Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

sexta-feira, 23 de outubro de 2009

CENTRO DE CRIATIVIDADE – PÓVOA DE LANHOSO RESIDENCIA PARA CONSTRUTORES DE MARIONETAS Exercite a criatividade e aproveite para conhecer o Coração do Minho. Oficinas dias: 17/18 – 24/25 – 31 de Outubro e dia 1 de Novembro Regime intensivo. O CCPL conseguiu um acordo com a Associação de Turismo da Póvoa de Lanhoso e pode oferecer aos participantes interessados nesta actividade, condições muito especiais para hospedagem em Casas de Turismo Rural * e ainda a possibilidade de alimentação em dois dos melhores Restaurantes da região. Uma oportunidade única onde se unem Criação, Cultura e Turismo! Os participantes podem optar por inscrições com Hospedagem (cada final de semana numa diferente Casa de Turismo Rural – pernoite de Sábado para Domingo com café da manhã) pelo custo total de: 160 € (por pessoa para os três finais de semana previstos na Oficina). Eis a relação dos nossos parceiros: CASA DE REQUEIXO QUINTA DE CALDEZES HOTEL DA PÓVOA HOSPERARIA ABBA QUINTA DE SÃO VICENTE * (opção válida apenas para inscrições de duas pessoas em quarto duplo ou casal) Como opção para alimentação temos como parceiros do CCPL os restaurantes: VELHO MINHO e KLEMENT’S (Preço por refeição (dois pratos a escolha + bebida + sobremesa e café) 15€) OUTRAS OPÇÕES DISPONÍVEIS: Hospedagem na Residência Universitária · Completa (pernoite + alimentação completa) – 3 finais de semana = 130 € (por pessoa) SÓ INSCRIÇÃO: 60 € ATENÇÃO: VAGAS LIMITADAS Nota: Quelhas não tem comissão publicitária!

terça-feira, 20 de outubro de 2009

Sabia que a bandeira da Cruz Vermelha Internacional é derivada da bandeira nacional Suíça?

A bandeira branca, essa é mesmo Schweiz.
A bandeira Suíça tem um quadrado vermelho com uma cruz de fundo branco: Significa que, foi retirada a cruz vermelha do espaço branco। Veja e observe muito bem! A bandeira da cruz Suíça deu assim lugar à bandeira da Cruz Vermelha। Não é sugestão, é afirmação, foi da bandeira Suíça que saiu a ideia da Cruz Vermelha Internacional.
“O símbolo da cruz branca sobre fundo vermelho aparece pela primeira vez na história suíça como emblema do cantão de Schwytz, um dos cantões fundadores da Confederação Suíça, em 1291. A bandeira deste cantão ainda hoje tem a cruz branca no ângulo superior direito do seu fundo vermelho. O símbolo do crucifixo simbolizava a liberdade concedida pelo império aos habitantes daquele Cantão.” A Cruz VERMELHA VEM através das grandes nessecidades de secorro feitas por Comerciantes e particulares suíços que socorreram milhares de vítimas de guerra na Itália. vindo a ser herois da nacão e do mundo como socorristas, seguido de fazerem história mundial através de uma bandeira internacional respeitada por tudo e todos no mundo. “O conflito foi travado no norte da Itália entre o exército imperial austríaco e as forças aliadas da França e da Sardenha, da qual resultaram quarenta mil vítimas mortais.” Hoje em dia a Cruz Vermelha actua em todas as frentes desde 1291, nas grandes tragédias! Na Primeira Grande Guerra Mundial. Na Segunda Grande Guerra Mundial. No terramoto de Lisboa. No sismo que sacudiu o sul do Chile. Nas causas naturais em todo o Mundo, como tempestades, tufões, tsunamis, ciclones e furacões. Nos fenómenos naturais das cheias de água. Nas catástrofes dos incêndios florestais. Nos acidentes de viação, aéreos e marítimos. Nos serviços prestados, água, pão, roupas e acolhimento. Apoio aos refugiados das guerras e apoios à paz. Apoio às vítimas da seca e todas as catástrofes naturais e da fome. Apoio ao desapropriamento de casas. Assim e muito mais, a Cruz Vermelha está sempre interventiva. Melhor dizendo: Cem por cento das pessoas envolvidas por esta causa, só uma pequena percentagem exercem-na como profissão, os restantes são mesmo voluntário da mesma forma que, os Bombeiros e Escuteiros. Fazem-no por uma causa nobre, a vontade de ajudar quem precisa, sem ter nada em troca. Ser voluntariado da Cruz Vermelha é ter um grande coração, ter corpo e alma para sofrer e ver sofrer, vendo os outros que não lhe são nada e, passam a ser pela circunstância da vida. Enfim, a Cruz Vermelha não é um simples pano vermelho com fundo branco ou (símbolo do crucifixo). A bandeira do movimento internacional da Cruz Vermelha, é uma transposição da bandeira Suíça. A bandeira branca, essa é mesmo Schweiz. “A Cruz Vermelha, que nasceu mesclada com o próprio direito humanitário, é uma organização de ajuda humanitária internacional que intervém no mundo inteiro, tanto em época de guerra como em tempos de paz.” Aconselho a visitar este Link da Cruz Vermelha internacional que nasceu na Suíça: http://www.youtube.com/watch?v=ja8K4XRfmpk Nota: Todos os temas do autor relacionados com a Suíça em; http://sportingclubedebragadezurique.blogspot.com/ João Carlos Veloso Gonçalves “Quelhas”

domingo, 18 de outubro de 2009

"Quelhas" Autor/Schriftsteller/Kritiker/Journalisten Geburtstag 19. Oktober 1966 zu 2009

Ich bin im Alter fürchten, wollen aber nicht, jung zu sterben, ich habe noch eine Menge zu meiner Familie Liebe... Geburtstag 19 Oktober - 1966 bis 2009 Tenho medo da velhice, mas não quero morrer novo, ainda tenho muito para amar a minha família… Aniversário 19 Outubro 1966 até 2009 João Carlos Gonçalves Veloso Pseudonym "Quelhas" Povoense ist ein Autor in Zürich, Schweiz basiert. "Eines Tages, wenn ich sterbe, will ich die Zeit ein Kind geboren wird ..." Sehr früh hat die schriftlich Fehler verursacht. "Bevor man, wie es war, begann ich meine literarischen Lebens, seit ich die Grundschule!" Gegeben war, die Welt des Schreibens und 2006 kennen, im Terras der Lanhoso und das Castelo der Lanhoso mit Nachrichten und Inhalte von konstruktiver Kritik "Bronco vielleicht noch ein paar Wahrheiten, die in Zeitungen, und einige von ihnen wurden zensiert!" Von drei Ausgaben der Bücher im Jahr 2006 bis 2008 folgte, machte "Quelhas" Schlagzeilen in den Zeitungen früher, und in den Zeitungen, Maria da Fonte, Grito Livre, Notícias da Goma, Gazeta Lusófona "Ich bin ein Mensch der den Mut wie ein Kind, und bald sieht in der Arbeit oder arbeitet mit Verlagen veröffentlicht,"Inspiração do Compositor"mit Gedichten des Lebens, und “O livro da criança” mit Geschichten und Bilder für Kinder Nach 2009 und bis der Entwickler hat sich in drei Zeitungen in der Schweiz, Gazeta Lusófona in Luzern, Fri-Luso in Fribourg und Lusitano de Zurique in Zürich Nun zum Thema: "Terra der (Marias) da Fonte ou fontanário oder Brunnen, sind die Geschichte ... mit Geschichten über die sieben Frauen des Minho, unterliegen in der Zeitung zitiert, sowie schriftliche mehreren Interviews und News। Jetzt noch einen Schritt! Er gab ein Interview mit dem Luso Jornal de Paris und wird ein Lied von La Lys Geschichte über seinen Großvater und Sergeant verlassen "Quelhas" Eines Tages werde ich etwas für alle Povoense Künstler beitreten zu tun, die Maler, die Dichter und Journalist, so dass eine Vereinigung unserer Inspirationen, die zu einem gewissen Grad sind in der Zeit in Vergessenheit geraten zu verbreiten" Neste momento os seus grandes amores, são a família e os seus escritos e todos aqueles que os acolhem, por isso é feliz Right jetzt seine große Liebe sind seine Familie und seine Schriften und diejenigen, die sie erhalten, so dass es glücklich

sábado, 17 de outubro de 2009

Filigrana da Póvoa de Lanhoso desfila no Portugal Fashion

in CM
A filigrana da Póvoa de Lanhoso desfila hoje na passerele do 'Portugal Fashion', associada à marca 'iD Values'.Esta possibilidade surge na sequência do “Rotas do Linho e do Ouro”, projecto de que a Câmara Municipal da Póvoa de Lanhoso foi parceira, numa fase inicial. Durante o desfile, que acontece hoje às 17H30 no edifício da Alfândega, no Porto, serão apresentadas peças como fios, corações e cruzes de filigrana em peças de roupa e acessórios.As empresas povoenses “Abel Armando Silva, Lda.”, “Oficina do Ouro” e “Inês Barbosa” foram as entidades convidadas pela Associação de Turismo da Póvoa de Lanhoso, de que são associadas, para participarem neste evento. A Associação de Turismo é presentemente parceira do projecto “Rotas do Linho e do Ouro”.O “Portugal Fashion” surge como uma oportunidade única para demonstrar a qualidade desta arte tradicional da Póvoa de Lanhoso que é a filigrana e que resulta do saber enraizado em sucessivas gerações de ourives.O projecto ‘Rotas do Linho e do Ouro’ teve como entidade promotora a Associação de Desenvolvimento das Terras Altas do Homem e Cávado (ATAHCA) e tinha como um dos objectivos revitalizar e modernizar a arte do linho e do ouro promovendo a qualificação dos artesãos com formação inovadora, a par da introdução de novos designs e técnicas.

quarta-feira, 14 de outubro de 2009

Sobradelo da Goma Percurso Pedestre do Ribeiro Queimado

Dia 14 de Outubro, 10h00, EB1/JI Sobradelo da Goma Acção de Sensibilização para os benefícios do consumo de produtos biológicos para a saúde e para o ambiente, no âmbito da comemoração do Dia Mundial da Alimentação (16 de Outubro) Dia 15 de Outubro, das 10h00 às 12h30 e das 14h30 às 16h30Centro de Interpretação do Carvalho de CalvosDia Mundial da Bengala Branca Dia 17 de Outubro, Sobradelo da GomaPercurso Pedestre do Ribeiro QueimadoLer mais. De 19 a 30 de Outubro, Centro de Criatividade Atelier de OlariaSegundas, quartas e sextas (das 18h00 às 20h00)Em parceria com o Espaço JovemInscrições no espaço JovemLer mais. Quartas-feiras, 21h00, Centro de CriatividadeSarau da Memória com Jogos DramáticosLer mais. De 31 de Outubro a 1 de Novembro, EspanhaParticipação do Município na Expogalécia Biblioteca Municipal/Casa da Botica Autor do Mês de Outubro: Anita Bastos Exposição: Autor do mês

sábado, 10 de outubro de 2009

“Associação de Invisuais do Distrito de Braga” na Suíça - Zürich aniversário Centro Lusitano Zurique

Na foto, os três invisuais e os presidentes do Centro Lusitano de Zurique e do seu Rancho Folclórico

Enxerto do texto do aniversário dos 25 anos do Centro Lusitano de Zurique e ainda os 20 anos do seu Rancho Folclórico do Centro Lusitano de Zurique e Miss Centro Lusitano de Zurique para o apuramento da Miss Portugal Suíça "Depois entravam em palco a “Associação de Invisuais do Distrito de Braga”, representados pelo meu amigo Domingos Silva, natural de Galegos – Póvoa de Lanhoso. Esta Associação veio mais uma vez à Suíça para angariar fundos, no qual rendeu 1.100,00 CHF e um Computador oferecido pela “Power – Computer”. Domingos discursou, como se fosse ele, o grande protagonista da festa. E muito bem, á altura de um herói que o é, agradeceu a tudo e todos. E preferiu dizer em alta voz e, que levou muita gente a meditar; - “Eu agradeço a todos vós a ajuda para a nossa associação, precisamos de vocês, mas nós não somos coitadinhos! - Ajudem que “Eu” agradeço em directo na TV! - Agradeço a toda a gente! - “Eu” não vos vejo, mas sei que vós me estais a ver a mim, mas oiço-vos!” Palmas…” Numa pequena e curta conversa, Domingos Silva, pediu-me para divulgar a Associação, pois cá está uma pequena amostra da mesma! Domingos confessou e disse-me ainda que, pediu consentimento ao presidente do CLZ, Armindo Alves natural de Brunhais, para aceitar esta vinda à Suíça e sua festa, para arranjar fundos para a Associação, onde aceitou de braços abertos. Armindo no final discursou dizendo; Estamos sempre de braços abertos para ajudar uma causa... Lindo!Uma nota breve; Domingos Silva estava acompanhado de uma funcionária da Associação, que está situada na Póvoa de Lanhoso e de mais dois invisuais, acompanhados por vizinhos e familiares a morar na Suíça, naturais da freguesia de Brunhais। O invisual e director da “Associação de Invisuais do Distrito de Braga”, Domingos Silva, pediu a quem pudesse, para passar na Sede deles e ver a grande obra ali à vista de quem a quiser visitar…

Visite os Links relacionados com a notícia http://povoadelanhosoacounoseum.blogspot.com/2009/10/miss-portugalsuica.html http://sportingclubedebragadezurique.blogspot.com/2009/10/miss-centro-lusitano-de-zurique-para-o.html Notícia na integra por “Quelhas”

quinta-feira, 1 de outubro de 2009

Resultados das Autárquicas 2009

A vitória do Povo - Valeu a pena andar a fazer "campanha porta a porta" (O presidente de todos os Povoenses) Ver todos os resultados, freguesia a freguesia neste LINK http://autarquicas.sapo.pt/2009/resultados_2009/ depois CLIK em cima de Póvoa de Lanhoso e de cada Freguesia Resultados para o concelho de Póvoa de Lanhoso Votos Partido % Votos Votos Mandatos PPD/PSD 53.39% 8539 4 PS 43.24% 6916 3 CDS-PP 1.16% 185 0 PCP-PEV 0.83% 132 0

Freguesia de Ermelo em Mondim de Basto está de luto nas Autárquicas

Freguesia de Ermelo em Mondim de Basto no distrito de Vila Real, está de luto nas Autárquicas Recordo que o candidato do PS é suspeito pelo homicídio do marido da Junta da Câmara e candidata novamente pelo PSD Autárquicas: Cavaco Silva lamenta incidente "profundamente grave" em Ermelo O Presidente da República lamentou hoje o incidente "profundamente grave" que ocorreu em Ermelo, Vila Real, à entrada de uma assembleia da voto, do qual resultou um morto, mas sublinhou tratar-se de um "triste acontecimento" que destoa da normalidade. "Lamento profundamente o grave incidente que teve lugar no distrito de Vila Real, em que uma pessoa perdeu a vida. Quero enviar sentidas condolências aos familiares", afirmou Aníbal Cavaco Silva, em declarações aos jornalistas à saída da escola em Lisboa onde votou para as eleições autárquicas. Contudo, ressalvou, "este triste acontecimento apenas destoa na normalidade com que em todo o país estão a decorrer as eleições autárquicas".

Batista - Autárquicas 2009 - Póvoa de Lanhoso

Manuel José Batista a presidente - Continuidade - Democracia - Liberdade... Batista tem apoiantes de todos as forças partidários, porque é um homem neutro Homem para servir todos os povoenses sem exepção "Campanha porta a porta" Amigo, agora e sempre Um presidente de todos os povoenses, antes e pós a política, como Autárca - Presidente pelo PSD Reconheçam as pessoas e não os partidos! Vote! Vote em consciência। Vote no melhor... Respeite o próximo em liberdade e democracia

Autárquicas - "Quelhas" a presidente virtual da Póvoa de Lanhoso

Vote: PCTPMRPP - Partido Cultural Teatral Povoense, Musica, Revista, Poesia e Palestras Vote: Vote na revolução da escrita moderna.
“Quelhas” figura popular, o homem mais conhecido da Póvoa de Lanhoso, pelas suas escritas poéticas e jornalísticas. ""O escritor mais fraco da actualidade para os críticos povoenses que, escritores são, e que se estão a ver ultrapassados por este poeta moderno e inovador!...""
Votem em mim, eu prometo mundos e fundos, quando ganhar, prometeis-me cabritos de lavrador।
Se eu for eleito pelo PCTPMRPP, nas Autárquicas da Póvoa de Lanhoso, será meu VICE-PRESIDENTE, a SOMBRA de Frederico Castro e a assessora dele, Zita Gomes.
Escolho ainda para meu braço direito, o candidato da direita da minha mão esquerda, Manuel Batista!
E para meu braço esquerdo, o candidato da esquerda da minha mão direita, António Lourenço……
Aí estão eles! Cargos: Manuel Batista para Protecção Civil, Acção Social a "Velhos" e Habitação"
Cargos: António Lourenço para Cultura, Ambiente e Espaços Verdes “Sem Árvores”।
Cargos: Rodolfo Pontes para Limpeza a “WC,s e Políticos Desonestos”, Higiene Urbana e Saneamento Básico
Cargos: Ana Antunes para Juventude/Desporto, Gabinete do Munícipe, “Telefonista do Presidente”।
Restantes para Associativismo, Planeamento e Gestão Urbanística, Obras Particulares, Fiscalização e Contra-Ordenação, Trânsito, Transportes e Segurança Rodoviária, Turismo e Artesanato, Gestão do Património, "Motoristas de Batista, Lourenço e Pontes".
- Terei receio, de que, Paulo Freitas mande no Vereador Lourenço e na Cultura e meta o “Quelhas” como autor do mês…
- Corro o risco, de que, o presidente de S. Torcato, meta nariz e aluda o Batista de dar casas novas aos do rendimento mínimo nacional… - Tenho medo que, o Frederico Castro, tome o meu lugar, aliando-se ao Carlos Sousa Dias… - Não me importo que a Zita Gomes roube o lugar à Ana Antunes e meta no lugar dela, o Tinoco Faria… - Gostaria que o Rodolfo Pontes, expulsa-se, os Coutinho’s, Nuno, Tinoco de Faria e Noronha da política… - Quanto à Ana Antunes, receio que não me ponha sob escutas e meta a sua/minha equipe a levar de táxi, sempre que precisem, os três da vergueirada e meter o Frederico a fazer recados…
A Fátima Moreira, actuaria na “Sombra”, a dar instruções ao Lourenço e ao “Deputado” Frederico Castro…
A Gabriela Fonseca, actuaria na “Sombra”, dando instruções a Batista e à “Deputada” Zita Gomes…
Talvez meta o Tona, a controlar estes todos, se necessário também a mim…???!!!
Repórter: Abilinho e Lurdinhas

Amália Rodrigues - 1999/2009 - Morreu a Diva do Fado

A minha homenagem a Amália, sucumbiu a 06 de Outubro Fado Atenção! Silêncio! Que se vai cantar o fado. Fado corrido, Fado cantado... E o Benjamim, Que veio ouvir o fado, Nunca mais piou até ao fim… O fado no palco com Mariza, O sonho que o Zé concretiza. “Amália não deixes morrer o fado” Que o povo ouve em “Suspense”, E fica calado. -… O fado é triste, O fado toca na alma... Faz-se silêncio, Naquela noite calma. A fadista canta, E encanta. Afinando a garganta... “Até que a voz me doa” Aplaude o povo de Lisboa... - Hei-de cantar o fado... Triste e cansado. No intervalo, Noite dentro; A fadista refresca a garganta, No café do centro... A noite continua com estrelas no ar. No palco “outra” a cantar... Depois da pausa, Entra o Beija-mão, Que aos gritos causa confusão. E o bófia secreto, Sabe o que lhe vai na alma, De concreto... Mas vai-lhe deitando a mão. Por entre a multidão... A noite promete, Promove-se o Cd e a cassete. As guitarras de fado suam... As pessoas amuam... “Povo que lavas no rio” O entusiasmo causa calafrio... - As tábuas do meu caixão! Com aquela conexão, Que cantava Amália, Docemente! O fado coerente... A multidão bate palmas... Que sente nas suas almas... Enquanto o Benjamim; Boceja. O Zé bebe cerveja. “Comadre Maria Venta” Ergue-se a multidão; Dormenta... - O seu marido está melhor! E a velhota olha para o Senhor. Volta a entrar o Beija-mão. Que começa a cantar o refrão. E o povo anima, Com aquele clima... A Mariza cansada; Desafina... A fadista é modesta, E, agradecendo no fim da festa... - Obrigados, até um dia... ... Aplausos... De alegria: - Boa noite, povo Português... Para o ano estarei cá talvez! O FADO é o nosso galardão! O Compositor sente o fado na alma... O FADO é nosso, é Português... CLIK - Oiça o POEMA do meu amigo Euclides Cavaco www.euclidescavaco.com/Poemas_Ilustrados/Recordando_Amalia/index.htm

Miss Cento Lusitano de Zurique para o apuramento da Miss Portugal Suíça

Miss Centro Lusitano de Zurique para o apuramento da Miss Portugal Suíça
A grande vencedora da Noite com vestido de Gala, foi condecorada com a respectiva coroa।
Era ainda muito cedo, por volta das 16।00 h, quando as pessoas começaram a chegar ao grande pavilhão de Sporthalle Unterrohr em Schlieren, previa-se uma grande festa, numa grande noite e, assim foi como o imprevisto!
Vou tentar relatar ao pormenor esta linda festa de aniversário dos 25 anos do Centro Lusitano de Zurique e ainda os 20 anos do seu Rancho Folclórico do Centro Lusitano de Zurique।
Para começar na minha pessoa vou tentar dizer em palavras mais reduzidas.
Quem é o CLZ?!...
Pois bem, o CLZ é uma instituição que, comemorou, então, os seus 25 anos de “Bodas de Prata”। O CLZ conta para além do seu grupo de (Rancho Folclórico), também com uma equipe de (Futebol) e um (Jornal) periódico mensal, para além de outras actividades, exemplo “Vamos Contar uma História” para os mais pequenos e (Cursos de Alemão), etc…
A festa começou por esta gente toda, envolvida na sociedade Luso Portuguesa।
As meninas envolvidas no apuramento da Miss Portugal Suíça, animaram a grande festa, na esperança de virem a ser as grandes vencedoras na final da Miss Portugal Suíça no Casino Barrière Montreux em Lausanne, dia 28 de Novembro 2009।
Ainda estava o sol reluzente e as pessoas aproximavam-se do local।
As cadeiras enchiam-se lentamente até ficarem esgotadas।
Esperava assistir com entusiasmo aquela noite calorosa no dia 3 de Outubro 2009, junto da minha família e amigos, para além das pessoas que rodeavam o recinto।
Com imensa alegria, esperava, esperava uma única pessoa que não estava presente connosco ali à mesa, mas estava ali entre as 10 candidatas de beleza, minha filha! Os preparativos no palco montado por “Os Latinos Eventes” com o som dos estrumemos do cantor português “Zézé Fernandes” faziam o entretimento ao grande público।
A hora era imprópria para os visitantes e magnifica para os “Organizadores da festa”!
Claramente bem pensado pelo CLZ, pois aquela hora ninguém teria feito a Ceia e tinham ali ao seu dispor tudo que precisavam para comer e beber।
Lá se distraíram e o restaurante facturava।
Às 20।00 h em ponto, entraram em palco a maravilhosa apresentadora Maria dos Santos, do “Espaço Português – Rádio Lora” seguido de “Joaquim Silva, ex। Presidente do CLZ”।
Muito divertidos fizeram a abertura da festa com a apresentação de todos os intervenientes na festa do CLZ।
Palmas।
Começou a festa na parte mais romântica da mesma!
Entram as 10 beldades em palco, todas elas portuguesas de norte a sul e a viver em algures pela Suíça।
Em representação das Miss tínhamos o “Sr। João Simões” que irá levar até ao Casino Barrière Montreux, as grandes vencedoras।
Primeiro desfile com o magnífico equipamento de futebol do CLZ, fazendo se acompanhar, cada concorrente de uma bola।
Seguindo-se o segundo desfile em calça de ganga e uma t-shirt da “VIP – Moda” e ficando o resto dos desfiles mais para o fim, segurando o grande público।
Os apresentadores, apresentaram os grandes convidados da noite pelo Rancho Folclórico do CLZ que, fez uma grande surpresa ao público, com a apresentação em primeira mão do seu (CD musical), então, seguia-se o Rancho Folclórico de Amburg e o Rancho Folclórico Lavradeiras do Minho de Hiwil, actuando e dando som, brilho e alegria à grande festa do CLZ।
Depois entravam em palco a “Associação de Invisuais do Distrito de Braga”,
representados pelo meu amigo Domingos Silva, natural de Galegos – Póvoa de Lanhoso।
Esta Associação veio mais uma vez à Suíça para angariar fundos, no qual rendeu 1.100,00 CHF e um Computador oferecido pela “Power – Computer”।
Domingos discursou, como se fosse ele, o grande protagonista da festa।
E muito bem, á altura de um herói que o é, agradeceu a tudo e todos।
E preferiu dizer em alta voz e, que levou muita gente a meditar;
- “Eu agradeço a todos vós a ajuda para a nossa associação, precisamos de vocês, mas nós não somos coitadinhos!
Ajudem que “Eu” agradeço em directo na TV
Agradeço a toda a gente!
- “Eu” não vos vejo, mas sei que vós me estais a ver a mim, mas oiço-vos!”
Palmas…
O momento esperado estava a chegar!
Entraram na grand’a porta para o sucesso, as 10 candidatas ao pódio daquela noite magnífica।
Uma a uma, desfilaram em Bikini, as pessoas aplaudiam।
Porém seguido, as Miss voltaram com os seus vestidos de Gala e faziam da festa uma noite de magia!
Os paparazzis, Pedro Silva, Luís Beja e Quelhas, entre muitos, tiravam as fotos da noite।
O Júri representado por 5 pessoas estava atento para fazer uma votação isenta e com dignidade।
Assim foi!
As vencedoras foram condecoradas; A grande vencedora recebeu uma facha e uma coroa. A primeira Dama Honor recebeu uma facha. A segunda Dama Honor recebeu uma facha. A Miss Simpatia recebeu uma facha. A Miss Fotogenia recebeu uma facha. Todas as Miss receberam, cada, um ramo de flores e uma lembrança. Ouve agradecimentos de lés-a-lés, desde as Miss, participantes e até ao presidente do CLZ।
No final ouve lembranças para todos os participantes, que fizeram parte da festa, entre grupos e pessoas associadas à grande festa do aniversário do Centro Lusitano de Zurique e do seu grupo Folclórico।
Pela noite dentro e já de madrugado, começou a actuação de Zézé Fernandes e seu grupo de musica popular
Tudo correu bem para a candidata Bárbara Gonçalves!
Vencer não importava, importava sim, ter participado e vivido a experiência...
Bárbara Raquel Tinoco Gonçalves natural da Póvoa de Lanhoso, era o centro das atenções, aquilo que se dizia entre o público, reflectiu no Juri!
A candidata tinha tudo para vencer, era a mais elegante de todas na perfeição, faltava a altura, sendo das duas candidatas mais baixas e não poderia passar!
Interessou aos organizadores somente a participação, pois sem Miss não haveria festa, eram apenas dez e passaram cinco!...
A grande vencedora da Noite com vestido de Gala condecorada com a respectiva coroa.

Rugas de Pedra

DEUS É FÊMEA - P. Bártolo Pereira A 18 de Junho de 2008, Padre Bártolo Pereira recebeu uma carta, com um comunicado de expulsão da nossa comunidade, na Igreja de “S। Félix e Santa Régula em Zurique”. Desde então a essa data, P. Bártolo tem vindo a reflectir e meditar sobre o assunto que o vinha a atormentar. Daí começou e, iniciou a escrita para este livro, embora traga à ribalta assuntos relacionados com a comunidade onde começou, precisamente há trinta anos em, “Santa Clotilde em Genebra” até aos nossos dias em Zurique. O lançamento do livro intitulado; “Rugas de Pedra” surgiu um ano depois, em Junho 2009, com rascunhos de história. Este exemplar relata um pouco da vida religiosa e, passagens do Pastor e suas ovelhas pelo culto e fora do culto. Acredito plenamente no sofrimento deste pastor da igreja Católica, Apostólica, Romana! Sinto-o um homem lutador pelas suas convicções, aliás devemos a ele em termos ficado com o espaço que vínhamos usufruindo à uma década e meia de anos, onde tínhamos e vamos continuar a ter a celebração do culto dominical. “Nunca respondi à provocação, remetendo-me a uma reflexão em meia dúzia de artigos publicados na Gazeta Lusófona” (Padre Bártolo Pereira.) Porém estive sempre atento às comunicações expressadas pelo nosso Sacerdote e pelo jornalista, no qual mereceram a melhor atenção! No entanto não deixei de escrever ao nosso caro amigo director, Adelino Sá, a dizer-lhe o seguinte por outras palavras: (Penso que uma das causas que levaram a igreja Suíça a repudiar a igreja portuguesa, terá a ver com comportamentos menos impróprios à boca de entrada da igreja e cá fora na hora corrente da celebração eucarística…) Digo mesmo que presenciei, e isso não é alheio a quem quer ver! Adultos e rapaziada cá fora a falarem em voz alta e darem risotas. Mais, precisamente no local de entrada vi com olhos de ver, beijos e mais beijos entre namoricos, um lugar impróprio pelo menos quando a santa missa está a decorrer. Uma à parte: Deveria haver alguém que impusesse mais respeito aquela hora, a quem não tem respeito pelos outros. (Outro motivo seria a inveja ou o ciúme de a nossa comunidade encher ao rubro a igreja com centenas de fieis, e as esmolas que caem nos cofres duma igreja da comunidade lusófona.) Para terminar, aconselho a ler este livrinho, e não posso deixar de dizer que, S. Félix e Santa Régula são padroeiros da cidade de Zurique pertencentes a uma legião romana em outrora. Desejo felicidades ao senhor reverendíssimo, Abade Bártolo Pereira, e que goze a partir desta data em Portugal, a sua reforma com muita saúde e muitos anos de vida e que de vez enquanto nos venha visitar à Suíça… Pois todos irão sentir a sua falta, e das suas graças durante a celebração da mesma na eucaristia de Domingo.
Zurique 13 de Julho de 2009 João Carlos Veloso Gonçalves “Quelhas”

Espaço Jovem - Póvoa de Lanhoso - Minho

CULTURA: Por favor Klik na imagem e veja em tamanho real!

quarta-feira, 30 de setembro de 2009

Papa em Portugal no próximo ano, será?!

A notícia foi dada na página da Internet da Presidência da República. Segundo o comunicado dos serviços de imprensa de Cavaco Silva, o Papa Bento XVI visita Portugal no próximo ano, (em resposta ao convite que lhe foi endereçado pelo Presidente da República.) Ainda segundo a página da Presidência, (Para lá do programa oficial, Sua Santidade o Papa Bento XVI deslocar-se-á ao Santuário Mariano de Fátima, onde presidirá às cerimónias religiosas de 13 de Maio.)
Religião: Visita do Papa aumenta notoriedade e visibilidade universal de Fátima, presidente do Turismo।
Fátima, Santarém, 24 Set (Lusa) -- O presidente do Turismo de Leiria-Fátima (TLF) afirmou hoje que a visita do Papa Bento XVI a Fátima, em Maio de 2010, vai aumentar a "notoriedade e a visibilidade universal" do maior santuário mariano do país. "Vai contribuir para aumentar a notoriedade e visibilidade universal que Fátima tem no mundo católico", afirmou David Catarino, que considerou esta uma "boa notícia" para o turismo da região. O presidente do TLF acrescentou que a visita "vai pôr em evidência o apreço que Bento XVI tem pelos santuários marianos", explicando que o Papa, desde o início do seu pontificado, já tinha visitado as cidades-santuário de Czestochowa (Polónia), Loretto (Itália), Lourdes (França) e Mariazell (Áustria). 24 de Setembro de 2009, 13:38

Cavaco Silva: onde está o crime?

