Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

sexta-feira, 13 de setembro de 2024

Behörden verweigern einem obdachlosen in Bülach hilfe: ein bild sozialer gleichgültigkeit

Behörden verweigern einem obdachlosen in Bülach hilfe: ein bild sozialer gleichgültigkeit



 

Die Situation eines Obdachlosen mit doppelter Staatsangehörigkeit, venezolanisch und schweizerisch, in Bülach offenbart weiterhin die Unempfindlichkeit der lokalen Behörden, die trotz wiederholter Hilferufe die notwendige Unterstützung verweigern. Der Mann, der eine Invalidenrente bezieht, schläft auf den Bänken des Bahnhofs Bülach. Obwohl er klar geäußert hat, dass er Unterstützung benötigt, war die Antwort der Behörden bisher eine Weigerung zu handeln.

 

Kürzlich behaupteten die Behörden der Stadt Bülach, vertreten durch die Abteilung Soziales und Gesundheit, dass ein Mitarbeiter mit dem Mann gesprochen habe. Das einzige sichtbare Ergebnis war jedoch die Erstellung eines virtuellen Bildes basierend auf einer Beschreibung von João Carlos, einem Vertreter der Revista Repórter X, der den Fall genau verfolgt. Diese Vorgehensweise wirft ernste Zweifel auf, ob ein tatsächlicher Kontakt mit dem Mann stattgefunden hat und ob seine Bedürfnisse wirklich gehört wurden.

 

In der offiziellen Antwort erklärte Yvonne Henzmann, die zuständige Leiterin der Abteilung Soziales und Gesundheit, dass der Obdachlose "keine Hilfe annehmen wollte", was darauf hindeutet, dass er seine derzeitige Situation freiwillig gewählt habe. João Carlos betont jedoch: "Es mag sein, dass er in der Vergangenheit keine Hilfe annehmen wollte, aber in der Gegenwart hat er mir zweimal deutlich gesagt, dass er Unterstützung benötigt. Deshalb verdient er eine Chance, von der Straße wegzukommen." Seine Worte unterstreichen die Dringlichkeit einer sofortigen Intervention.

 

Es ist beunruhigend, dass die Behörden, anstatt zu intervenieren und die notwendige Unterstützung zu leisten, sich dafür entscheiden, einem verletzlichen Mann die Hilfe zu verweigern, ohne seine Situation angemessen zu berücksichtigen. Die Revista Repórter X appelliert erneut dringend an die Behörden, diesen Fall zu überdenken und ihre Verantwortung wahrzunehmen, alle Bürger zu schützen und zu unterstützen, insbesondere diejenigen, die sich in so prekären Verhältnissen befinden.

 

Die Weigerung, diesem Mann zu helfen, stellt einen weiteren Misserfolg des sozialen Unterstützungssystems dar, das seine Untätigkeit mit Argumenten der Selbstbestimmung rechtfertigt, ohne jegliches Mitgefühl oder Anerkennung der tatsächlichen Schwierigkeiten des Einzelnen.

 

Mit freundlichen Grüßen,

Revista Repórter X Editora Schweiz

 

Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Sem comentários: