr; cerca de 11.500 €!...

Não estávamos à espera de tanta solidariedade, carinho e amizade! Estaremos eternamente gratos por tudo! Pelas viagens, estadia, refeições, donativos, prendas, sorteios...! Mas não podíamos finalizar, sem agradecer à pessoa que pensou em mim e arrancou com tudo isto, o grande amigo e conterrâneo Gil Magalhães, emigrado na Suíça!
Obrigada a todos mesmo! Foram dias que nunca esquecemos e que levaremos para sempre no nosso coração! Fizemos amigos para a vida e esperamos um dia voltar a encontrar-nos! Beijinhos.

NicaJoaninha
Composição: Repórter X

Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros





Mariana Sul Mendes no Portugal Open – 3a Edição, cantão do Valais


Cultura

Portugal Open – 3a Edição, cantão do Valais

No passado mês de abril, dias 28 e 29, decorreu na sala Retro Verso em Grône, no Valais, um evento promotor da cultura e língua portuguesas de grande importância e muita qualidade, o Portugal Open.

Este evento, com um programa cultural muito diversificado, da literatura à música, a exposições, atelier’s, debates, animação, gastronomia… e que já vai na sua terceira edição, foi um enorme sucesso, aliás como o foi já nos dois anos anteriores!

Esta é uma iniciativa e organização da Associação de Pais de Sierre, juntamente com o incansável apoio e colaboração do corpo docente do «Ensino da cultura e língua portuguesa no estrangeiro» (EPE) do Valais, de onde se destacam dois nomes, Sr. Luís Chaves e Professora Amélia Pessoa, como digníssimos representantes da Comissão Organizadora.

Esta iniciativa tem sido realizada, em primeiro lugar, em prol dos estudantes, jovens portugueses e lusodescendentes, acabando por beneficiar toda a comunidade e contribuir para uma melhor integração na sociedade que a acolhe, mostrando, em território suíço, o melhor de Portugal a portugueses e suíços.


De Portugal vieram expressamente, para participar neste evento, grandes nomes da literatura, da música, das artes, do ensino, da política e do desporto e ainda estiveram presentes muitos outros convidados, representantes de diversas áreas, suíços e portugueses.

Foram dois dias intensos, com um programa rico e variado, de onde se destacam os encontros com as escritoras de literatura infanto-juvenil, Rosário Alçada Araújo e Maria João Lopo de Carvalho e o ilustrador, e também escritor, Afonso Cruz que proporcionaram às crianças e jovens momentos descontraídos e muito interessantes de motivação para a leitura e para a literacia, através de debates temáticos e de atelier’s de escrita criativa.

Enalteceram-no um recital de poesia com o actor Pedro Lamares ; debates sobre a liberdade de expressão e integração ; exposição dos trabalhos dos alunos de português do Valais sobre o 25 de abril e sobre algumas obras dos escritores convidados ; workshop’s de pintura de azulejos com a ceramista Melusina Teixeira Marbach ; feira do livro e hora do conto com Mariana Mendes; música diversa, desde o fado cantado pela jovem e promissora fadista Diana Gil, à música clássica com os « Made In Trio », à animada banda da região de Sierre « Imperial Tabasco »  ; Andreia Remígio ; às concertinas tocadas por grupos de jovens portugueses do Valais ; aos tambores da Associação Portuguesa de Monthey ; à sempre animada « Tuna Helvética » e como cereja no topo do bolo, um magnífico e nostálgico concerto do cantor Luís Represas.

Continua Pág. 13


Continuação Pág. 12

Houve ainda muitas outras atividades, animação e humor com demonstrações de capoeira, paraquedistas, gigantones, o humorista luso-descendente Francisco e Cunha e com a boa disposição do portista Manuel Serrão. Este magnífico programa foi apresentado pela jovem jornalista luso-descendente da NRTV, Andréa Brás Lopo.

E, é claro, numa festa portuguesa nunca faltam os comes e bebes, com diversos stand’s, com especialidades gastronómicas das diferentes regiões de Portugal.

E porque os portugueses são um povo solidário, este evento apoiou as seguintes causas; Fondation Terre des Hommes Valais e a jovem Cláudia Amaral que sofre de uma deficiência genética rara, que provoca o envelhecimento precoce do corpo.

