Pesquisar neste blogue

Übersetzung in Ihre Sprache

Número total de visualizações de páginas

sábado, 19 de julho de 2025

AUTORIDADE TRIBUTÁRIA IGNORA PEDIDOS DE DEVOLUÇÃO DE IMPOSTO PAGO EM EXCESSO

AUTORIDADE TRIBUTÁRIA IGNORA PEDIDOS DE DEVOLUÇÃO DE IMPOSTO PAGO EM EXCESSO

Chegou à redacção da Revista Repórter X mais uma denúncia grave sobre o funcionamento da Autoridade Tributária e Aduaneira (AT), que volta a demonstrar um padrão de conduta profundamente desequilibrado: para cobrar, não falham; para devolver o que não lhes pertence, instalam-se no silêncio e na inércia.

O caso em questão refere-se ao pagamento do IMI de um imóvel pertencente a dois contribuintes, co-proprietários do mesmo prédio. Por falhas na emissão atempada das notas de cobrança, o valor foi pago em duplicado numa única operação, feita em nome de apenas um dos contribuintes. A intenção era clara e de boa-fé: assegurar o pagamento do imposto relativo à totalidade da propriedade, que pertence a ambos.

Contudo, a AT recusou reconhecer esse pagamento conjunto, alegando que, embora se trate do mesmo imóvel, o pagamento efectuado em nome de um contribuinte não pode ser usado para regularizar o valor devido pelo outro. Resultado: metade do montante ficou retido como pagamento “em excesso” — um excesso que, até hoje, não foi devolvido.

Foram enviados vários e-mails através do site oficial da Autoridade Tributária, bem como contactos directos com o balcão das Finanças da Póvoa de Lanhoso, exigindo a devolução do valor indevidamente cobrado. Nenhuma resposta concreta. Nenhuma solução. Apenas respostas automáticas, evasivas ou indicações para consultar o portal online — onde nada se resolve.

O que está em causa é mais do que um erro técnico. É uma questão de justiça fiscal e de respeito institucional. A AT não pode exigir rigor absoluto aos cidadãos, aplicando juros e coimas sem piedade, e depois esconder-se atrás da burocracia quando é o Estado quem deve dinheiro ao contribuinte.

A Revista Repórter X exige, em nome da verdade e da justiça, que este caso seja resolvido com celeridade, transparência e respeito. O contribuinte não pode continuar a ser tratado como súbdito.


João Carlos Veloso Gonçalves
Direcção Editorial


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Passerelle de Bülach: A ligação que une cidade, bairro e a natureza

Passerelle de Bülach: A ligação que une cidade, bairro e a natureza 


Em Bülach, uma nova era de conexões começa a tomar forma. A construção da Passerelle, que teve início neste Verão de 2025, ergue-se como ponte não só entre pontos físicos, mas entre pessoas, espaços verde e o próprio tempo.

Esta estrutura ligará os distritos do norte de Bülach, Glasi e Guss, à estação de comboios, ao centro da cidade e ao Spitalwald, esse refúgio verde que abraça a história e a vida da comunidade. Situada a apenas 200 metros da sede da Revista Repórter X, a passarela nasce no coração da vivência local, próxima daqueles que diariamente acompanham o pulsar da cidade.

É mais do que um simples caminho de cimento e aço: é a promessa de uma cidade que cresce com consciência, valorizando a harmonia entre o urbano e a natureza.

O projeto, identificado sob o código Shekels 3698RR-4, terá duração até ao Verão de 2027. Mais do que prazos, importa o compromisso que o povo de Bülach assume consigo mesmo, construindo algo duradouro, capaz de resistir ao desgaste do tempo.

Na cerimónia inaugural, que marcou o início das obras, foi clara a mensagem: cada ligação começa com o empenho de quem a torna possível. É o trabalho conjunto, a dedicação diária, que transforma um sonho em realidade palpável.

Bülach não apenas cresce em números e estruturas, cresce em alma. É esta alma, construída com esforço e esperança, que se reflete nesta Passerelle, um símbolo do que sempre foi e do que poderá vir a ser.

Prof. Ângela Tinoco.

Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

sexta-feira, 18 de julho de 2025

Aviso sobre a orientação do caminho na área Glasi, em Bülach — info: Revista Repórter X

Aviso sobre a orientação do caminho na área Glasi, em Bülach — info: Revista Repórter X


O caminho para peões permite o trânsito ao longo dos lugares de estacionamento, identificados pela linha vermelha, até ao ponto onde o caminho fica vedado, junto ao lugar de estacionamento número 195. É importante respeitar esta delimitação, pois a permanência ou o acesso à área de carga livre, incluindo a zona da linha férrea, são expressamente proibidos. Quem, porventura, se aventurar na área da linha férrea fá-lo-á por sua própria conta e risco, pois aí se encontram perigos que não se podem ignorar.

Este aviso serve para que o percurso seja seguro e claro, preservando a integridade de todos e a ordem do espaço urbano, respeitando o passado que construiu estas ruas e o futuro que nelas se desenha. Caminhemos, pois, com atenção e consciência, rumo ao amanhã que a Glasi em Bülach começa a moldar.

Prof. Ângela Tinoco


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Cidadã espanhola, Ângela Peña trava batalha judicial contra abusos de seguradoras suíças

Ângela Peña trava batalha judicial contra abusos de seguradoras suíças
Tribunais ignoram provas, KPT e Assura provocam caos com seguros duplicados e dívidas não resolvidas


A viver em Berna, Ângela Peña, cidadã espanhola, vê-se mergulhada num emaranhado kafkiano provocado por duas seguradoras suíças — a KPT e a Assura — que, em vez de protegerem o segurado, contribuíram para uma sequência de erros, cobranças indevidas, danos morais e profunda indignação. O caso, arrastado pelos corredores do Tribunal da Segurança Social do Cantão de Zurique e pelo próprio Tribunal Federal, revela o vazio de humanidade em certos sectores da justiça helvética.

Tudo começou quando a KPT demorou meses a rescindir o contracto de seguro obrigatório, situação apenas desbloqueada após decisão judicial. Nesse intervalo, a Assura celebrou um novo contracto sem garantir a rescisão prévia do anterior, mergulhando a segurada num cenário ilegal de dupla cobertura — proibida por lei — sem qualquer explicação ou apoio.

Ângela Peña tentou, com persistência, fazer ouvir a sua voz. Enviou cartas registadas, e-mails, pediu explicações. Nada. A resposta das seguradoras foi o silêncio. A resposta dos tribunais foi a omissão. O pedido de indemnização por danos morais e pelos custos adicionais foi rejeitado sem que se reconhecessem os erros óbvios das companhias, ignorando também a dívida de cerca de mil francos que a Assura continua por pagar, referente a uma comissão não entregue.

Mais grave ainda: o Tribunal Federal alegou que a recorrente não enfrentou os fundamentos jurídicos da decisão, uma acusação que ela considera falsa e ofensiva. Ângela denunciou desde o início as falhas processuais, incluindo a não transferência correcta de um seguro familiar e a cobrança indevida de prestações que nunca deviam ter sido emitidas.

A cidadã exige que a Assura transfira imediatamente o seguro para a Helsana, como requerido, e não quer mais ter qualquer vínculo com uma seguradora que, nas suas palavras, “a tratou como número, não como pessoa”. Com lucidez cortante, afirma: “Assim como não como bifes e prefiro ovos, também não quero mais saber da Assura”.

Num tempo em que as seguradoras acumulam lucros à custa do sofrimento humano, Ângela Peña levanta a voz por muitos. Recusa calar-se. Está pronta para levar o caso ao Tribunal Europeu, se necessário. A justiça há-de ouvir, nem que seja tarde. Mas será sempre tempo de fazer o que é certo.

autor: Quelhas
Revista Repórter X


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

quinta-feira, 17 de julho de 2025

BANCO BLOQUEIA ACESSO À CONTA DE CLIENTE E IGNORA PEDIDOS DE ESCLARECIMENTO

BANCO BLOQUEIA ACESSO À CONTA DE CLIENTE E IGNORA PEDIDOS DE ESCLARECIMENTO:

Chegou à nossa redacção mais uma denúncia inquietante, desta feita relacionada com a actuação do Novo Banco, instituição que se pretende moderna e eficiente, mas que, segundo o relato recebido, tem protagonizado situações de profundo desrespeito por clientes que apenas exigem o mínimo: acesso funcional à sua conta e resposta às suas solicitações.

O caso é simples, mas revelador. Um cliente viu-se, de forma repentina e sem explicação, impedido de aceder à sua conta bancária online. Enviou e-mails para o serviço Novo Banco Directo e para o balcão da Póvoa de Lanhoso, mas ninguém respondeu. Nem uma palavra. Nem uma justificação. Nem um pedido de desculpas.

Depois de insistentes tentativas, o acesso foi finalmente restabelecido. Contudo, nem isso serviu para despertar a responsabilidade institucional da entidade bancária, que continuou a ignorar os contactos anteriores. Mais recentemente, ao solicitar um comprovativo de NIB/IBAN, o cliente recebeu um e-mail a garantir que o documento vinha em anexo — mas o anexo não existia. E, como se não bastasse, o próprio conteúdo da mensagem parecia antecipar esse erro, como se fosse norma o incumprimento.

Perante a sucessão de falhas e omissões, levanta-se uma questão legítima: como confiar numa instituição bancária que trata os seus clientes com tamanha displicência? E, mais ainda: quantos mais cidadãos estarão a enfrentar problemas semelhantes, sem voz e sem resposta?

Revista Repórter X continuará a dar eco a denúncias como esta, pois o silêncio cúmplice é o primeiro aliado da impunidade. Não se trata de publicidade, trata-se de justiça.

Se teve experiências semelhantes com esta ou outra instituição bancária, contacte-nos. Damos voz a quem não a tem.

João Carlos Veloso Gonçalves
Direcção Editorial 


Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial

Saudades de quem fica (Para a família que nos espera — com amor e esperança)

Saudades de quem fica
(Para a família que nos espera — com amor e esperança)

Nestes dias de viagem, tão sonhada,
Levamos a saudade das almas amadas,
Em Santo Domingo a praia é encantada,
Mas o amor da família já está a chamar.

As férias são descanso e um doce aceno,
O tempo voa no oceano e o coração balança,
No peito apertado a saudade faz-se terreno,
E em quem amamos vive a esperança.

Em cada pôr do sol, guardamos memória,
De quem ficou a guardar o nosso lugar,
O amor de família é viva história,
Que nem a distância consegue apagar.

A viagem passa, o amor permanece,
No coração a saudade nunca esmorece,
E, em breve, com o destino a guiar,
Voltamo-nos a abraçar, se Deus quiser.

Se quiser posso escrever uma dedicatória mais formal ou com nomes.

autor: Quelhas

Revista Repórter X Editora Schweiz Oficial