Cavaco Silva - Caso de escutas

terça-feira, 29 de setembro de 2009

CDS Apresentou candidatos

Autárquicas povoenses Só a freguesia de Sto Emilião concorre pelo CDS/PP - Vai cair um Santo do altar! Jorge Rodrigues é o candidato Popular que se tornou a terceira força política no país...

domingo, 27 de setembro de 2009

Legislativas em Portugal - Resultados Nacionais Totais

Resultados Nacionais Totais Partido % Votos Dep. PS 36,53% 1.991.629 83 PPD/PSD 29,23% 1.593.579 69 CDS-PP 10,46% 570.371 17 B.E. 9,79% 533.803 14 PCP-PEV 7,84% 427.218 11 PCTP/MRPP 0,93% 50.555 0 MEP 0,44% 24.230 0 PND 0,37% 20.445 0 MMS 0,29% 16.006 0 PPM 0,26% 14.383 0 MPT-P.H. 0,21% 11.516 0 P.N.R. 0,21% 11.226 0 PPV 0,15% 8.192 0 PTP 0,08% 4.570 0 POUS 0,08% 4.137 0 MPT 0,06% 3.239 0

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

Manuel Monteiro "Vote NOVA DEMOCRACIA votando no coração minhoto"

"Cabe-lhe a si decidir se os partidos são mais importantes do que as pessoas e se deve continuar a votar em candidatos sem qualquer ligação ao Minho." Caro(a) Eleitor(a) da Póvoa de Lanhoso, Sou, como sabe, candidato a deputado pelo Distrito de Braga, nas próximas eleições legislativas do dia 27 deste mês।Ao longo do último ano conheci empresas, visitei fábricas, lojas, associações culturais, instituições de solidariedade, clubes, e conversei com muitos cidadãos de todos os concelhos।Fui ouvir, fui aprender e fui perceber a realidade para poder falar baseado em factos।Desde Braga a Terras de Bouro, de Guimarães a Cabeceiras e Celorico, de Famalicão a Amares e Vieira do Minho, de Barcelos à Póvoa de Lanhoso, de Fafe a Vila Verde, de Vizela a Esposende, escutei pessoas de todas as idades e actividades e posso dizer, sem receio, que conheço o distrito e sei o que posso fazer, na Assembleia da República, para ultrapassarmos muitos dos seus problemas.Cabe-lhe a si decidir se os partidos são mais importantes do que as pessoas e se deve continuar a votar em candidatos sem qualquer ligação ao Minho.Eu estou cá e, com o seu apoio, trabalharei para que o Distrito de Braga seja um dos maiores centros de emprego de Portugal.Permita-me uma última nota pessoal.Eu cresci em Vieira do Minho e lá aprendi em ter orgulho nesta região.Eu sinto o Minho e tenho nisso muita honra e muito orgulho.No próximo domingo confira-me a honra de o poder representar, dando-me o seu voto. Eu saberei estar à altura da sua confiança e estarei cá a responderperante os que em mim confiaram.Vote NOVA DEMOCRACIA votando no coração minhoto.Receba um abraço do Manuel Monteiro. Setembro 23, 2009 VOTE: Prof. Dr: Manuel Monteiro, candidato a deputado pelo Distrito de Braga "Quelhas" Resultados nas Legislativas para o Partido da Nova Democracia como oitava força política em Portugal Braga em 6 Lugar: PND 0,77% ३३१० Lisboa em 9 Lugar: PND 0,35% 3956 Nacionais em 8 Lugar: PND 0,37% 20.445 0 Visite Site,s ligados http://demoliberal.com.pt/noticias.php?noticia=3809 http://demoliberal.com.pt/ http://www.youtube.com/watch?v=a4dzAoaQocA http://manuelmonteiro.blogs.sapo.pt/arquivo/1072309.html

Legislativas a 27 de Setembro frustram posição do PSD

AFINAL: Autárquicas para a data de 11 de Outubro ou 27 de Setembro! NÃO. As próxima Eleição Legislativas é que são a 27 Setembro 2009. A campanha para as legislativas vai decorrer entre 12 e 25 de Setembro, estando em jogo a escolha de 230 deputados. A data escolhida pelo Presidente da República para as eleições legislativas isola o PSD nas críticas a uma solução que o maior partido da Oposição considera prejudicial ao "interesse nacional"। Os demais partidos ouvidos por Belém sustentam que chamar os portugueses a eleger o Parlamento a 27 de Setembro é uma decisão acertada e o PS diz mesmo que o interesse do país sai acautelado। "Gonçalo Araújo 2009-06-27 19:25:11 A vontade de votar, vai espairecendo cada dia que isto evolui। A classe politica, pensa que o povo vive na infancia politica, mas meus senhores, o povo está á muito tempo farto de esses senhores politicos que tentam sempre iludir a populaça.A resposta vão voltar a ter em breve, o povo vai voltar a dizer com larga maioria (abestenção) que estes politicos não servem." PS alarga vantagem sobre o PSD Se as eleições legislativas se realizassem hoje, o PS venceria, com 38%, uma vantagem de oito pontos percentuais sobre o PSD, de acordo com a sondagem realizada pela Universidade Católica para o JN, o DN, a RTP e a Antena 1. Qual serão as sondagens para os NULOS, BRANCOS E ABSTENCÃO? Arrisco 50%...

segunda-feira, 21 de setembro de 2009

Para o meu amigo, sobre a lindíssima ilha de São Miguel, Açores.

"Minha Ilha Adormecida" do CD de Fados de Coimbra de Jorge Gago da Câmara denominado Açores Ondas de Fado. LANÇAMENTO DE CD "AÇORES, ONDAS DE FADO" Letra e musica: Alfredo Gago da Câmara http://www.hi5.com/friend/profile/displayProfile.do?userid=310010632 - Lindo! Quem disse que a utopoia não poderia ser aplicada, deveria seguir o exemplos dos últimos dois versos que teve a gentileza de me enviar. Para o bem, tudo serve, tudo encaixa se, por bom senso, subtrair-mos da união a hipocrisia. Obrigado. Que Deus o conserve. - Foi um prazer adiciona-lo. Gostei do que li, do perfil, e das muitas curiosidades que eu desconhecia. Abraço açoriano. - Obrigado pelos versos que me enviou e que retratam um pouco do estado de almas fadistas. Uma vez que está na Suíça, como forma de agradecimento, envio-lhe uns versos que fiz para um fado que compus que foi gravado e editado há poucos meses por um fadista chamado Paulo Linhares. ONDE MORAS, SENHOR FADO? Se um coração Português tem nostalgia ou saudade o Senhor Fado, cortês, mostra-lhe a sua amizade. Traz do mar o seu perfume e do campino a espora, das cidades o ciume, mas minguem sabe onde mora. O fado anda em viagem, outros países invade e transporta na bagagem remédios para a saudade Aparece de repente e sem perder altivez deixa sempre sorridente um coração português. Sei que nasceu em Lisboa, na Madragoa ou Bairro Alto. Por Mouraria e Alfama, deixou lá fama, fez-se ao asfalto. Do Algarve até ao Minho galgou caminho e, por instantes, em Coimbra doutorou-se e apaixonou-se por estudantes. Foi à Madeira e Açores fez mais amores, deixou amantes. 1 Vila Franca do Campo, 23 de Abril 2007 Versos e Música de Alfredo Bulhões Gago da Câmara Abraço, Alfredo Gago da Câmara

domingo, 20 de setembro de 2009

Amigos inseparáveis:

Os livros ficaram em casa, E eu; Parti sozinho. Senti a falta de estar acompanhado, Mas esqueci dos meus amigos! Pois! Os meus livros não podiam ser lidos, E eu; Não os podia ler. Estávamos longe um do outro E com soudades, De nos voltarmos a encontrar, E nunca mais nos separarmos. Naquele instante fiquei ali a pensar, Afinal! Livros sem leitores ou leitores sem livros, Não são nada um sem o outro, E não se podem separar, Mas unirem-se mutuamente. Assim; Não haverá solidão, E temos a liberdade de desafogar, Com um amigo sincero e explícito। Como artista que o é, seja de que condição for, já o é, antes de o ter sido... MOMENTOS LITERÁRIOS: Procuro refugiar-me nos momentos literários e tirar a atenção àquilo que, se diz contra tudo e todos, leiam os meus MOMENTOS e fujam dos fracassados ataques a pessoas de bem... "Quelhas" autor/escritor/jornalista das comunidades portuguesas em Zürich Natural de Póvoa de Lanhoso, Braga, Portugal http://inovalar.blogspot.com/

sábado, 12 de setembro de 2009

"Os Putos da CDU"

Afinal de Contas, quem são as freguesias concorrentes pela CDU e, quem são os candidatos? Autárquicas para a data de 11 de Outubro ou 27 de Setembro!

PPD/PSD Manuel Batista 78 (54%)

PS António Lourenço 51 (35%)

CDU Rodolfo Pontes 13 (9%)

Virtual: CDS/PP & BLOCO DE ESQUERDA 5 (3%)

Que ganhe o melhor 4 (2%) Vote nesta sondagem Votos apurados: 142 Dias que restam para votar: 60 Todos nós sabemos que, um qualquer candidato na Póvoa de Lanhoso a concorrer pela CDU, tem morte anunciada à nascença. Somos uma terra de antecedentes do CDS, mas como este é um partido enfraquecido a nível nacional, e para que se arranjem taxos com mais facilidade, mudaram de rumo para o PSD. Por outro lado, o PS como partido forte em parceria com o PSD a nível nacional, em qualquer das eleições, os indecisos pesam na balança, tanto caiem para um lado, como para outro.

Depois na sequência, desses resultados nacionais, os municípios ganham ou perdem, mudando de cor política. Ou talvez não; No contexto, pode o candidato ser uma pessoa do POVO e, porém escolherem o candidato pelo HOMEM, e não propriamente pelo partido!... Será que alguma vez a CDU com um candidato POPULAR vence as eleições no concelho da Póvoa de Lanhoso!? Em meu nome gostaria que na assembleia da Câmara o (Centro Democrata Unitário – CDU) tivesse voz activa, elegendo também eles deputados, tal como o PSD e PS, ficaria a Póvoa de Lanhoso a ganhar… A ver vamos… Sejam isentos e respeitem-se uns aos outros. “Quelhas”