Houve ainda entrega de Certificados Camões de Proficiência Linguística aos alunos do Valais, com a presença do Sr. Cônsul Geral de Portugal em Genebra, Dr. Miguel Calheiros Veloso e da Sra. Coordenadora do Ensino, Dra. Lurdes Gonçalves.

Associaram-se igualmente a este evento e estiveram presentes o recém-chegado Sr. Embaixador de Portugal em Berna, Dr. António Ricoca Freire e a Sra. Adida Social da Embaixada de Portugal em Berna, Dra. Ester Vargas.

Iniciativas destas que promovem a língua e a cultura portuguesas na diáspora de uma forma tão bonita, dinâmica, empenhada e distinta, são de louvar e fazem-nos sentir ainda mais orgulhosos do nosso país, das nossas raízes e da nossa comunidade e são um importante incentivo para as novas gerações.
Ficamos por isso, a aguardar ansiosamente, o próximo Portugal Open!
Artigo: Mariana Sul Mendes 
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros




Cultura

Portugal Open
3.a Edição, cantão do Valais com Luís Represas


Enalteceram-no um recital de poesia com o ator Pedro Lamares; debates sobre a liberdade de expressão e integração; exposição dos trabalhos dos alunos de português do Valais sobre o 25 de abril e sobre algumas obras dos escritores convidados; workshop’s de pintura de azulejos com a ceramista Melusina Teixeira Marbach; feira do livro e hora do conto com Mariana Mendes ; música diversa, desde o fado cantado pela jovem e promissora fadista Diana Gil, à música clássica com os « Made In Trio »; à animada banda da região de Sierre « Imperial Tabasco »; Andreia Remígio; às concertinas tocadas por grupos de jovens portugueses do Valais; aos tambores da Associação Portuguesa de Monthey; à sempre animada « Tuna Helvética » e a cereja no topo do bolo, um magnífico e nostálgico concerto do cantor Luís Represas.


O Grupo Folclórico de Danças e Cantares Viver as Nossas Terras de St. Gallen


O Grupo Folclórico de Danças e Cantares
Viver as Nossas Terras de St. Gallen

Festa Portuguesa

Grupo Folclórico de Danças e Cantares Viver as Nossas Terras de St. Gallen

Rectificação:
Abaixo escrito e sublinhado, erro humano no qual o repórter, Pedro Nogueira, pede desculpas pelo lapso, e neste número de Julho confere o real nome do Rancho: “Grupo Folclórico Danças e Cantares Viver as Nossas Terras de St. Gallen”

Para sermos mais precisos, O Grupo Folclórico Danças e Cantares Viver as Nossas Terras de St. Gallen, teve a honra da abertura do espetáculo, um Rancho formado há seis meses, mas demonstrando já muita maturidade, com um reportório e trajes que englobam temas e regiões de norte a sul de Portugal; este grupo, composto com elementos de três gerações, foi uma agradável surpresa.



Artigo: Pedro Nogueira
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros




Aniversário das duas manas, Elsa e Leila Castro


Feliz Aniversário

Aniversário das duas manas

O local escolhido, para partir os dois bolos de aniversário e beber umas taças de Champanhe da Elsa e da Leila foi no Club "A tasquinha) Bühler.

A Elsa Castro nasceu em Zurique, fez 24 anos de idade e tem como profissão doméstica.
Leila Castro nasceu em Portugal, fez 13 anos de idade e tem como profissão estudante.

A Mãe das aniversariantes vem da terra da Maria da Fonte, da terra do castelo de Lanhoso, da terra da Filigrana, Sobradelo da Goma, concelho da Póvoa de Lanhoso. Aliás, terra que mais emigrantes tem em Zurique, na Suíça.

Composição: repórter X

Artigo: Adelaide Castro
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros


Autodidacta povoense, Jorge Campos, expõe no Horto do Cyber


Arte: Horto do Cyber

Quando eu amo, sou a definição da palavra

Jorge Campos, no Horto do Cyber
O artista plástico/escultor Jorge Campos enviou para o Horto do Cyber as Letras Artísticas A-M-O- E, e como podem verificar, falta lá o T, e esse TÊ pode ser Você.

Local:
Monte do Pilar, Póvoa de Lanhoso.
Tire uma fotografia de braços abertos para substituir o T!

(aproveite e beba uma geladinha).




J. Campos é natural do concelho de Póvoa de Lanhoso, Distrito de Braga; atualmente vive e trabalha na cidade de Zurique.

Tem como hobby escalar em montanhismo e é nas montanhas áridas helvéticas que o artista tenta passar mais tempo livre, local onde encontra parte da sua essência.
Gosta da arte da escultura e pintura. A escultura está ao seu mais alto nível, prova é este trabalho magnífico, AMO-TE.
  
A arte e desporto sempre o fascinaram, por isso sempre procurou canalizar as suas energias e os seus “sonhos” para todas as expressões artísticas.


(Introdução)
A fonte de inspiração para a obra de Jorge Campos foi criada para despertar e criar uma interação entre esta instalação e o seu observador.
Criando um campo de tensão entre o sentimento interior e a sua aparência externa.
Tendo a oportunidade de a realizar tridimensionalmente. "Podendo desta maneira dizer” Quando eu amo, sou a definição da palavra...



   
Artigo: Repórter X
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros

Chama Solidária: Bombeiros Voluntários da Póvoa de Lanhoso, em Zurique, no Concerto do Tony Carreira


Chama Solidária

Ricardo é um bombeiro dedicado

Chama Solidária dos bombeiros da Póvoa de Lanhoso


 Bombeiros Voluntários da Póvoa de Lanhoso, em Zurique, no Concerto do Tony Carreira

(ver e ouvir o vídeo no Youtube)


Alguns elementos dos Bombeiros Voluntários da Póvoa de Lanhoso estiveram em Zurique no Concerto do Tony Carreira

“Já o fiz pessoalmente, mas agora venho fazer em público novamente através da Revista Repórter X, em nome da Chama Solidaria dos Bombeiros da Póvoa de Lanhoso, agradecer à Organização da LusoFestival, Carlos Carvalho da LusoSport, Jair da Silva e Joaquim Faria.

A todos os portugueses, também à Comunidade de Língua de Expressão portuguesa da Igreja Dreikönigen em Zurique, à Comunidade de língua portuguesa de St. Ulrich e St. Andreas em Winterthur e Uster, ao Agrupamento 1386 de Zurique, ao Padre Aloísio e da Missão Católica Suíça Central e ao Padre Luís Varandas da Igreja St. Katharina da Comunidade Suíça, à Agência Félix, Agência César´s AG, Agência Nunes, Transportes Fernandes.

Estamos gratos, de coração, pelo carinho e pela ajuda que deram à Chama Solidária; com a vossa ajuda, vamos conseguir ajudar os nossos Bombeiros.
Em breve virá a público o resultado da angariação de fundos que foi oferecida pelos portugueses, e gentes de outras nacionalidades que residem no Cantão de Zurique. Não esquecendo também todos os Voluntários e os funcionários, Sr. Padre Walfrido Knapik, ao Diácono José Paulo Costa, à Secretária Bruna Duarte da Missão Católica de língua portuguesa de Zurique. Forte abraço a todos e, mais uma vez, muito obrigado a todos os que estão ajudar a Chama Solidária dos Bombeiros da Póvoa de Lanhoso; a vossa ajuda é muito importante para os Bombeiros.

Quero chamar a atenção, em nome da Chama Solidária dos Bombeiros da Póvoa de Lanhoso, para o seguinte comunicado; apelo a todas as empresas da Suíça, caso queiram ajudar com algum donativo a Chama Solidária dos Bombeiros da Póvoa de Lanhoso, podendo entrar em contacto comigo. A Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Póvoa de Lanhoso agradece e passa Recibo para as empresas declararem nos seus impostos. Obrigado.
Artigo: Ricardo Antunes
Composição: Quelhas

Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros

Biografia Cecília Gomes: Arte entre a pintura e a poesia (ela que pintou o director da Revista Repórter X para homenagem na Suíça)


Biografia Cecília Gomes

Arte entre a pintura e a poesia

Cecília Dias Gomes nasceu no Minho no ano de 1970, numa Vila que tem por nome Rossas, concelho de Vieira do Minho, Distrito de Braga, terra que outrora foi concelho. Actualmente, a artista plástica vive em Setúbal. Vem de uma família Rural e humilde, os seus pais tiveram 11 filhos. Até aos 12 anos, Cecília esteve presente na vida deles, ajudando-os nos trabalhos da casa, na lavoura e pastorando os seus rebanhos na Serra.

