Número total de visualizações de páginas

Traductor de Português para outras línguas

quarta-feira, 3 de outubro de 2018

Revista Repórter X Outubro 2018

Nota Introdutória

Depois das férias do Director da revista repórter X, venho descrever o seguinte; difícil não é lutar por aquilo que se quer, mas sim desistir daquilo que mais se ama e por isso reflecti e vou continuar este projecto que também é seu. Estamos rodeados de pessoas invejosas, pessimistas, narcisistas…, que em vez de criticar, podiam ajudar. No entanto, contamos com um leque de Pessoas, Firmas, Associações, que nos elevam ao ponto mais forte e assim crescemos juntos. Vejam quem aderiram às Condecorações na Gala do 6° Aniversário, às Firmas que aderiram ao programa espaço revista repórter X no formato de rádio e TV, Nasci para Cantar. Por estas amáveis pessoas jamais desistimos. 
Fizemos 1/3 edições, pelos motivos apresentados na última edição, vamos dar alguns seguimentos breves; uma das coisas que temos em vista para 2019, mas precisamos que colaborem connosco, é a necessidade de cada um de nós apelar a todas as Associações e Comércios que nos enviem o nome, a morada, o telefone, o e-mail, o facebook e outras redes usadas, para que seleccionemos os primeiros 100 participantes, para receberem, nos seus comércios, a Revista Repórter X, gratuitamente.

Estamos abertos a novos colaboradores redactores não pagos, para 2019, cada um pode escrever aquilo que mais gosta dentro das regras deste Órgão Social. A todos e quaisquer colaboradores na ajuda às vendas da revista, quer façam parte da revista ou anónimos, pagamos 50% dos valores de publicidade vendida.

Na sequência do pedido das respostas das últimas perguntas ao Secretário de Estado, finalmente recebi as mesmas, embora não tão conclusivas. Já disponíveis nesta edição…

Foi cumprido a entrega da edição ESPECIAL Póvoa de Lanhoso, terra que me viu nascer, nas grandes férias dos nossos povoenses, a todos quantos achei interessante entregar, que por sua vez, distribuíram a outras pessoas. Posto isto, estamos abertos a todos aqueles que tenham interesse, enviem notícias da sua terra, desde o Norte ao Sul e Ilhas e à emigração em geral e também a pessoas de todos os Continentes que falem a língua portuguesa, aquela que é a 5.a língua mais falada no Mundo…, afirmamos como sempre ser a revista do POVO!

Voltando ao Tribunal, para falar no Crime que não cometi, que remonta há 4 anos atrás, no qual as Bailarinas desse Evento invadiram o meu espaço e colocaram-se, à posteriori, atrás da Câmara de Vídeo, quando entrevistava a Entretainer Cátia Palhinha, na Suíça, no qual participámos. Neste caso, o Juiz tinha-me condenado erradamente e deu-me a escolher; pagar um valor estipulado, fazer um trabalho comunitário, ou ir preso. Recorri. Protestei. Bati o pé. Lutei pela verdade. Lutei contra corruptos. Venci!
Acusei mesmo a Advogada de defesa, ao Ministério Público e ao Sr. Presidente do Conselho de Ontologia do Porto da Ordem dos Advogados por uma eventual prática de infracção disciplinar, omissão de documentos e falta de comunicação com o Cliente e da mesma forma procedi com as Bailarinas, pela tentativa de extorsão de dinheiro, por má-fé.

Na sequência de pedidos e mais pedidos, nos quais muitos foram ignorados pelos nossos políticos, no entanto houve alguém que se dignou a responder; Dra. Ester Vargas, Adidas Social, que resultou um importante telefonema da Embaixada de Portugal em Berna na Suíça, onde marquei uma reunião com o Senhor Embaixador de Portugal neste país, no qual falamos no assunto. 
Lê-se numa entrevista ao Dr. António Ricoca Freire, Embaixador de Portugal em Berna no GL que o mesmo; “deseja ser um embaixador de proximidade e sempre presente”, na sequência de pedidos e reclamações expostas na defesa, no qual foi sempre coerente e por esse motivo falou bem mais alto a amabilidade, disponibilidade e empenho do nosso mais novo Embaixador ao qual agradeço em nome de todos os portugueses da Suíça.

Logo percebi que a carta da última Notificação do Tribunal tinha mão de alguém com poder. Nessa conversa demorada, (privada), falou-se neste caso de Justiça e na Revista Repórter X. Adianto que o Sr. Embaixador fez chegar ao Tribunal a seguinte mensagem; que eu, enquanto pessoa, como cidadão português, era uma pessoa de bons princípios e que a revista, que fundei e dirijo, é muito importante na Comunidade portuguesa na Suíça e no mundo, por tudo aquilo que nós somos como equipa, a forma como nos manifestamos, damos a conhecer, aquilo que escrevemos e prescrevemos e dentro do possível tentamos ser isentos com tudo e com todos. Acusa mesmo a necessidade da continuação para que os nossos cidadãos sigam bons princípios enraizados em Portugal e a grande importância do jornalismo em geral de cultura de expressão portuguesa no mundo, fora de Portugal.

Posto isto, a Condenação inicial imposta pelo Sr. Dr. Juiz, foi anulada depois de pedir ajuda ao Supremo Tribunal contra o Tribunal Gondomar, à posterior foi feito novo Julgamento Comum Singular no que resulta apenas e só apenas, numa ´Pena de Multa´, com a qual concordei para arrumar o assunto. Como fiz saber anteriormente, fui ao Supremo Tribunal de Zurique e ao Tribunal Distrital e, também ao Kreisburo 7, Gemeindes e como tudo resultou num acordo com Portugal, não prossegui com a queixa crime, aqui na Suíça, contra o Governo português, o Tribunal de Gondomar, a Advogada de defesa e as Bailarinas que me causaram esta grande confusão…

Por último, quero deixar uma palavra de apreço às duas famílias de Sobradelo da Goma, que perderam os seus entes queridos na Suíça, ainda numa tenra idade, Altino da Silva Fernandes e Aurora Silva, que Deus conceda alivio ao coração de todos vocês. Os meus pêsames para toda a família.
Director:
João Carlos Veloso Gonçalves

 CLIQUE PARA LER EM GRANDE



































terça-feira, 10 de julho de 2018

Revista Mensal Nº 76/77/78 - Jul. Ago. Set. 2018 - Ano VII. Tiragem 5.000 Uni.

Pela primeira vez, tivemos de fazer uma edição em três, para reestruturar a revista


Caros e estimados amigos, antes de mais, quero a cada edição, agradecer a vocês todos e a Deus.

Pela primeira vez, tivemos de fazer uma edição em três para reestruturar a revista, portanto voltaremos em Outubro.

Nesta edição que me honra muito, foi pensar numa edição ESPECIAL Póvoa de Lanhoso, terra que me viu nascer. Fica aqui a dica para que todos aqueles que tenham interesse, enviem notícias da sua terra.

Uma das coisas que temos em vista, mas precisamos que colaborem connosco, é a necessidade de cada um de nós apelar a todas as Associações e a todos os Comércios que nos enviem o nome, a morada, o telefone, o e-mail, o facebook e outras redes usadas, para que seleccionemos os primeiros 100 participantes, para receberem a Revista Repórter X gratuitamente.

Também, e como sabem, temos novos Colaboradores; vejam os trabalhos da Maria Kosemund em Vídeo na Revista Repórter X e nos temas da Alemanha e Bélgica nesta edição. Nós recrutamos jornalistas profissionais e não profissionais e comissionistas. Pagamos 50% dos valores arrecadados em entrevistas comerciais em vídeo, escritas e publicidades.


João Carlos Veloso Gonçalves
Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros







































 Índice

02/03 Ficha Técnica
02 Como pagar a revista Repórter X
03/4/5 Sensualidades: Revista Repórter X
05 Revista Repórter em Weilheim am Teck  - Alemanha
06 Carta aos Assinantes
07 Daniel Bastos apresentou Terras de Monte Longo em Toronto 
07 Contactos Úteis
08 Arte entre a pintura e a poesia
09 Chama Solidaria dos bombeiros da Póvoa de Lanhoso na Suíça
10 Jorge Campos no Horto do Cyber
11 Aniversário das duas manas
12/13 Portugal Open – 3a Edição, Cantão do Valais
14/15 A melhor publicidade e a nossa
16 Revista Repórter em Bruxelas
16/31 Criança portuguesa com doença rara
17 Grill Take Away
18/19 Seniores do Sport Clube Maria da Fonte sobem ao Campeonato de Portugal
19/20 Vice-Campeão de Boccia 2018 Classe BC4 é povoense
20 Agradecimento aos Sponsors e Assinantes
21 Agência de Viagens Nunes
22 Como pagar serviços Repórter X
23 Poema: Fern. Leão - Saudades de Ti Mãe
23 Vinhos: Vitor Figo Sucesso
24/25/28/29/34 A entrevista feita com o coração nas mãos a Tony Carreira
26 Oxitocinas 2018 
27 Falecimento de um ex. Autarca e amigo dos pobres - Calceteiros Novais
30 Perguntas sem resposta Política
31 Quelhas Wikipedia
32 Vinhos: Quinta Nossa Senhora do Viso de Jair da Silva
32 Vinhos: António Pereira, Restaurant Oceano, entre Taíde e Zürich
33 CréditFinanz SA
34 Agência César's AG foi a 1.a empresa a apoiar a Revista Repórter X
35 Banco Santander
36 Agência César's AG


Sejam bem-vindos à revista das oportunidades. Nós mudamos o conceito de fazer jornalismo... A melhor publicidade é a nossa. Pague uma publicidade em papel e receba várias publicidades grátis online. Assine a nossa revista repórter X e divulgue o que é genuinamente português. Dê valor em vez de criticar!

sábado, 7 de julho de 2018

Perguntas sem resposta Política: Quelhas entrevista o Sr. Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr. José Luís Carneiro (Falta a 2.ª Parte da 2.ª entrevista)


Perguntas sem resposta Política

Sr. Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas,
Dr. José Luís Carneiro

Quelhas entrevista o Sr. Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, Dr. José Luís Carneiro
(Falta a 2.ª Parte da 2.ª entrevista)

As perguntas que ficaram por responder, do Sr. Secretário de Estado das Comunidades e ainda aguardamos por elas…!

Respondeu apenas a 10 perguntas!

15 Recordo que o Sr. Secretário de Estado disse que não podem condenar na Suíça, porque já nos deu muito. Sim, é verdade que deu muito, no passado, quando a moeda no câmbio dava para pôr uns trocos no banco em Portugal e comprar casa e terrenos; hoje, quem adquire alguma coisa como dantes, depois de a moeda estar semelhante?

16 Sabia que a Suíça se tornou o maior explorador no trabalho perante os emigrantes? (Cada vez menos os ordenados acompanham a vida do dia-a-dia. O Câmbio que mudou. Cada vez que os empregadores mudam de Firmas, exemplo na Limpeza, o trabalho mais comum para quem não fala a língua, aumentam ao serviço, diminuem às horas e ordenados mantêm-se. Se recusa tem logo cem pessoas para seu lugar.)

17 Sabia que, na Suíça, tem muito desemprego, principalmente no grande Inverno? (Também sabe que dão o Fundo-Desemprego, mas no entanto ao mais pequeno pormenor de erro a preencher os Formulários, culpa da língua, cortam-lhe o valor a receber, penalizando por má-fé.)

18 Na Vossa vinda à Suíça, o Sr. Presidente Instituto do Camões, Dr. Luís Faro Ramos, não respondeu à minha pergunta e agora dirijo-a a si; porque não apoiam a Comunicação Social na emigração? (Nós, e por exemplo a Revista Repórter X, temos meios muitíssimo reduzidos. A Comunicação Social, no estrangeiro, tende a acabar, ainda por cima, cada vez mais os nossos emigrantes lêem menos e os nossos filhos deixam de falar português, isto porque não há incentivo dos nossos políticos e nem ajudas para que nós na Comunicação Social sejamos capazes de ser o futuro.)

19 (parte da pergunta, a pergunta encontra na íntegra na Nota Introdutória) Como pode um Juiz julgar-me em Portugal, quando eu vivo na Suíça, pago impostos na Suíça, entrevistei na Suíça, a Revista Repórter X está legalmente registada na Suíça e foi convidada para o Evento na Suíça?

20 Que mensagem de ânimo e conforto quer deixar a todos os emigrantes lusos?

Revisão editorial:
Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros






A revista Repórter X acompanhou esta visita do Sr. Secretário de Estado à Suíça.

Estivemos um pouco à conversa com ele, deixou-nos à vontade para colocar algumas questões e, assim, confidenciou-nos algumas curiosidades sobre a sua vida e esclareceu algumas dúvidas que têm surgido aos nossos emigrantes. Falou-nos deste desafio e quais são os seus objectivos.

O Sr. Secretário de Estado deslocou-se à Suíça, no âmbito da iniciativa “Diálogos com a Comunidade”, fazendo-se acompanhar por membros do Governo, entre outros.

Sr. Secretário de Estado dos Assuntos fiscais, Dr. António Mendonça Mendes.

Sr. Director - geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas, Dr. Júlio Vilela.

Sr. Presidente Instituto do Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, Dr. Luís Faro Ramos.

Representação do Gabinete da Secretária de Estado da Segurança Social, Dra. Elsa Castro.

Sr. Deputado Dr. Paulo Pisco, entre outros.

Sr. Cônsul, Dr. Licínio Bingre do Amaral do Cônsul-Geral de Portugal em Zurique.

Sra. Dra. Ester Vargas, Adida Social da Embaixada de Portugal.

Sra. Prof. Maria de Lurdes Gonçalves, Coordenadora do Ensino Português na Suíça.


A colaboração das entrevistas escritas, excepto as primeiras, por Quelhas e Patrícia Antunes, pertencem a André Ferreira, Adjunto do Sec. de Estado.





Terra Segura, o seu investimento em local seguro!


TerraSegura, o seu investimento em local seguro!

Para quem quer comprar imóveis, com conhecimento correcto da sua qualidade!



Algo que ninguém saberá fazer como nós, pois que não trabalhamos com vendedores, nem com comerciantes, mas sim com especialistas de construção, conhecedores da qualidade em venda!

Somos especialistas em reconstruir, remodelar e revalorizar o património imobiliário, acrescentando conforto e estética.

 Sabemos o que é um bom investimento e o que não interessa!

Fale connosco e diga-nos o que procura.


(Gostamos de ajudar e patrocinamos esta revista)



Falecimento de um ex. Autarca e amigo dos pobres (calceteiro Novais)


Eternas saudades

Falecimento de um ex. Autarca e amigo dos pobres

De seu nome, António da Silva Novais, nasceu no ano de 1960 em Louredo, Póvoa de Lanhoso, tinha 58 anos de idade; faleceu no dia 28 de Maio de 2018 por doença, depois do próprio ter comunicado a sua fisioterapia no IPO. António Novais foi empresário, Gerente dos Calceteiros Novais, firma de sucesso, no qual fez muitos trabalhos na arte da pedra e deu muitos empregos. Por último, geria também negócios de compra e venda de imóveis. Juntando tudo isso, foi Presidente da Junta de Louredo durante 20 anos, 1993/ 2013. Uma pessoa humilde, amigo do amigo, que gostava de ouvir o problema dos outros, para poder ajudar.

Em nome da Revista Repórter X, e seu Director Quelhas, resta dizer, António, descansa em paz.


Muita coragem, apesar deste triste acontecimento, pois que a vida continua com uma perda da minha família e da freguesia de Louredo. Desapareceu um grande pilar daquela terra. Louredo evoluiu com o empenho dele e dedicação, pelo povo durante 20 anos de Presidente; mas o povo daquela aldeia sabe disso. Onde o António estiver, eu estou com ele no coração.

Irmão: Hilário da Silva Novais

Revisão editorial: Sociólogo político
Dr. José Macedo de Barros