Cecília, quando pastorava as ovelhas e cabras na Serra, junto à Cabreira, levava consigo pedaços de carvão. O seu passatempo era desenhar em tudo que era pedra, enquanto o rebanho pastava.

Cecília tinha na veia a arte, sonhava como qualquer criança. Os seus sonhos eram baseadas na arte. Desde sempre desenhou e oferecia seus desenhos a quem a cativava com seus elogios. A primeira obra a "sério", foi desenhar um cantor (Jorge Ferreira), tinha apenas 12 anos, era o seu "ídolo". O destino encarregou- se de um dia fazer com que viessem a ser amigos pessoais.

Desenhou todo o tipo de pinturas, desde paisagens a rostos. A par desse talento, Cecília Gomes também teve sempre a paixão da poesia, compondo lindíssimas poesias, desde menina até aos dias que correm. Atualmente, Cecília Gomes expõe as suas obras e suas poesias em várias salas de exposição, de Norte a Sul de Portugal.

Por volta dos 10 anos de idade, sonhava um dia escrever um livro. Sempre escreveu poesia; é na poesia que encontra a sua maior terapia.
Será lançado dia 8 julho de 2018, o seu primeiro livro, (editora Paula Oz). Participa em várias coletâneas.

É Artista, foi condecorada pela Revista Repórter X - Suíça no Chiado Literário Editora como Artista Plástica. Ela que desenhou e muito bem o auto-retrato do Director da revista e enviou para a Suíça em homenagem ao colega, também ele escritor diversificado.

Cecília Gomes é formada em Psicologia pela Universidade autónoma de Lisboa. É diplomada em geriatria, trabalha na área da saúde (Geriatria), ė membro da Artiset (associação dos Artistas plásticos de Setúbal), é Presidente do concelho fiscal NPS (Núcleo de poesia de Setúbal), participa em ações registadas de voluntariado em Setúbal ou em qualquer parte do País para o bem de comunidade. Participou como júri na menina da Rádio jornal de Setúbal, dá aulas na área das Artes plásticas, é monitora dos cursos dos atelier de verão (inclusão social de Setúbal), etc.

Cecília Gomes, desde criança adora a pintura e a poesia, afirma que estas duas artes para ela são necessárias para a complementar. Quando escreve sente que a poesia se torna uma terapia, escreve com amor, quase como se estivesse a escrever sobre os seus entes mais queridos, é de tal amor que lhe chega a doer na alma. A poesia são pedaços de mim. Cecília Gomes é um ser autodidata em várias vertentes de A a Z; Ama a Poesia.

A artista vieirense, participou em vários projectos, em parceria com a Artiset (casa da Cultura), relacionados com a Arte Artística, um dos quais muito bonito e que é a implementação de várias pinturas na calçada, desenhadas com motivos alegóricos à Cidade de Setúbal e assinadas por Cecília Dias Gomes, distribuídas por várias ruas da cidade.

Artigo: Cecília Gomes
Composição: Quelhas



Em Novembro 2017, no Centro português da Região de Baden, Quelhas, recebe a 6.ª e 7.ª Condecoração da artista Plástica, Cecília Gomes uma “Homenagem ao Director.“ e uma “Pintura auto retrato“ O desenho original desta Homenagem foi exposto no mercado do Livramento de Setúbal (considerado o melhor mercado do mundo)...

Artigo: Revista Repórter X



Um talento de Rossas, em terras Sadinas

Na minha visita à exposição plástica de Cecília Gomes, tive o privilégio de apreciar obras de grande qualidade e pude aperceber-me, na conversa travada com a artista, durante a reportagem que elaborei, a qual poderá ser vista nas redes sociais, que é uma mulher humilde e de grande talento. Para além de uma recepção e um acolhimento carinhosos, fui presenteado com uma belíssima pintura de Cristo. Muito obrigado, Cecília, e que a Vida te sorria!

Artigo: Alexandre Faria
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros